Могиляны (Малопольское воеводство)

Село располагается в 15 км от административного центра воеводства города Краков[1]. Через село проходит дорога 7, являющаяся частью автомагистрали Е77. На востоке от села находится флористический заповедник «Чешинянка».

До конца XII века окрестная земля принадлежала польской короне. В западной части современного села в это время находилась оборонительный пункт, через который проходил торговая дорога через Карпаты и Венгрию в южную часть Европы. В это время около этого пункта возникла деревня Броначова, которая в средние века вошла в состав села Могиляны. Первое упоминание о селе относятся к 1199 году, когда князь Лешек Белый передал его своему приятелю сандомирскому воеводе Говореку. В 1231 году вдова Говорека Милослава подарила село краковскому воеводе Теодору Грифиту. В 1231 году появилось первое документированное свидетельство о селе, которое упоминается в послании жены сандомирской княгини и жены Лешека Белого Гремиславы. Следующее свидетельство о селе относится к 1232 году, когда оно упоминается на латинском языке как «villa nomine Mogilani». О селе писал польский хронист Ян Длугош в своём сочинении «Liber beneficiorum», где он упоминает о католическом приходе в селе (in parochia ecclesiae de Mogilany). В документах 1564 года село называется как «Могеляны» (Mogielany).

В 1243 году собственником села стал цистерцианский монастырь из Людзьмежа. Цистерцианцы в 1440 году построили в Могилянах первую деревянную церковь, которая просуществовала до начала XVII века. В 1560 году аббат цистерцианцев передал Могиляны вместе с близлежащими сёлами Влосань и Глогочув в собственность сандомирскому воеводе и краковскому каштеляну Спытеку Лаврентию Йордану, который построил в селе собственный деревянный дворец и обустроил около Миколая Рея и Станислава Ореховского. В 1558 году Миколай Рей написал в этом дворце своё сочинение «Żywot człowieka poczciwego». После смерти Спытека Лаврентия Йордана село перешло в 1568 году во владение его вдове и затем — Анне Синявской, дочери гетмана великого коронного Николая Сенявского. В последующие годы село было собственностью семьи шляхетского рода Зборовских. В конце XVI века селом владел род Борков. В 1595 году Миколай Борек построил в Могилянах приходскую школу, которая просуществовала до начала XVIII века. После смерти Миколая Борека его дочь вышла замуж за Станислава Йордана и в 1629 году Могиляны снова сталт собственностью рода Йорданов.

В 1604 году в Могилянах была построена сохранившаяся до нашего времени каменная церковь святого Варфоломея.

Во время шведского потопа село было опустошено войсками генерала Роберта Дугласа.

В XVIII веке село переходило в собственность различных польских аристократических семей, среди которых был семьи Потоцких, Любомирских, Мосальских, Ташицких и Тарло. В 1764 году был разобран деревянный дворец, построенный Спытеком Лаврентием Йорданом, и на его месте был построен новый каменный дворец в стиле классицизма Геленой Аполонией Мосальской, дочерью Йозефа Мосальского. Её дочь Сидония де Линь Потоцкая продала Могиляны в 1802 году Йозефу и Новину Конопкам, которые были саноцкими ловчими. Самым известным представителем этой семьи был профессор юриспруденции и философии Ягеллонского университета Йозеф Новин Конопка, который написал монографию о Могилянах «Wieś Mogilany» (была издана в Кракове в 1885 году). Благодаря стараниям Йозефа Новина Конопки в селе были основаны ежегодная ярмарка, почта и фабрика сельскохозяйственных машин, которая проработала до 1873 года. В 1803 году около села была основана рудная шахта. Могиляны находились в собственности рода Конопка до 1939 года.

До Второй мировой войны в селе было сельскохозяйственное хоязйство, принадлежавшее краковской Сельскохозяйственной академии. В этом хозяйстве проходили практику студенты этой академии. Во время войны усадьба в Могилянах была резиденцией немецкого старосты краковского повята. В январе 1945 года Могиляны были освобождены советскими войсками.

В 1958 году около местной средней школы археологи обнаружили городище лужицкой культуры, относящееся к 1300—1400 векам до нашей эры.

В 1975—1998 годах село входило в состав Краковского воеводства.

В мае 2006 года в селе проездом был Римский папа Иоанн Павел II, который отслужил мессу в церкви святого Варфоломея.

По состоянию на 2013 год в селе проживало 3052 человека[2].

Данные переписи 2013 года:

Памятники культуры Малопольского воеводства[3]

• Церковь святого Варфоломея, построенная в 1604 году (№ А-163);
• Усадьба в Могилянах (№ А-319).

Другие объекты

• Сельское кладбище. Самое строе надгробие датируется началом XIX века.
• Придорожные часовни;
• Придорожная часовня около дороги А7.
• Здание старой школы, основанной в 1905 году.

• Tadeusz Galarowski Mogilany — zarys monograficzny, PAN Kraków — Nauka Dla Wszystkich nr 270, Ossolineum 1976
• Józef Sternalski Mogilany dawniej i dziś, Kroniki Mogilańskie nr 1, 1986 r., MBP Kraków-PMP nr 52/86
• Mariusz Wollny Mogilany — dzieje i kultura, 2000
• Ewa Tumiałojć Okolice Krakowa — mapa turystyczna, PPWK Wrocław, 1995, nr katal. 30-134-01
• Jan Samek Zabytki sztuki sakralnej w Mogilanach, Kroniki Mogilańskie nr 2, 1987 r., 79/87

• Główny Urząd Statystyczny — TERYT  (польск.)
• Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 13 grudnia 2012 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części. «Dziennik Ustaw». Nr 29, 2013-02-13. Ministerstwo Administracji i Cyfryzacji  (польск.)