Мнишек, Хелена

Родилась в имении родителей. Получила домашнее воспитание. Свободно владела четырьмя иностранными языками. В юности с отцом и младшей сестрой, Юзефой, много путешествовала по Украине.

В 19-летнем возрасте первый раз вышла замуж и переехала в Литву. В 1903 овдовела и с двумя детьми вернула в родительское имение. В 1909 при финансовой поддержке отца опубликовала первые два тома «Прокажённой», которые были тепло приняты литературной критикой. Рукопись книги рецензировал Болеслав Прус.

В 1910 повторно вышла замуж, родила девочек-близнецов. Занималась общественной деятельностью — вела работу в детских домах, школах для девочек. Позже семья переехала в купленное имение под Плоцк, где писательница с дочерьми прожила до 1939 года, когда её дом и имущество были конфискованы немецкой оккупационной армией. В 1931 г. во второй раз стала вдовой.

Писательница опять вернулась в родные места, где оставалась до самой смерти, продолжая писать.

Умерла в 1943 году.

В 1951 в ПНР все произведения писательницы были запрещены цензурой и изъяты из библиотек.

Автор популярных романов и повестей о светской жизни аристократического общества Польши и Литвы. Уже при жизни писательницы несколько её произведений были экранизированы.

Хелена Мнишек, 1909.

• Прокажённая, Краков, 1909; (до 1938 г. вышло около 16 изданий)
• Майорат Михоровский, Киев, 1910
• Шумящие перья, Киев, 1911
• Паныч, т.1-2, Киев, 1912
• Князья бора, Киев, 1912
• Prymicja (новелла), Киев, 1912
• Геенна, Киев, 1914
• Czciciele szatana, Варшава, 1918
• Verte — 1912/1920, Познань, 1921 (5 изданий до 1927)
• Pluton i Persefona. Baśń fantastyczna na tle mitologicznym, Варшава, 1919
• Pustelnik, Познань, 1919
• Prawa ludzi, Люблин, 1922
• Sfinks, Варшава, 1922
• Królowa Gizella, Познань, 1925
• Dziedzictwo, Познань, 1927
• Z ziemi łez i krwi, 1927
• Kwiat magnolii, Познань, 1928
• Powojenni, Познань, 1929
• Magnesy serc, Варшава, 1930
• Smak miłości, 1938/1939
• Słońce , 1993

Книга Х. Мнишек «Прокажённая» была очень популярной не только Польше, но и за рубежом. Она трижды экранизировалась — в 1926, 1936 и 1976 гг. В 1999—2000 гг. по книге снят многосерийный польский телесериал.

Кроме того, в 1937 снят фильм по книге «Майорат Михоровский» и в 1938 — «Геенна».

• «Прокажённая» — фильм 1936 года режиссёра Юлиуша Гардана,
• «Прокажённая» — фильм 1976 года режиссёра Ежи Гофмана

• Helena Mniszek (польск.)