Лирер, Томас

Томас Лирер, или Томас Лирар из Ранквайля (нем. Thomas Lirer, нем. Thomas Lirar aus Rankweil, ум. после 1475[1][2]) — немецкий хронист, автор «Швабской хроники» (нем. Schwäbische Chronik), или «Хроники всех королей и императоров» (нем. Chronik von allen Königen und Kaisern), впервые опубликованной в 1486 году в Ульме вместе с «Гмюндcкой хроникой императоров» (нем. Gmünder Kaiserchronik)[3].

Титульный лист издания «Швабской хроники» Томаса Лирера 1761 года
Графы Монфорты фон Ротенфан. Илл. из «Швабской хроники» Томаса Лирера (1486)
Император Карл Великий со своими придворными. Илл. из «Швабской хроники» Томаса Лирера (1486)
Улица Томаса Лирера в австрийском посёлке Гётцис
Томас Лирер
Дата рождения неизвестно
Дата смерти неизвестно
Гражданство (подданство)
Род деятельности автор, писатель
Язык произведений немецкий
 Медиафайлы на Викискладе

Жизнь и труды

Настоящее имя его не установлено, «Томас Лирер» — это прозвище или псевдоним[4], где нем. Lirer может быть переведено как «игрок на лире» (совр. нем. spieler auf Leier) или «рассказчик»[5]. Предположение о том, что он родился в начале 1470-х годов в Альтахе (совр. округ Фельдкирх в федеральной земле Форарльберг в Австрии), владениях графов Монфортов, опровергнуто было историком Карлом Хайнцем Бурмейстером[6], в течение 30 лет (1971—2001) возглавлявшим Федеральный архив земли Форарльберг в Брегенце.

По данным К. Х. Бурмейстера, под псевдонимом «Томас Лирер» мог скрываться образованный мирянин (лат. laicus peritus), служивший писцом или судейским. Возможно, он происходил из Ранквайля недалеко от Фельдкирха в Тироле, и был слугой одного из графов Верденбергов, которого сопровождал в поездке в Португалию[5].

Обо всём этом он сообщает сам в конце первой части своей «Швабской хроники», составленной между 1460 и 1485 годами и носящей, по большей части, баснословный и мифологический характер. История Швабии и Тироля в ней начинается со времен античной провинции Реция и вымышленного римского императора Курия, якобы пришедшего туда со своей семьёй и подданными. Эти легенды о происхождении швабских графов от римлян датируются серединой XIV века[7] и вызывали обоснованные сомнения уже у авторов эпохи Ренессанса, например, швабского хрониста Ганса Мюллера, использовавшего сочинение Лирера в своей «Циммернской хронике» (нем. Chronik der Grafen von Zimmern, 1566), составленной при участии графа Фробена Кристофа фон Циммерна[7].

Основной целью Лирера, очевидно, являлось прославление местных феодальных правителей, Монфортов, Верденбергов, Брегенцов и Тогенбургов[8], и историко-генеалогическое обоснование их прав на владение землями, захваченными в XIII—XV вв. у их соседей.

Вторая часть «Швабской хроники» отличается от первой и содержит краткий обзор всемирной истории, с сотворения мира до 1462 года, особо останавливаясь на правлении Карла Великого. Она содержит около сорока народных немецких пословиц, в том числе касающуюся архиепископа Майнцского Виллигиза, сопровождаемую легендарным рассказом о гибели его в Мышиной башне на Рейне[9], в народной традиции чаще увязываемой с его предшественником Гаттоном II. Позднее издатели хроники продолжили её сначала до 1494, а затем до 1500 года[7]. Одним из вероятных источников для неё, помимо вышеназванной «Гмюндcкой хроники» (около 1400 г.), могла послужить рифмованная «Императорская хроника»[5] или «Всемирная хроника» страсбургского историка Якоба Твингера фон Кёнигсхофена, изданная в 1477 году в Аугсбурге.

Издания и исследования

Будучи ненадёжным историческим источником и являясь, по сути своей, памятником скорее средневековой мифографии, чем историографии, хроника Томаса Лирера быстро завоевала популярность у издателей. Вскоре после первой публикации её Конрадом Динкмутом, осуществлённой в январе 1486 года в Ульме и проиллюстрированной многочисленными гравюрами, последовало второе, в 1494 году она была перепечатана в Страсбурге Иоганном Кноблохом[9], а в 1500 году там же — Бартоломеусом Кистлером[10]. В 1761 году её издал с собственными комментариями баварский историк, бургомистр г. Линдау Иоганн Рейнхардт Вегелин.

Новый интерес к хронике пробудили разыскания немецких романтиков начала XIX столетия, активно занимавшихся собиранием и публикацией народных преданий. Так, записанную Лирером легенду о любви Арбогаста фон Анделона к португальской принцессе Элизе использовал в своей новелле «Арбогаст фон Анделон и Элиза Португальская, Альбрехт фон Верденберг и Амиса из Поназири» из сборника «Зимний сад» (нем. Der Wintergarten, 1809)[11] писатель-романтик и фольклорист Ахим фон Арним, познакомившийся с изданием «Швабской хроники» 1761 года в библиотеке своего шурина и поэта Клеменcа Брентано. А в 1824 году она послужила основой сюжета для рассказа «Граф Альбрехт фон Верденберг», принадлежащего перу писателя, юриста и дипломата Йозефа Альберта фон Иттнера, воспользовавшегося тем же изданием хроники[12]. Легенда о графе Монфорте фон Ротенфане вдохновила известного швабского медика-месмериста и поэта Юстинуса Кернера на создание баллады «Граф Монфорт» (нем. Graf Montfort), вошедшей в сборник «Лес немецких поэтов» (нем. Deutscher Dichterwald, 1813).[13]. А предание о Бундусе Швабском легло в основу сказки «Герцог Бундус, прозванный Волком» (нем. Herzog Bundus, genannt der Wolf), опубликованной в 1818 году во втором томе сборника братьев Гримм «Немецкие легенды» (нем. Deutsche Sagen)[14].

Рукопись хроники на 86 листах с 20 иллюстрациями, относящаяся к концу XV века, сохранилась в собрании Баварской государственной библиотеки в Мюнхене (Catal. Cod. Monac IN 436). В 2005 году в Лейпциге вышло факсимильное издание хроники под редакцией и с комментариями Петера Амелунга.

Память

Несмотря на то, что большинство современных учёных считают имя Томаса Лирера псевдонимом, в память о нём названа улица в ярмарочном посёлке Гётцис (федеральная земля Форарльберг, Австрия).

Примечания
  1. Немецкая национальная библиотека, Берлинская государственная библиотека, Баварская государственная библиотека и др. Record #118874489 // Общий нормативный контроль (GND) — 2012—2016.
  2. CERL Thesaurus — Консорциум европейских научных библиотек.
  3. Graf K. Exemplarische Geschichten: Thomas Lirers "Schwäbische Chronik" und die "Gmünder Kaiserchronik". — München, 1987. — S. 48.
  4. Lirer, Thomas // Repertorium Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters. — Bayerische Staats Bibliothek, 2012.
  5. Graf K. Lirer, Thomas // Neue Deutsche Biographie. — Bd. 14. — Berlin, 1985. — S. 680.
  6. Burmeister K. H. Zur Person des Chronisten Thomas Lirer // Montfort. Vierteljahresschrift für Geschichte und Gegenwart Vorarlbergs. — Jg. 28. — Heft 1. — Dornbirn, 1976. — S. 149.
  7. Franck J. Lirer, Thomas // Allgemeine Deutsche Biographie. — Bd. 18. — Lpz., 1883. — S. 747.
  8. Graf K. Exemplarische Geschichten: Thomas Lirers "Schwäbische Chronik" und die "Gmünder Kaiserchronik". — S. 65.
  9. Franck J. Lirer, Thomas // Allgemeine Deutsche Biographie. — S. 748.
  10. Schwäbische Chronik // Repertorium Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters.
  11. Arnim Achim von. Arbogast von Andelon // Der Wintergarten. — Berlin, 1809. — S. 115–134.
  12. Ittner Joseph Albrecht von. Graf Albrecht von Werdenberg // Jos. Albr. v. Ittner's Schriften. — Bd. 1: Erzählungen. — Freiburg im Breisgau: Wagner, 1827. — S. 250–296.
  13. Kerner Justinus. Graf Montfort // Deutscher Dichterwald. — Tübingen, 1813. — S. 162–164.
  14. Brüder Grimm. Herzog Bundus, genannt der Wolf // Deutschen Sagen. — Bd. 2. — Berlin, 1818. — S. 237–238.

Публикации
  • Thomas Lirer. Schwäbische Chronik, Ulm 1486. Kommentar und text bearbeitet von Peter Amelung. Faksimile und Kommentar. — Leipzig, 2005. — 136, 43, Ill S. — ISBN 3-361-00155-2.

Библиография
  • Jakob Franck. Lirer, Thomas // Allgemeine Deutsche Biographie. — Band 18. — Leipzig: Duncker & Humblot, 1883. — S. 746–748.
  • Graf Klaus. Lirer, Thomas // Neue Deutsche Biographie. — Band 14. — Berlin: Duncker & Humblot, 1985. — S. 680–681. — ISBN 3-428-00195-8.
  • Graf Klaus. Exemplarische Geschichten: Thomas Lirers "Schwäbische Chronik" und die "Gmünder Kaiserchronik". — München: Wilhelm Fink Verlag, 1987. — 287 s. — ISBN 3-7705-2459-4. (Forschungen zur Geschichte der älteren deutschen Literatur, Bd. 7).
  • Längle Otmar. Die Altacher Abkunft des Chronisten Thomas Lirer // Montfort. Vierteljahresschrift für Geschichte und Gegenwart Vorarlbergs. — Jg. 28. — Heft 1. — Dornbirn: Vorarlberger Verlagsanstalt, 1976. — S. 29–32.
  • Burmeister Karl Heinz. Zur Person des Chronisten Thomas Lirer // Montfort. Vierteljahresschrift für Geschichte und Gegenwart Vorarlbergs. — Jg. 28. — Heft 1. — Dornbirn: Vorarlberger Verlagsanstalt, 1976. — S. 149–151.

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.