Лига чемпионов УЕФА 1996/1997
Лига чемпионов УЕФА 1996/97 — 5-й розыгрыш Лиги чемпионов УЕФА и 42-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов. Финал прошёл 28 мая 1997 года на Олимпиаштадионе в Мюнхене. Победителем стала «Боруссия (Дортмунд)», обыгравшая в финале действующего обладателя трофея «Ювентус» со счётом 3:1.
Лига чемпионов УЕФА 1996/97 | |
---|---|
1996–97 UEFA Champions League | |
Время проведения | 7 августа 1996 — 28 мая 1997 |
Число участников |
16 (групповой этап)
|
Официальный сайт | uefa.com |
Призовые места | |
Победитель | Боруссия (Дортмунд) |
Финалист | Ювентус |
Статистика турнира | |
Сыграно матчей | 61 |
Забито голов | 161 (2,64 за игру) |
Бомбардир(ы) | Милинко Пантич (5 мячей) |
Участники
В розыгрыше Лиги чемпионов 1996/97 принимали участие 24 команд из 23 ассоциаций УЕФА. Данный розыгрыш был последним, когда от каждой ассоциации представлялось на участие по одной команде вне зависимости от коэффициента.
Впервые проигравшие в квалификационном раунде продолжили выступление в еврокубках, продолжив борьбу в первом раунде Кубка УЕФА[1].
- Квалификационный раунд
- 16 чемпионов ассоциаций, занявших места с 8 по 23
- Групповой этап
- 8 клубов, победивших во втором квалификационном раунде
- 7 чемпионов ассоциаций, занявших места с 1 по 7
- Действующий победитель турнира
- Плей-офф
- 8 команд, занявших первые и вторые места на групповом этапе
- Список клубов-участников
Групповой этап | |||
---|---|---|---|
Милан (1-е) | Атлетико Мадрид (1-е) | Аякс (1-е) | Манчестер Юнайтед (1-е) |
Осер (1-е) | Боруссия Дортмунд (1-е) | Порту (1-е) | Ювентус (2-е) |
Квалификационный раунд | |||
Брюгге (1-е) | Брондбю (1-е) | Славия Прага (1-е) | Ференцварош (1-е) |
Панатинаикос (1-е) | Рапид Вена (1-е) | Рейнджерс (1-е) | Стяуа (1-е) |
Алания (1-е) | Гётеборг (1-е) | Русенборг (1-е) | Видзев (1-е) |
Фенербахче (1-е) | Грассхопперс (1-е) | Динамо Киев (1-е) | Маккаби Тель-Авив (1-е) |
Квалификационный раунд
Жеребьёвка состоялась 6 июля 1996 года в Женеве. Первые матчи прошли 7 августа, ответные — 21.
Команда 1 | Итог | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
---|---|---|---|---|
Маккаби Тель-Авив | 1:2 | Фенербахче | 0:1 | 1:1 |
Рейнджерс | 10:3 | Алания | 3:1 | 7:2 |
Панатинаикос | 1:3(дв) | Русенборг | 1:0 | 0:3 |
Гётеборг | 4:1 | Ференцварош | 3:0 | 1:1 |
Видзев | 4:4(гв) | Брондбю | 2:1 | 2:3 |
Грассхопперс | 6:0 | Славия Прага | 5:0 | 1:0 |
Брюгге | 2:5 | Стяуа | 2:2 | 0:3 |
Рапид Вена | 6:2 | Динамо Киев | 2:0 | 4:2 |
Первые матчи
7 августа 1996 |
|
Идроттспаркен, Норрчёпинг Зрителей: 5 513 Судья: Ален Сар |
7 августа 1996 |
|
Рамат-Ган, Рамат-Ган Зрителей: 20 000 Судья: Гюнтер Бенкё |
7 августа 1996 |
|
Айброкс, Глазго Зрителей: 45 000 Судья: Маркус Мерк |
7 августа 1996 |
|
Олимпиястадион, Брюгге Зрителей: 10 755 Судья: Руне Педерсен |
7 августа 1996 |
|
Видзев, Лодзь Зрителей: 6 300 Судья: Марио ван дер Энде |
7 августа 1996 |
|
Хардтурм, Цюрих Зрителей: 9 300 Судья: Жорже Короаду |
7 августа 1996 |
|
Эрнст Хаппель, Вена Зрителей: 29 500 Судья: Андерс Фриск |
7 августа 1996 |
|
Апостолос Николаидис, Афины Зрителей: 33 095 Судья: Мишель Пиро |
Ответные матчи
21 августа 1996 |
|
НСК Олимпийский, Киев Зрителей: 70 000 Судья: Серж Мументалер |
21 августа 1996 |
|
Леркендал, Тронхейм Зрителей: 21 500 Судья: Пол Деркин |
21 августа 1996 |
|
Фенербахче, Стамбул Зрителей: 30 000 Судья: Ласло Вагнер |
21 августа 1996 |
|
Спартак, Владикавказ Зрителей: 33 000 Судья: Урс Майер |
21 августа 1996 |
|
Брондбю Стадион, Брондбю Зрителей: 10 400 Судья: Ахмет Чакар |
21 августа 1996 |
|
Стадион Эвжена Рошицкого, Прага Зрителей: 3 012 Судья: Ким Милтон Нильсен |
21 августа 1996 |
|
Уллёй Ут, Будапешт Зрителей: 5 925 Судья: Хосе Гарсия Аранда |
21 августа 1996 |
|
Генча, Бухарест Зрителей: 10 912 Судья: Пьерлуиджи Коллина |
Групповой турнир
Жеребьёвка состоялась 23 августа 1996 года в Женеве. Матчи группового турнира прошли с 11 сентября по 4 декабря.
- Время — центральноевропейское.
Группа А
# | Клуб | И | В | Н | П | ГЗ | ГП | +/- | Очки |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Осер | 6 | 4 | 0 | 2 | 8 | 7 | +1 | 12 |
2 | Аякс | 6 | 4 | 0 | 2 | 8 | 4 | +4 | 12 |
3 | Грассхоппер | 6 | 3 | 0 | 3 | 8 | 5 | +3 | 9 |
4 | Рейнджерс | 6 | 1 | 0 | 5 | 5 | 13 | -8 | 3 |
11 сентября 1996 20:30 |
|
Аббе-Дешам, Осер Зрителей: 17 000 Судья: Пьеро Чеккарини |
11 сентября 1996 20:30 |
|
Хардтурм, Цюрих Зрителей: 20 030 Судья: Хосе Гарсия Аранда |
25 сентября 1996 20:30 |
|
Айброкс, Глазго Зрителей: 31 344 Судья: Вацлав Крондл |
25 сентября 1996 20:30 |
|
Амстердам Арена, Амстердам Зрителей: 47 000 Судья: Гюнтер Бенкё |
16 октября 1996 20:30 |
|
Амстердам Арена, Амстердам Зрителей: 47 000 Судья: Хельмут Круг |
16 октября 1996 20:30 |
|
Аббе-Дешам, Осер Зрителей: 19 000 Судья: Руне Педерсен |
30 октября 1996 20:30 |
|
Айброкс, Глазго Зрителей: 42 265 Судья: Андерс Фриск |
30 октября 1996 20:30 |
|
Хардтурм, Цюрих Зрителей: 19 200 Судья: Вадим Жук |
20 ноября 1996 20:30 |
|
Амстердам Арена, Амстердам Зрителей: 48 700 Судья: Николай Левников |
20 ноября 1996 20:30 |
|
Айброкс, Глазго Зрителей: 34 192 Судья: Ласло Вагнер |
4 декабря 1996 20:30 |
|
Аббе-Дешам, Осер Зрителей: 21 300 Судья: Ким Милтон Нильсен |
4 декабря 1996 20:30 |
|
Хардтурм, Цюрих Зрителей: 19 200 Судья: Пьерлуиджи Коллина |
Группа В
# | Клуб | И | В | Н | П | ГЗ | ГП | +/- | Очки |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Атлетико Мадрид | 6 | 4 | 1 | 1 | 12 | 4 | +8 | 13 |
2 | Боруссия Дортмунд | 6 | 4 | 1 | 1 | 14 | 8 | +6 | 13 |
3 | Видзев | 6 | 1 | 1 | 4 | 6 | 10 | -4 | 4 |
4 | Стяуа | 6 | 1 | 1 | 4 | 5 | 15 | -10 | 4 |
11 сентября 1996 20:30 |
|
Висенте Кальдерон, Мадрид Зрителей: 47 000 Судья: Ким Милтон Нильсен |
11 сентября 1996 20:30 |
|
Вестфаленштадион, Дортмунд Зрителей: 39 600 Судья: Кароль Ихринг |
25 сентября 1996 20:30 |
|
Видзев, Лодзь Зрителей: 18 000 Судья: Андерс Фриск |
25 сентября 1996 20:30 |
|
Генча, Бухарест Зрителей: 20 000 Судья: Пол Деркин |
16 октября 1996 20:30 |
|
Генча, Бухарест Зрителей: 15 000 Судья: Гиоргос Бикас |
16 октября 1996 20:30 |
|
Висенте Кальдерон, Мадрид Зрителей: 50 000 Судья: Мишель Пиро |
30 октября 1996 20:30 |
|
Видзев, Лодзь Зрителей: 6 000 Судья: Грациано Чезари |
30 октября 1996 20:30 |
|
Вестфаленштадион, Дортмунд Зрителей: 45 000 Судья: Ласло Вагнер |
20 ноября 1996 20:30 |
|
Генча, Бухарест Зрителей: 10 000 Судья: Урс Майер |
20 ноября 1996 20:30 |
|
Видзев, Лодзь Зрителей: 18 000 Судья: Руне Педерсен |
4 декабря 1996 20:30 |
|
Висенте Кальдерон, Мадрид Зрителей: 40 000 Судья: Вацлав Крондл |
4 декабря 1996 20:30 |
|
Вестфаленштадион, Дортмунд Зрителей: 40 000 Судья: Хью Даллас |
Группа С
# | Клуб | И | В | Н | П | ГЗ | ГП | +/- | Очки |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Ювентус | 6 | 5 | 1 | 0 | 11 | 1 | +10 | 16 |
2 | Манчестер Юнайтед | 6 | 3 | 0 | 3 | 6 | 3 | +3 | 9 |
3 | Фенербахче | 6 | 2 | 1 | 3 | 3 | 6 | -3 | 7 |
4 | Рапид | 6 | 0 | 2 | 4 | 2 | 12 | -10 | 2 |
11 сентября 1996 20:30 |
|
Эрнст Хаппель, Вена Зрителей: 41 500 Судья: Мишель Пиро |
11 сентября 1996 20:30 |
|
Делле Альпи, Турин Зрителей: 50 000 Судья: Маркус Мерк |
25 сентября 1996 20:30 |
|
Олд Траффорд, Манчестер Зрителей: 51 831 Судья: Реми Аррель |
25 сентября 1996 20:30 |
|
Фенербахче, Стамбул Зрителей: 28 000 Судья: Серж Мументалер |
16 октября 1996 20:30 |
|
Фенербахче, Стамбул Зрителей: 26 000 Судья: Мануэль Диас Вега |
16 октября 1996 20:30 |
|
Эрнст Хаппель, Вена Зрителей: 46 500 Судья: Ким Милтон Нильсен |
30 октября 1996 20:30 |
|
Олд Траффорд, Манчестер Зрителей: 53 197 Судья: Марио ван дер Энде |
30 октября 1996 20:30 |
|
Делле Альпи, Турин Зрителей: 26 143 Судья: Хью Даллас |
20 ноября 1996 20:30 |
|
Фенербахче, Стамбул Зрителей: 19 000 Судья: Шандор Пуль |
20 ноября 1996 20:30 |
|
Олд Траффорд, Манчестер Зрителей: 53 529 Судья: Хосе Гарсия Аранда |
4 декабря 1996 20:30 |
|
Эрнст Хаппель, Вена Зрителей: 45 000 Судья: Лейф Сунделль |
4 декабря 1996 20:30 |
|
Делле Альпи, Турин Зрителей: 12 900 Судья: Бернд Хайнеманн |
Группа D
# | Клуб | И | В | Н | П | ГЗ | ГП | +/- | Очки |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Порту | 6 | 5 | 1 | 0 | 12 | 4 | +8 | 16 |
2 | Русенборг | 6 | 3 | 0 | 3 | 7 | 11 | -4 | 9 |
3 | Милан | 6 | 2 | 1 | 3 | 13 | 11 | +2 | 7 |
4 | Гётеборг | 6 | 1 | 0 | 5 | 7 | 13 | -6 | 3 |
11 сентября 1996 20:30 |
|
Уллеви, Гётеборг Зрителей: 23 682 Судья: Атанас Узунов |
11 сентября 1996 20:30 |
|
Сан-Сиро, Милан Зрителей: 24 024 Судья: Марио ван дер Энде |
25 сентября 1996 20:30 |
|
Даш Анташ, Порту Зрителей: 28 000 Судья: Ахмет Чакар |
25 сентября 1996 20:30 |
|
Леркендал, Тронхейм Зрителей: 20 849 Судья: Дэвид Элрей |
16 октября 1996 20:30 |
|
Леркендал, Тронхейм Зрителей: 20 412 Судья: Чарльз Аджиус |
16 октября 1996 20:30 |
|
Уллеви, Гётеборг Зрителей: 42 450 Судья: Рышард Вуйцик |
30 октября 1996 20:30 |
|
Даш Анташ, Порту Зрителей: 20 000 Судья: Бернд Хайнеманн |
30 октября 1996 20:30 |
|
Сан-Сиро, Милан Зрителей: 29 803 Судья: Марк Батта |
20 ноября 1996 20:30 |
|
Леркендал, Тронхейм Зрителей: 19 849 Судья: Эрик Бларью |
20 ноября 1996 20:30 |
|
Даш Анташ, Порту Зрителей: 50 000 Судья: Герд Грабхер |
4 декабря 1996 20:30 |
|
Уллеви, Гётеборг Зрителей: 19 448 Судья: Дик Йол |
4 декабря 1996 20:30 |
|
Сан-Сиро, Милан Зрителей: 28 965 Судья: Гиоргос Бикас |
Плей-офф
Четвертьфиналы | Полуфиналы | Финал | |||||||||||||||||
Боруссия Дортмунд | 3 | 1 | 4 | ||||||||||||||||
Осер | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||
Боруссия Дортмунд | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||
Манчестер Юнайтед | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
Манчестер Юнайтед | 4 | 0 | 4 | ||||||||||||||||
Порту | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
Боруссия Дортмунд | 3 | ||||||||||||||||||
Ювентус | 1 | ||||||||||||||||||
Аякс (д.в.) | 1 | 3 | 4 | ||||||||||||||||
Атлетико | 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||
Аякс | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||
Ювентус | 2 | 4 | 6 | ||||||||||||||||
Русенборг | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||
Ювентус | 1 | 2 | 3 |
Четвертьфиналы
Жеребьёвка состоялась 11 декабря 1996 года в Женеве. Первые матчи прошли 5 марта 1997 года, ответные — 19.
Команда 1 | Итог | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
---|---|---|---|---|
Боруссия Дортмунд | 4:1 | Осер | 3:1 | 1:0 |
Манчестер Юнайтед | 4:0 | Порту | 4:0 | 0:0 |
Аякс | 4:3 | Атлетико Мадрид | 1:1 | 3:2 (д.в.) |
Русенборг | 1:3 | Ювентус | 1:1 | 0:2 |
Первые матчи
5 марта 1997 20:30 |
|
«Вестфаленштадион», Дортмунд Зрителей: 47 500 Судья: Хосе Гарсия Аранда |
5 марта 1997 20:30 |
|
«Олд Траффорд», Манчестер Зрителей: 53 415 Судья: Андерс Фриск |
5 марта 1997 20:30 |
|
«Амстердам Арена», Амстердам Зрителей: 51 000 Судья: Маркус Мерк |
5 марта 1997 20:30 |
|
«Леркендал», Тронхейм Зрителей: 20 246 Судья: Марк Батта |
Ответные матчи
19 марта 1997 20:30 |
|
«Аббе-Дешам», Осер Зрителей: 21 000 Судья: Гюнтер Бенкё |
19 марта 1997 20:30 |
|
«Висенте Кальдерон», Мадрид Зрителей: 56 000 Судья: Серж Мументалер |
19 марта 1997 20:30 |
|
«Делле Альпи», Турин Зрителей: 35 371 Судья: Витор Мелу Перейра |
19 марта 1997 20:30 |
|
«Даш Анташ», Порту Зрителей: 38 000 Судья: Ким Милтон Нильсен |
Полуфиналы
Жеребьёвка состоялась 21 марта. Первые матчи прошли 9 апреля, ответные — 23.
Команда 1 | Итог | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
---|---|---|---|---|
Боруссия Дортмунд | 2:0 | Манчестер Юнайтед | 1:0 | 1:0 |
Аякс | 2:6 | Ювентус | 1:2 | 1:4 |
Первые матчи
9 апреля 1997 20:30 |
|
«Вестфаленштадион», Дортмунд Зрителей: 48 500 Судья: Николай Левников |
9 апреля 1997 20:30 |
|
«Амстердам Арена», Амстердам Зрителей: 51 200 Судья: Антонио Лопес Ньето |
Ответные матчи
23 апреля 1997 20:30 |
|
«Олд Траффорд», Манчестер Зрителей: 53 606 Судья: Урс Майер |
23 апреля 1997 20:30 |
|
«Делле Альпи», Турин Зрителей: 62 377 Судья: Ким Милтон Нильсен |
Финал
28 мая 1997 20:30 |
|
«Олимпийский стадион», Мюнхен Зрителей: 59 000 Судья: Шандор Пуль |
Примечания
- Александр Шмурнов. Пиренейский прорыв // «Футбол». — 1996. — 29 сентября (№ 39). — С. 23.