Лига Европы УЕФА 2012/2013. Квалификация

Основная статья: Лига Европы УЕФА 2012/2013
Лига Европы УЕФА 2012/13
Квалификация
Данные
Даты проведения 3 июля — 30 августа 2012
Количество команд 168
Статистика этапа
Сыграно матчей 274
Забито 757 (2,76 за игру)
Групповой этап

Даты матчей и жеребьёвок

Все жеребьевки проходят в штаб-квартире УЕФА в городе Ньон, Швейцария[1].

Раунд Дата и время жеребьевки Первый матчи Ответные матчи
Первый квалификационный раунд 25 июня 2012 15:30 5 июля 2012 12 июля 2012
Второй квалификационный раунд 19 июля 2012 26 июля 2012
Третий квалификационный раунд 20 июля 2012 15:30 2 августа 2012 9 августа 2012
Раунд плей-офф 10 августа 2012 15:30 23 августа 2012 30 августа 2012

Первый квалификационный раунд

Жеребьёвка

В первом раунде участвовали 74 клуба. Жеребьёвка состоялась 25 июня 2012 года.

Группа 1 Группа 2 Группа 3 Группа 4
Сеяные Несеяные Сеяные Несеяные Сеяные Несеяные Сеяные Несеяные

Актобе
Сеница
Борац
Тирана
Интер Баку

МТК
Торпедо Кутаиси
Нарва-Транс
Гревенмахер
Челик

Эльфсборг
Осиек
Баку
Ягодина
Ренова

Санта-Колома
Мура
Флориана
Ордабасы
Либертас

Русенборг
Богемианс
Левадия
Дифферданж
МюПа-47

Шяуляй
Крузейдерс
Тор Акюрейри
НСИ Рунавик
Сефн Друидс

Твенте
Сараево
Дачия
Гонвед
Рудар

Фламуртари
Целе
Хибернианс
УЭ Санта-Колома
Ширак

Группа 5 Группа 6 Группа 7
Сеяные Несеяные Сеяные Несеяные Сеяные Несеяные

Кальмар
Гомель
Хабнарфьордюр
Судува
Куопио

Клифтонвилл
Лланелли Таун
Даугава Даугавпилс
Эшен-Маурен
Викингур

Лех
Металлург Рустави
Пюник
Олимпия Любляна
Биркиркара
Хазар Ленкорань

Металлург Скопье
Женесс
Зета
Жетысу
Нымме Калью
Теута

Сент-Патрикс Атлетик
Стабек
Металлург Лиепая
Бангор Сити
Шкендия
ЭБ/Стреймур

Зимбру
Ювяскюля
Вестманнаэйяр
Портадаун
Гандзасар
Ла Фиорита

Матчи

Первые матчи прошли 3 и 5 июля, ответные — 10 и 12 июля 2012 года.

Команда 1  Итог  Команда 21-й матч2-й матч
Нарва-Транс 0:7 Интер (Баку) 0:5 0:2
МТК 2:3 Сеница 1:1 1:2
Тирана 2:0 Гревенмахер 2:0 0:0
Торпедо (Кутаиси) 1:2 Актобе 1:1 0:1
Борац (Баня-Лука) 3:3 Челик (Никшич) 2:2 1:1
Баку 0:2 Мура 05 0:0 0:2
Эльфсборг 12:0 Флориана 8:0 4:0
Ренова 8:0 Либертас 4:0 4:0
Санта-Колома 1:4 Осиек 0:1 1:3
Ягодина 0:1 Ордабасы 0:1 0:0
Дифферданж 03 6:0 НСИ 3:0 3:0
Крузейдерс 0:4 Русенборг 0:3 0:1
Сефн Друидс 0:5 МюПа-47 0:0 0:5
Левадия 2:2 Шяуляй 1:0 1:2
Богемианс (Дублин) 1:5 Тор 0:0 1:5
Сараево 9:6 Хибернианс 5:2 4:4
Твенте 9:0 Унио Эспортива 6:0 3:0
Рудар (Плевля) 1:2 Ширак 0:1 1:1
Фламуртари 0:3 Гонвед 0:1 0:2
Дачия (Кишинёв) 2:0 Целе 1:0 1:0
Судува 3:3 Даугава (Даугавпилс) 0:1 3:2
КуПС 3:2 Лланелли 2:1 1:1
Клифтонвилл 1:4 Кальмар 1:0 0:4
Викингур (Гота) 0:10 Гомель 0:6 0:4
Хабнарфьордюр 3:1 Эшен-Маурен 2:1 1:0
Лех 3:1 Жетысу 2:0 1:1
Хазар-Ленкорань 4:2 Нымме Калью 2:2 2:0
Биркиркара 2:2 Металлург (Скопье) 2:2 0:0
Пюник 2:4 Зета 0:3 2:1
Теута 1:9 Металлург (Рустави) 0:3 1:6
Олимпия (Любляна) 6:0 Женесс (Эш) 3:0 3:0
ЭБ/Стреймур 3:3 Гандзасар (Капан) 3:1 0:2
Сент-Патрикс Атлетик 2:2 Вестманнаэйяр 1:0 1:2 (дв)
Ла Фиорита 0:6 Металлург (Лиепая) 0:2 0:4
Ювяскюля 4:3 Стабек 2:0 2:3
Бангор Сити 1:2 Зимбру 0:0 1:2
Шкендия 1:2 Портадаун 0:0 1:2

Первые матчи
Отчёты о матчах
3 июля 2012
Шкендия 0:0
УЕФА		 Портадаун
Милано Арена, Куманово
Зрителей: 1 324
Судья: Эйтан Шемевлевич
3 июля 2012
Викингур 0:6 (0:0)
УЕФА		 Гомель
Голы Вячеслав Глеб  53′, 55′
Игорь Воронков  57′
Илья Алексиевич  58′
Николай Кашевский  69′
Артур Левицкий  80′
Гундадалур, Торсхавн
Зрителей: 250
Судья: Андрис Трейманис
5 июля 2012
Хазар Ленкорань 2:2 (2:1)
УЕФА		 Нымме Калью
Бранимир Субашич  7′
Адриан Скарлатаке  30′		 Голы Хидэтоси Вакуи  5′
Эйно Пури  70′
Центральный городской стадион, Ленкорань
Зрителей: 15 500
Судья: Митя Жганец
5 июля 2012
Баку 0:0
УЕФА		 Мура
Далга Арена, Баку
Зрителей: 3 024
Судья: Сергей Данковский
5 июля 2012
Тирана 2:0 (2:0)
УЕФА		 Гревенмахер
Элтон Мучоллари  40′
Нертиль Феррай  45+2′		 Голы
Кемаль Стафа, Тирана
Зрителей: 3 000
Судья: Виталий Севостьяник
5 июля 2012
Фламуртари 0:1 (0:0)
УЕФА		 Гонвед
Голы Рихард Вернеш  46′
Фламуртари, Влёра
Зрителей: 3 000
Судья: Свен Биндельс
5 июля 2012
Теута 0:3 (0:0)
УЕФА		 Металлург Рустави
Голы Дмитрий Татанашвили  77′
Гиви Кварацхелия  84′, 90+2′ (пен.)
Нико Дована, Дуррес
Зрителей: 850
Судья: Падрейг Саттон
5 июля 2012
Санта-Колома 0:1 (0:0)
УЕФА		 Осиек
Голы Иван Миличевич  77′
Комуналь, Андорра-ла-Велья
Зрителей: 400
Судья: Сергей Слива
5 июля 2012
Пюник 0:3 (0:0)
УЕФА		 Зета
Голы Игор Вуячич  62′
Зария Пеличич  81′
Петар Орландич  90+2′
Республиканский стадион имени Вазгена Саркисяна, Ереван
Зрителей: 2 545
Судья: Маркус Хаметер
5 июля 2012
Сараево 5:2 (2:2)
УЕФА		 Хибернианс
Асмир Сулич  2′
Седин Торлак  45+1′
Жарко Караматич  54′ (пен.)
Эмир Хаджич  79′
Иван Татомирович  90′		 Голы Жан Поль Фарруджа  20′
Родолфо Соарес  33′
Асим Ферхатович-Хасе, Сараево
Зрителей: 7 000
Судья: Горан Спиркоски
5 июля 2012
Борац 2:2 (2:1)
УЕФА		 Челик
Йовица Стокич  39′
Славиша Дугич  42′		 Голы Веселин Боич  36′ (пен.)
Семир Агович  83′
Городской стадион, Баня-Лука
Зрителей: 5 000
Судья: Сердар Гёзюбюйюк
5 июля 2012
Сефн Друидс 0:0
УЕФА		 МюПа-47
Рейскурс Граунд, Рексем
Зрителей: 813
Судья: Никола Дабанович
5 июля 2012
Бангор Сити 0:0
УЕФА		 Зимбру
Нантпорт, Бангор
Зрителей: 1 022
Судья: Христос Николаидис
5 июля 2012
Клифтонвилл 1:0 (0:0)
УЕФА		 Кальмар
Лиам Бойс  71′ Голы
Солитюд, Белфаст
Зрителей: 1 106
Судья: Адриен Жаккотте
5 июля 2012
Крузейдерс 0:3 (0:1)
УЕФА		 Русенборг
Голы Микаэль Дорсин  19′, 76′
Боржек Дочкал  71′
Сивью, Белфаст
Зрителей: 862
Судья: Давид Пясецкий
5 июля 2012
МТК 1:1 (1:0)
УЕФА		 Сеница
Янош Лазок  30′ Голы Роландо Блэкберн  58′
Хидегкути Нандор, Будапешт
Зрителей: 800
Судья: Жуан Феррейра
5 июля 2012
Торпедо Кутаиси 1:1 (0:0)
УЕФА		 Актобе
Ника Сабанадзе  62′ Голы Марат Бикмаев  82′
Стадион имени Гиви Киладзе, Кутаиси
Зрителей: 5 160
Судья: Толга Озкалфа
5 июля 2012
Богемианс 0:0
УЕФА		 Тор Акюрейри
Далимаунт-Парк, Дублин
Зрителей: 1 253
Судья: Йован Калуджерович
5 июля 2012
Сент-Патрикс Атлетик 1:0 (1:0)
УЕФА		 Вестманнаэйяр
Крис Фэйган  39′ Голы
Ричмонд Парк, Дублин
Зрителей: 1 652
Судья: Игорь Шацкий
5 июля 2012
Хабнарфьордюр 2:1 (1:0)
УЕФА		 Эшен-Маурен
Альберт Бриньяр Ингасон  44′
Атли Видар Бьёрнссон  81′		 Голы Марко Фесслер  48′
Каплакрики, Хабнарфьордюр
Зрителей: 1 290
Судья: Денис Щербаков
5 июля 2012
Судува 0:1 (0:0)
УЕФА		 Даугава Даугавпилс
Голы Андрей Ковалёв  87′
Судува, Мариямполе
Зрителей: 1 000
Судья: Анатолий Абдула
5 июля 2012
Дифферданж 3:0 (2:0)
УЕФА		 НСИ Рунавик
Мишель Кеттенмайер  31′
Жиль Беттмер  41′
Омар Эр Рафик  47′		 Голы
Стад де ля Фронтьер, Эш-сюр-Альзетт
Зрителей: 820
Судья: Бардиль Пашай
5 июля 2012
Ренова 4:0 (2:0)
УЕФА		 Либертас
Мухарем Байрами  10′ (пен.), 14′ (пен.), 83′
Лавдрим Скендери  60′		 Голы
Милано Арена, Куманово
Зрителей: 612
Судья: Данило Груич
5 июля 2012
Биркиркара 2:2 (0:1)
УЕФА		 Металлург Скопье
Жорже Сантос Силва  53′
Жан Пьер Триганса  87′		 Голы Илия Несторовски  2′
Цветан Чурлинов  55′
Хибернианс Граунд, Паола
Зрителей: 610
Судья: Ивайло Стоянов
5 июля 2012
Дачия 1:0 (1:0)
УЕФА		 Целе
Осман Сов  42′ Голы
Зимбру, Кишинёв
Зрителей: 4 052
Судья: Георгий Йорданов
5 июля 2012
Твенте 6:0 (2:0)
УЕФА		 УЭ Санта-Колома
Робберт Шилдер  28′, 29′
Душан Тадич  63′
Джошуа Джон  71′
Глинор Плет  77′, 79′		 Голы
Гролс Весте, Энсхеде
Зрителей: 18 000
Судья: Энеа Йорги
5 июля 2012
Лех 2:0 (0:0)
УЕФА		 Жетысу
Рафал Муравски  61′
Гергё Ловренчич  65′		 Голы
Городской стадион, Познань
Зрителей: 23 108
Судья: Люк Воутерс
5 июля 2012
Ла Фиорита 0:2 (0:1)
УЕФА		 Металлург Лиепая
Голы Рютис Лелюга  40′
Геннадий Солоницын  90′
Олимпийский стадион, Серравалле
Зрителей: 416
Судья: Лоран Коприва
5 июля 2012
Ягодина 0:1 (0:0)
УЕФА		 Ордабасы
Голы Мансур Гуйе  85′
Городской стадион, Ягодина
Зрителей: 4 000
Судья: Раду Петреску
5 июля 2012
Олимпия Любляна 3:0 (0:0)
УЕФА		 Женесс
Джордже Ивеля  53′
Франклин Висенте  76′, 90+3′		 Голы
Стожице, Любляна
Зрителей: 2 000
Судья: Фариз Юсифов
5 июля 2012
ЭБ/Стреймур 3:1 (3:0)
УЕФА		 Гандзасар
Леви Ханссен  9′ (пен.), 33′ (пен.)
Ханс Паули Самуэльсен  25′		 Голы Густаво дос Сантос Коррея  72′
Гундадалур, Торсхавн
Зрителей: 523
Судья: Игнаси Вильямайор Росадос
5 июля 2012
Куопио 2:1 (2:1)
УЕФА		 Лланелли Таун
Маркус Йоэнмяки  5′ (пен.)
Атс Пурье  19′		 Голы Джейсон Боуэн  45+1′
Савон Саномат Арена, Куопио
Зрителей: 1 870
Судья: Кристофер Лотье
5 июля 2012
Ювяскюля 2:0 (1:0)
УЕФА		 Стабек
Тамаш Груборович  16′
Бабатунде Вусу  66′		 Голы
Харьюн, Ювяскюля
Зрителей: 1 817
Судья: Радек Матейек
5 июля 2012
Рудар 0:1 (0:0)
УЕФА		 Ширак
Голы Йоро Ламьен Ли  71′
Городской стадион, Никшич
Зрителей: 400
Судья: Яри Ярвинен
5 июля 2012
Эльфсборг 8:0 (5:0)
УЕФА		 Флориана
Никлас Хульт  5′, 24′, 26′ (пен.)
Амаду Джаво  10′
Лассе Нильссон  37′
Виктор Классон  51′
Пер Фрик  54′
Юхан Ларссон  62′		 Голы
Бурос-Арена, Бурос
Зрителей: 2 653
Судья: Джон Бейтон
5 июля 2012
Нарва-Транс 0:5 (0:2)
УЕФА		 Интер Баку
Голы Бачана Цхададзе  11′, 35′
Асиф Маммадов  62′
Георгий Адамиа  70′
Низами Хаджиев  76′ (пен.)
Раквере Линнастадион, Раквере
Зрителей: 300
Судья: Александр Буко
5 июля 2012
Левадия 1:0 (0:0)
УЕФА		 Шяуляй
Жувенал Гомес да Силва  63′ (авт.) Голы
Кадриорг, Таллин
Зрителей: 850
Судья: Георгий Вадачкория

Ответные матчи
Отчёты о матчах
10 июля 2012
Портадаун 2:1 (0:1)
УЕФА		 Шкендия
Ричард Лекки  58′
Росс Редман  80′		 Голы Ардиан Кукули  4′
Шемрок Парк, Портадаун
Зрителей: 1 029
Судья: Микаэль Йохансен
10 июля 2012
Гревенмахер 0:0
УЕФА		 Тирана
Йос Носбаум, Дюделанж
Зрителей: 546
Судья: Домагой Вучков
10 июля 2012
Флориана 0:4 (0:1)
УЕФА		 Эльфсборг
Голы Даниэль Мобек  19′
Оскар Хильемарк  50′
Пер Фрик  67′
Виктор Классон  77′
Хибернианс Граунд, Паола
Зрителей: 266
Судья: Никола Попов
10 июля 2012
Нымме Калью 0:2 (0:1)
УЕФА		 Хазар Ленкорань
Голы Руслан Абышов  41′
Бранимир Субашич  85′
Кадриорг, Таллин
Зрителей: 1 281
Судья: Даг Видар Хафсос
12 июля 2012
Интер Баку 2:0 (1:0)
УЕФА		 Нарва-Транс
Славчо Георгиевски  21′
Низами Хаджиев  86′		 Голы
Далга Арена, Баку
Зрителей: 990
Судья: Кевин Кленси
12 июля 2012
УЭ Санта-Колома 0:3 (0:3)
УЕФА		 Твенте
Голы Виллем Янссен  19′ (пен.)
Петер Висгерхоф  29′
Глинор Плет  34′
Комуналь, Андорра-ла-Велья
Зрителей: 710
Судья: Крис Рейш
12 июля 2012
Ширак 1:1 (1:1)
УЕФА		 Рудар
Дам Диоп  14′ Голы Грайр Мкоян  11′ (авт.)
Городской стадион, Гюмри
Зрителей: 2 655
Судья: Нериюс Дунаускас
12 июля 2012
Гандзасар 2:0 (0:0)
УЕФА		 ЭБ/Стреймур
Хайрапет Авагян  67′
Диего Ломба  72′		 Голы
Республиканский стадион имени Вазгена Саркисяна, Ереван
Зрителей: 2 000
Судья: Павел Салий
12 июля 2012
Гомель 4:0 (0:0)
УЕФА		 Викингур
Вадим Демидович  49′, 56′
Николай Кашевский  71′
Алексей Тимошенко  88′		 Голы
Центральный стадион, Гомель
Зрителей: 6 500
Судья: Деннис Антамо
12 июля 2012
Лланелли Таун 1:1 (0:0)
УЕФА		 Куопио
Люк Боуэн  50′ (пен.) Голы Алекси Паананен  59′
Стебонхет Парк, Лланелли
Зрителей: 534
Судья: Тороддур Хьялталин
12 июля 2012
Гонвед 2:0 (1:0)
УЕФА		 Фламуртари
Рихард Вернеш  45+1′
Эрве Чами  57′		 Голы
Йожеф Божик, Будапешт
Зрителей: 1 708
Судья: Вусал Алиев
12 июля 2012
Металлург Рустави 6:1 (3:0)
УЕФА		 Теута
Георгий Тектурманидзе  14′, 19′
Дмитрий Татанашвили  37′, 69′
Реваз Гецадзе  59′
Георгий Микаберидзе  73′		 Голы Альфред Дельяллиси  65′
Стадион имени Михаила Месхи, Тбилиси
Зрителей: 1 000
Судья: Владимир Внук
12 июля 2012
Тор Акюрейри 5:1 (2:1)
УЕФА		 Богемианс
Сигурдур Кристьянссон  36′, 73′, 90+3′
Орри Хьялталин  39′
Кевин Фили  50′ (авт.)		 Голы Дэвид Скалли  23′
Торсвёллур, Акюрейри
Зрителей: 934
Судья: Игор Приставник
12 июля 2012
Вестманнаэйяр 2:1 (0:0, 1:0)
д.в.
УЕФА		 Сент-Патрикс Атлетик
Мэтт Гарнер  83′
Эйтор Биргиссон  98′		 Голы Стивен О'Флинн  99′
Хастейнсвёллур, Вестманнаэйяр
Зрителей: 866
Судья: Александр Ануфриев
12 июля 2012
Жетысу 1:1 (1:1)
УЕФА		 Лех
Серикжан Мужиков  44′ Голы Бартош Слюсарский  13′
Жетысу, Талдыкорган
Зрителей: 3 700
Судья: Сергей Цинкевич
12 июля 2012
Ордабасы 0:0
УЕФА		 Ягодина
Центральный стадион, Алматы
Зрителей: 15 500
Судья: Юнус Йылдырым
12 июля 2012
Актобе 1:0 (0:0)
УЕФА		 Торпедо Кутаиси
Марат Бикмаев  75′ Голы
Центральный стадион, Актобе
Зрителей: 12 000
Судья: Адам Лычманьский
12 июля 2012
Даугава Даугавпилс 2:3 (0:2)
УЕФА		 Судува
Стэнли Ибе  52′, 54′ Голы Марюс Шоблинскас  8′
Рафаэл Ледесма  45+1′, 84′
Строитель, Даугавпилс
Зрителей: 1 000
Судья: Штефан Клосснер
12 июля 2012
Металлург Лиепая 4:0 (1:0)
УЕФА		 Ла Фиорита
Владимир Камеш  1′
Валерий Афанасьев  72′
Геннадий Солоницын  82′ (пен.)
Вугар Аскеров  85′		 Голы
Даугава, Лиепая
Зрителей: 1 200
Судья: Лаша Силагава
12 июля 2012
Шяуляй 2:1 (1:0)
УЕФА		 Левадия
Артурас Римкевичюс  40′ (пен.)
Игорь Козлов  80′		 Голы Артур Реттель  76′
Савивальдибе, Шяуляй
Зрителей: 1 480
Судья: Орел Гринфилд
12 июля 2012
Эшен-Маурен 0:1 (0:1)
УЕФА		 Хабнарфьордюр
Голы Атли Гуднасон  12′
Спортпарк Эшен-Маурен, Эшен
Зрителей: 500
Судья: Клейтон Писани
12 июля 2012
Женесс 0:3 (0:2)
УЕФА		 Олимпия Любляна
Голы Аднан Бешич  25′
Сретен Сретенович  38′
Ник Омладич  66′
Стад де ля Фронтьер, Эш-сюр-Альзетт
Зрителей: 920
Судья: Петур Рейнерт
12 июля 2012
Металлург Скопье 0:0
УЕФА		 Биркиркара
Милано Арена, Куманово
Зрителей: 380
Судья: Александр Харкам
12 июля 2012
Хибернианс 4:4 (4:3)
УЕФА		 Сараево
Марсело Диас  22′, 35′
Жан Поль Фарруджа  40′, 44′		 Голы Эмир Хаджич  13′, 27′
Асмир Сулич  23′
Радан Шуневарич  90′
Хибернианс Граунд, Паола
Зрителей: 700
Судья: Адам Немет
12 июля 2012
Зимбру 2:1 (2:1)
УЕФА		 Бангор Сити
Олег Молла  29′, 31′ Голы Марк Смит  44′
Зимбру, Кишинёв
Зрителей: 2 700
Судья: Огнен Валич
12 июля 2012
Русенборг 1:0 (0:0)
УЕФА		 Крузейдерс
Петер Анкерсен  81′ Голы
Леркендал, Тронхейм
Зрителей: 3 688
Судья: Жонатан Лардо
12 июля 2012
Стабек 3:2 (2:1)
УЕФА		 Ювяскюля
Кристер Клейвен  37′
Мадс Стоккелин  45+2′
Бьярте Хаугсдаль  64′		 Голы Йорди ван Гелдерен  45′
Микко Иннанен  51′
Неддеруд, Берум
Зрителей: 693
Судья: Элмир Пилав
12 июля 2012
Либертас 0:4 (0:1)
УЕФА		 Ренова
Голы Фисник Нухи  16′
Бобан Янчевский  61′, 64′ (пен.)
Исмаил Исмаили  87′
Олимпийский стадион, Серравалле
Зрителей: 288
Судья: Роберт Роджерс
12 июля 2012
Сеница 2:1 (0:0)
УЕФА		 МТК
Роландо Блэкберн  72′
Ян Калабишка  87′		 Голы Йожеф Канта  51′ (пен.)
Сеница, Сеница
Зрителей: 2 684
Судья: Александр Дердо
12 июля 2012
Мура 2:0 (1:0)
УЕФА		 Баку
Мате Этерович  26′
Нусмир Фаич  83′		 Голы
Шпортны Парк, Лендава
Зрителей: 2 000
Судья: Афанассиос Яхос
12 июля 2012
Целе 0:1 (0:1)
УЕФА		 Дачия
Голы Максим Михалёв  32′ (пен.)
Арена Петрол, Целе
Зрителей: 1 500
Судья: Герхард Гробельник
12 июля 2012
НСИ Рунавик 0:3 (0:2)
УЕФА		 Дифферданж
Голы Омар Эр Рафик  14′, 45′
Мирко Албанезе  73′
Гундадалур, Торсхавн
Зрителей: 350
Судья: Миленко Вукадинович
12 июля 2012
МюПа-47 5:0 (3:0)
УЕФА		 Сефн Друидс
Нонготамба А Лоди  25′
Вилле Саксман  37′
Оладжиде Уильямс  44′
Райли О'Нил  47′
Дэвид Опоку  70′		 Голы
Лахден, Лахти
Зрителей: 1 820
Судья: Иоаннис Анастасиу
12 июля 2012
Осиек 3:1 (1:0)
УЕФА		 Санта-Колома
Зоран Квржич  28′
Антонио Перошевич  56′
Ведран Югович  70′		 Голы Самир Бусенин  81′
Градски врт, Осиек
Зрителей: 1 200
Судья: Василис Димитриу
12 июля 2012
Челик 1:1 (1:1)
УЕФА		 Борац
Марко Милич  54′ (авт.) Голы Срджан Граховац  58′
Городской стадион, Никшич
Зрителей: 3 980
Судья: Николай Хенни
12 июля 2012
Зета 1:2 (1:1)
УЕФА		 Пюник
Милош Радулович  16′ Голы Эдуард Татоян  19′
Гагик Погосян  88′
Под Горицом, Подгорица
Зрителей: 1 000
Судья: Александр Гаузер
12 июля 2012
Кальмар 4:0 (3:0)
УЕФА		 Клифтонвилл
Эрик Исраэльссон  10′
Ненад Джорджевич  16′
Абиола Дауда  38′
Этрит Бериша  90+1′ (пен.)		 Голы
Гульдфогельн-Арена, Кальмар
Зрителей: 3 824
Судья: Петер Кралович

Второй квалификационный раунд

Жеребьёвка

Во втором раунде участвовали 80 клубов. Жеребьёвка состоялась 25 июня 2012 года.

Группа 1 Группа 2 Группа 3 Группа 4
Сеяные Несеяные Сеяные Несеяные Сеяные Несеяные Сеяные Несеяные

Лех
Хайдук
Эскишехирспор
АИК
Гомель

Сент-Джонстон
Хабнарфьордюр
Сконто
Ренова
Хазар Ленкорань

Янг Бойз
Црвена Звезда
Витесс
Ювяскюля
Войводина

Нафтан
Зета
Зимбру
Судува
Локомотив Пловдив

Анортосис
Металлург Донецк
Млада-Болеслав
Олесунн
Маккаби Нетания

Тор Акюрейри
Левадия
Челик
Тирана
Куопио

Твенте
Серветт
Адмира Ваккер
Актобе
Славен Белупо

Интер Турку
Портадаун
Гандзасар
Милсами
Жальгирис

Группа 5 Группа 6 Группа 7 Группа 8
Сеяные Несеяные Сеяные Несеяные Сеяные Несеяные Сеяные Несеяные

Виктория Пльзень
ЦСКА София
Рапид Бухарест
Слован Братислава
Кальмар

Металлург Рустави
Осиек
Видеотон
Мура
МюПа-47

Гент
Легия
Левски
Анжи
Астерас

Сараево
Металлург Лиепая
Дифферданж
Гонвед
Интер Баку

Русенборг
Эльфсборг
Бней Иегуда
Рид
Спартак Трнава

Шахтёр Солигорск
Дачия
Ордабасы
Слайго Роверс
Ширак

АПОЭЛ
Орхус
Рух Хожув
Сент-Патрикс Атлетик
Тромсё

Сеница
Широки-Бриег
Олимпия Любляна
Металлург Скопье
Дила Гори

Матчи

Первые матчи прошли 19 июля, ответные — 26 июля 2012 года.

Команда 1  Итог  Команда 21-й матч2-й матч
Хазар-Ленкорань 1:2 Лех 1:1 0:1
Эскишехирспор 3:1 Сент-Джонстон 2:0 1:1
Хайдук (Сплит) 2:1 Сконто 2:0 0:1
АИК 2:1 Хабнарфьордюр 1:1 1:0
Ренова 1:2 Гомель 0:2 1:0
Нафтан 6:7 Црвена Звезда 3:4 3:3
Войводина 5:1 Судува 1:1 4:0
Ювяскюля 3:3 Зета 3:2 0:1
Янг Бойз 1:1 (п. 4:1) Зимбру 1:0 0:1
Локомотив (Пловдив) 5:7 Витесс 4:4 1:3
Тирана 1:6 Олесунн 1:1 0:5
Металлург (Донецк) 11:2 Челик (Никшич) 7:0 4:2
Маккаби (Нетания) 2:2 КуПС 1:2 1:0
Млада Болеслав 4:0 Тор 3:0 1:0
Левадия 1:6 Анортосис 1:3 0:3
Милсами 4:5 Актобе 4:2 0:3
Славен Белупо 10:2 Портадаун 6:0 4:2
Серветт 5:1 Гандзасар (Капан) 2:0 3:1
Твенте 6:1 Интер (Турку) 1:1 5:0
Жальгирис 2:6 Адмира Ваккер 1:1 1:5
Осиек 1:6 Кальмар 1:3 0:3
Слован (Братислава) 1:1(гв) Видеотон 1:1 0:0
Рапид (Бухарест) 5:1 МюПа-47 3:1 2:0
Металлург (Рустави) 1:5 Виктория (Пльзень) 1:3 0:2
Мура 05 1:1(гв) ЦСКА (София) 0:0 1:1
Интер (Баку) 2:2 (п. 2:4) Астерас (Триполи) 1:1 1:1
Дифферданж 03 2:4 Гент 0:1 2:3
Анжи 5:0 Гонвед 1:0 4:0
Левски 2:3 Сараево 1:0 1:3
Металлург (Лиепая) 3:7 Легия 2:2 1:5
Шахтёр (Солигорск) 1:1 Рид 1:1 0:0
Бней Иегуда 3:0 Ширак 2:0 1:0
Русенборг 4:3 Ордабасы 2:2 2:1
Спартак (Трнава) 4:2 Слайго Роверс 3:1 1:1
Дачия (Кишинёв) 1:2 Эльфсборг 1:0 0:2
Широки Бриег 2:3 Сент-Патрикс Атлетик 1:1 1:2
АПОЭЛ 3:0 Сеница 2:0 1:0
Рух (Хожув) 6:1 Металлург (Скопье) 3:1 3:0
Орхус 2:5 Дила 1:2 1:3
Олимпия (Любляна) 0:1 Тромсё 0:0 0:1

Первые матчи
Отчёты о матчах
19 июля 2012
Хазар Ленкорань 1:1 (1:1)
УЕФА		 Лех
Бранимир Субашич  4′ Голы Матеуш Можджень  19′
Центральный городской стадион, Ленкорань
Зрителей: 12 000
Судья: Роберт Шёргенхофер
19 июля 2012
Интер Баку 1:1 (0:0)
УЕФА		 Астерас
Талес Шютц  46′ Голы Фернандо Усеро  54′
Далга Арена, Баку
Зрителей: 2 000
Судья: Михай Фабиан
19 июля 2012
Тирана 1:1 (1:0)
УЕФА		 Олесунн
Мирел Чота  38′ Голы Тремейн Стюарт  57′
Кемаль Стафа, Тирана
Зрителей: 2 300
Судья: Алексей Кульбаков
19 июля 2012
Нафтан 3:4 (0:3)
УЕФА		 Црвена Звезда
Александр Гаврюшко  47′ (пен.), 67′
Валерий Жуковский  76′		 Голы Филип Касалица  9′, 69′
Лука Милунович  18′, 34′
ЦСК Витебский, Витебск
Зрителей: 5 350
Судья: Тони Асумаа
19 июля 2012
Шахтёр Солигорск 1:1 (1:0)
УЕФА		 Рид
Дмитрий Осипенко  44′ Голы Анел Хаджич  70′ (пен.)
Строитель, Солигорск
Зрителей: 3 370
Судья: Овидиу Хацеган
19 июля 2012
Локомотив Пловдив 4:4 (1:2)
УЕФА		 Витесс
Йордан Тодоров  24′
Здравко Лазаров  49′, 64′
Тассио Майя дос Сантос  90+2′		 Голы Жонатан Реис  23′
Марко ван Гинкел  31′, 77′
Вильфрид Бони  53′
Городской стадион, Ловеч
Зрителей: 2 105
Судья: Антонио Матеу Лаос
19 июля 2012
Левски 1:0 (0:0)
УЕФА		 Сараево
Симеон Райков  72′ Голы
Георгий Аспарухов, София
Зрителей: 12 552
Судья: Бруну Пайшан
19 июля 2012
Широки-Бриег 1:1 (0:1)
УЕФА		 Сент-Патрикс Атлетик
Вагнер Сантос Лаго  90+3′ Голы Крис Фэйган  12′
Пецара, Широки-Бриег
Зрителей: 3 200
Судья: Иштван Ковач
19 июля 2012
Металлург Рустави 1:3 (1:2)
УЕФА		 Виктория Пльзень
Дмитрий Татанашвили  29′ Голы Павел Горват  14′, 59′
Даниэл Коларж  32′
Стадион имени Михаила Месхи, Тбилиси
Зрителей: 2 995
Судья: Эмир Алечкович
19 июля 2012
Орхус 1:2 (1:1)
УЕФА		 Дила Гори
Андерс Куре  3′ Голы Матэ Вацадзе  34′
Кахабер Аладашвили  84′
NRGi Парк, Орхус
Зрителей: 9 030
Судья: Бошко Йованетич
19 июля 2012
Бней Иегуда 2:0 (0:0)
УЕФА		 Ширак
Дино Ндлову  82′
Педро Гальван  90+4′		 Голы
Рамат-Ган, Рамат-Ган
Зрителей: 1 890
Судья: Рихард Лисвельд
19 июля 2012
Маккаби Нетания 1:2 (0:2)
УЕФА		 Куопио
Йосси Шивхон  75′ Голы Алекси Паананен  36′, 45′
Ха-Мошава, Петах-Тиква
Зрителей: 4 000
Судья: Сергей Карасёв
19 июля 2012
АПОЭЛ 2:0 (2:0)
УЕФА		 Сеница
Аилтон Жозе Алмейда  33′
Нектариос Александру  40′		 Голы
ГСП, Никосия
Зрителей: 16 323
Судья: Павел Гиль
19 июля 2012
Металлург Лиепая 2:2 (1:1)
УЕФА		 Легия
Рютис Лелюга  43′
Оскар Клява  81′ (пен.)		 Голы Михал Кухарчик  20′
Якуб Косецкий  47′
Даугава, Лиепая
Зрителей: 3 106
Судья: Антти Мунукка
19 июля 2012
Жальгирис 1:1 (0:1)
УЕФА		 Адмира Ваккер
Рамунас Радавичюс  72′ Голы Филипп Хозинер  12′
Стадион ЛФФ, Вильнюс
Зрителей: 2 473
Судья: Марк Кортни
19 июля 2012
Дифферданж 0:1 (0:1)
УЕФА		 Гент
Голы Сесар Арсо  27′
Стад де ля Фронтьер, Эш-сюр-Альзетт
Зрителей: 1 195
Судья: Марк Уитби
19 июля 2012
Ренова 0:2 (0:2)
УЕФА		 Гомель
Голы Вадим Демидович  20′
Томаш Новак  39′
Милано Арена, Куманово
Зрителей: 648
Судья: Хуберт Сеевич
19 июля 2012
Милсами 4:2 (2:1)
УЕФА		 Актобе
Георге Богю  16′, 51′
Рафаэль Веллингтон  33′
Корнел Геци  87′		 Голы Тимур Кападзе  8′
Самат Смаков  56′
РСК Оргеев, Оргеев
Зрителей: 3 023
Судья: Лоренц Йемини
19 июля 2012
Дачия 1:0 (1:0)
УЕФА		 Эльфсборг
Максим Михалёв  32′ Голы
Зимбру, Кишинёв
Зрителей: 5 400
Судья: Карлуш Шистра
19 июля 2012
Твенте 1:1 (0:1)
УЕФА		 Интер Турку
Душан Тадич  66′ Голы Пим Боувман  38′
Гролс Весте, Энсхеде
Зрителей: 18 100
Судья: Сириль Циммерманн
19 июля 2012
Русенборг 2:2 (2:0)
УЕФА		 Ордабасы
Боржек Дочкал  33′, 45+2′ (пен.) Голы Роман Пахолюк  75′
Мансур Гуйе  90+3′
Леркендал, Тронхейм
Зрителей: 3 709
Судья: Рюдди Буке
19 июля 2012
Рух Хожув 3:1 (0:0)
УЕФА		 Металлург Скопье
Аркадиуш Пех  74′, 83′
Пётр Ставарчик  90+1′		 Голы Агрон Мемеди  69′
Рух, Хожув
Зрителей: 4 000
Судья: Хюсейн Гёчек
19 июля 2012
Анжи 1:0 (1:0)
УЕФА		 Гонвед
Жусилей  22′ Голы
Сатурн, Раменское
Зрителей: 5 000
Судья: Алон Ефет
19 июля 2012
Рапид Бухарест 3:1 (3:1)
УЕФА		 МюПа-47
Филипе Тейшейра  8′
Николаэ Григоре  40′
Даниэл Панку  45′		 Голы Оладжиде Уильямс  26′
Джулешти-Валентин Стэнеску, Бухарест
Зрителей: 4 684
Судья: Ставрос Трицонис
19 июля 2012
Войводина 1:1 (0:0)
УЕФА		 Судува
Абубакар Умару  90+3′ Голы Ричардас Бенюшис  56′
Караджордже, Нови-Сад
Зрителей: 6 103
Судья: Бобби Мадден
19 июля 2012
Спартак Трнава 3:1 (3:0)
УЕФА		 Слайго Роверс
Мирослав Карган  38′
Мартин Микович  45′, 45+1′		 Голы Гэвин Пирс  68′
Стадион Антона Малатинского, Трнава
Зрителей: 6 832
Судья: Томми Шервен
19 июля 2012
Слован Братислава 1:1 (1:1)
УЕФА		 Видеотон
Филип Шебо  26′ Голы Филипе Оливейра  30′
Пасиенки, Братислава
Зрителей: 6 248
Судья: Алексей Николаев
19 июля 2012
Олимпия Любляна 0:0
УЕФА		 Тромсё
Стожице, Любляна
Зрителей: 2 600
Судья: Фернандо Тейшейра Витьенес
19 июля 2012
Мура 0:0
УЕФА		 ЦСКА София
Шпортны Парк, Лендава
Зрителей: 2 200
Судья: Ли Проберт
19 июля 2012
Эскишехирспор 2:0 (1:0)
УЕФА		 Сент-Джонстон
Алпер Потук  41′
Фрейзер Райт  65′ (авт.)		 Голы
Эскишехир Ататюрк, Эскишехир
Зрителей: 12 206
Судья: Анте Вучемилович-Шимунович
19 июля 2012
Металлург Донецк 7:0 (2:0)
УЕФА		 Челик
Константинос Макридис  17′, 49′
Геворг Газарян  36′, 61′, 86′
Данило Соуза Кампос  51′
Жуниор Мораес  78′		 Голы
Металлург, Донецк
Зрителей: 3 200
Судья: Якоб Келет
19 июля 2012
Ювяскюля 3:2 (2:2)
УЕФА		 Зета
Тамаш Груборович  27′ (пен.), 43′, 47′ Голы Борис Дошляк  17′
Милош Радулович  38′
Харьюн, Ювяскюля
Зрителей: 1 873
Судья: Нил Дойл
19 июля 2012
Славен Белупо 6:0 (3:0)
УЕФА		 Портадаун
Гарри Брин  1′ (авт.)
Томислав Бушич  13′, 33′
Никола Рак  56′, 71′, 80′		 Голы
Городской стадион, Копривница
Зрителей: 1 300
Судья: Паоло Маццолени
19 июля 2012
Осиек 1:3 (1:1)
УЕФА		 Кальмар
Иван Миличевич  5′ Голы Даниэл Мендес  34′
Абиола Дауда  66′
Арчфорд Гуту  68′
Градски врт, Осиек
Зрителей: 1 800
Судья: Кристинн Якобссон
19 июля 2012
Хайдук 2:0 (1:0)
УЕФА		 Сконто
Анте Вукушич  34′
Динко Треботич  58′		 Голы
Полюд, Сплит
Зрителей: 13 450
Судья: Анастассиос Какос
19 июля 2012
Млада-Болеслав 3:0 (2:0)
УЕФА		 Тор Акюрейри
Лукаш Магера  33′, 43′
Ясмин Щук  80′		 Голы
Городской стадион, Млада-Болеслав
Зрителей: 3 867
Судья: Марко Борг
19 июля 2012
Янг Бойз 1:0 (0:0)
УЕФА		 Зимбру
Михаэль Фрай  53′ Голы
Стад де Сюис, Берн
Зрителей: 9 117
Судья: Мирослав Зелинка
19 июля 2012
Серветт 2:0 (0:0)
УЕФА		 Гандзасар
Горан Каранович  48′
Кевин Гисси  79′		 Голы
Стад де Женев, Женева
Зрителей: 5 830
Судья: Дамир Батинич
19 июля 2012
АИК 1:1 (0:1)
УЕФА		 Хабнарфьордюр
Виктор Лундберг  56′ Голы Атли Гуднасон  40′
Росунда, Стокгольм
Зрителей: 5 840
Судья: Вим Смет
19 июля 2012
Левадия 1:3 (0:1)
УЕФА		 Анортосис
Игорь Морозов  82′ Голы Жулиано Спадасио  45′ (пен.)
Рикардо Лаборде  55′
Тони Кальво  62′
Кадриорг, Таллин
Зрителей: 2 550
Судья: Марко Фриц

Ответные матчи
Отчёты о матчах
26 июля 2012
Рид 0:0
УЕФА		 Шахтёр Солигорск
Кайне Зорген Арена, Рид-им-Иннкрайс
Зрителей: 4 100
Судья: Микаэль Лерьюс
26 июля 2012
Адмира Ваккер 5:1 (3:1)
УЕФА		 Жальгирис
Штефан Шваб  4′
Патрик Йежек  14′ (пен.), 52′
Иссьяка Уэдраого  31′
Филипп Хозинер  70′		 Голы Мантас Куклис  22′
Бундесштадион Зюдштадт, Мария-Энцерсдорф
Зрителей: 3 980
Судья: Леонтиос Тратту
26 июля 2012
Ширак 0:1 (0:1)
УЕФА		 Бней Иегуда
Голы Шалев Менаше  31′
Городской стадион, Гюмри
Зрителей: 2 500
Судья: Илиас Спафас
26 июля 2012
Гандзасар 1:3 (0:0)
УЕФА		 Серветт
Айрапет Авагян  90+1′ Голы Маркос де Азеведо  47′
Тиберт Понт  64′, 68′
Республиканский стадион имени Вазгена Саркисяна, Ереван
Зрителей: 1 500
Судья: Эйко Саар
26 июля 2012
Гомель 0:1 (0:0)
УЕФА		 Ренова
Голы Эрсен Асани  56′
Центральный стадион, Гомель
Зрителей: 10 250
Судья: Жером Эфонг Нзоло
26 июля 2012
Гент 3:2 (1:2)
УЕФА		 Дифферданж
Мелли  41′
Ибраима Конте  63′
Роджерс Кола  73′		 Голы Омар Эр Рафик  24′
Жиль Беттмер  37′
Жюль Оттен, Гент
Зрителей: 6 504
Судья: Вадим Директоренко
26 июля 2012
ЦСКА София 1:1 (1:0)
УЕФА		 Мура
Апостол Попов  18′ Голы Нусмир Фаич  76′
Васил Левски, София
Зрителей: 5 800
Судья: Ханнес Каасик
26 июля 2012
Сараево 3:1 (2:1)
УЕФА		 Левски
Саид Хусеинович  12′, 62′
Асмир Сулич  14′		 Голы Басиль де Карвальо  34′ (пен.)
Асим Ферхатович-Хасе, Сараево
Зрителей: 11 122
Судья: Кристиан Балаж
26 июля 2012
Сент-Джонстон 1:1 (1:0)
УЕФА		 Эскишехирспор
Грегори Таде  35′ Голы Вейсел Сары  52′
Макдайармид Парк, Перт
Зрителей: 6 023
Судья: Серж Гумьенни
26 июля 2012
Портадаун 2:4 (1:2)
УЕФА		 Славен Белупо
Ричард Лекки  45+2′
Нил Маккафферти  67′ (пен.)		 Голы Игор Бубнич  10′
Петар Брлек  14′
Мартин Шабан  62′, 64′
Шемрок Парк, Портадаун
Зрителей: 393
Судья: Ян Валашек
26 июля 2012
Гонвед 0:4 (0:1)
УЕФА		 Анжи
Голы Самюэль Это'О  7′, 81′
Ласина Траоре  53′
Олег Шатов  68′
Йожеф Божик, Будапешт
Зрителей: 5 100
Судья: Лука Банти
26 июля 2012
Видеотон 0:0
УЕФА		 Слован Братислава
Шоштои, Секешфехервар
Зрителей: 8 028
Судья: Антони Готье
26 июля 2012
Астерас 1:1 (0:0, 1:1)
д.в., п. 4:2
УЕФА		 Интер Баку
Хоакин Наварро Армеро  68′ Голы Талес Шютц  88′
Саввас Цабурис
Рубен Райос
Фернандо Усеро
Хуанито
Эмануэль Перроне 		Пенальти Славчо Георгиевски
Бачана Цхададзе
Хайнц Барметтлер
Даниэль Генов
Астерас Триполис, Триполис
Зрителей: 2 661
Судья: Ларс Кристофферсен
26 июля 2012
Дила Гори 3:1 (0:1)
УЕФА		 Орхус
Матэ Вацадзе  62′, 83′
Георгий Шашиашвили  74′		 Голы Марин Скендер  34′ (авт.)
Стадион имени Михаила Месхи, Тбилиси
Зрителей: 5 800
Судья: Штефан Штудер
26 июля 2012
Слайго Роверс 1:1 (0:0)
УЕФА		 Спартак Трнава
Джейсон Макгиннесс  90+2′ Голы Петер Чвирик  70′
Шоуграундс, Слайго
Зрителей: 3 754
Судья: Максим Лаюшкин
26 июля 2012
Сент-Патрикс Атлетик 2:1 (1:0, 0:1)
д.в.
УЕФА		 Широки-Бриег
Джон Расселл  39′
Крис Фэйган  105′		 Голы Ивица Джидич  65′
Ричмонд Парк, Дублин
Зрителей: 1 805
Судья: Дениз Айтекин
26 июля 2012
Хабнарфьордюр 0:1 (0:1)
УЕФА		 АИК
Голы Мартин Лоренцон  40′
Каплакрики, Хабнарфьордюр
Зрителей: 2 198
Судья: Саймон Эванс
26 июля 2012
Тор Акюрейри 0:1 (0:1)
УЕФА		 Млада-Болеслав
Голы Лукаш Магера  31′
Торсвёллур, Акюрейри
Зрителей: 798
Судья: Гедиминас Мажейка
26 июля 2012
Ордабасы 1:2 (1:0)
УЕФА		 Русенборг
Мансур Гуйе  32′ Голы Даниэль Фредхейм Хольм  67′
Боржек Дочкал  90+4′
Центральный стадион, Алматы
Зрителей: 22 000
Судья: Рене Айзнер
26 июля 2012
Актобе 3:0 (1:0)
УЕФА		 Милсами
Марат Хайруллин  39′
Александр Гейнрих  50′
Бруно Симао  90+3′ (авт.)		 Голы
Центральный стадион, Актобе
Зрителей: 11 300
Судья: Александр Костадинов
26 июля 2012
Анортосис 3:0 (2:0)
УЕФА		 Левадия
Тони Кальво  13′
Иоаннис Оккас  41′
Рикардо Лаборде  62′		 Голы
Антонис Пападопулос, Ларнака
Зрителей: 6 892
Судья: Евгений Арановский
26 июля 2012
Сконто 1:0 (0:0)
УЕФА		 Хайдук
Алан Синельников  90+3′ Голы
Сконто, Рига
Зрителей: 3 100
Судья: Либор Коваржик
26 июля 2012
Судува 0:4 (0:3)
УЕФА		 Войводина
Голы Алмами Морейра  4′
Петар Шкулетич  37′
Мирослав Стеванович  40′
Абубакар Умару  48′
Судува, Мариямполе
Зрителей: 2 000
Судья: Оливер Драхта
26 июля 2012
Металлург Скопье 0:3 (0:2)
УЕФА		 Рух Хожув
Голы Лукаш Яношка  9′
Габор Страка  15′
Аркадиуш Пех  63′
Милано Арена, Куманово
Зрителей: 750
Судья: Рихард Трутц
26 июля 2012
Зимбру 1:0 (1:0, 0:0)
д.в., п. 1:4
УЕФА		 Янг Бойз
Ахмет Барахоев  42′ Голы
Андрей Деркач
Олег Молла
Раду Катан 		Пенальти Кристоф Шпихер
Эммануэль Маюка
Ален Неф
Морено Костанцо
Зимбру, Кишинёв
Зрителей: 5 998
Судья: Кевин Блом
26 июля 2012
Витесс 3:1 (2:0)
УЕФА		 Локомотив Пловдив
Марко ван Гинкел  25′
Патрик ван Анхолт  45+2′
Вильфрид Бони  48′		 Голы Христо Златинский  80′ (пен.)
Гелредом, Арнем
Зрителей: 13 469
Судья: Михаил Кукулакис
26 июля 2012
Олесунн 5:0 (1:0)
УЕФА		 Тирана
Микаэль Баррантес  45+1′
Йонатан Толлос  48′
Леке Джеймс  64′, 77′
Тремейн Стюарт  83′		 Голы
Колор Лайн, Олесунн
Зрителей: 4 225
Судья: Арнольд Хантер
26 июля 2012
Тромсё 1:0 (0:0, 0:0)
д.в.
УЕФА		 Олимпия Любляна
Миика Копинен  108′ Голы
Алфхейм, Тронхейм
Зрителей: 2 297
Судья: Роберт Малек
26 июля 2012
Лех 1:0 (1:0)
УЕФА		 Хазар Ленкорань
Александар Тонев  16′ Голы
Городской стадион, Познань
Зрителей: 25 840
Судья: Станислав Тодоров
26 июля 2012
Легия 5:1 (2:1)
УЕФА		 Металлург Лиепая
Марек Сагановски  4′, 39′, 79′
Януш Гол  57′
Михал Жиро  61′		 Голы Владимир Камеш  45+1′
Пепси Арена, Варшава
Зрителей: 12 300
Судья: Жуан Капела
26 июля 2012
Црвена Звезда 3:3 (2:1)
УЕФА		 Нафтан
Филип Касалица  9′
Милош Димитриевич  15′
Марко Вешович  90+1′		 Голы Роман Сорокин  21′
Никита Наумов  58′
Сергей Коваленко  82′
Црвена звезда, Белград
Зрителей: 27 628
Судья: Саид Энньими
26 июля 2012
Сеница 0:1 (0:0)
УЕФА		 АПОЭЛ
Голы Элиу Пинту  73′
Сеница, Сеница
Зрителей: 3 069
Судья: Александру Тудор
26 июля 2012
Куопио 0:1 (0:1)
УЕФА		 Маккаби Нетания
Голы Ахмад Сабаа  40′
Савон Саномат Арена, Куопио
Зрителей: 3 018
Судья: Мариос Панайи
26 июля 2012
Интер Турку 0:5 (0:3)
УЕФА		 Твенте
Голы Лерой Фер  4′, 37′
Глинор Плет  7′
Насер Шадли  77′, 89′
Веритас, Турку
Зрителей: 7 610
Судья: Иван Бебек
26 июля 2012
МюПа-47 0:2 (0:2)
УЕФА		 Рапид Бухарест
Голы Ромео Сурду  19′
Блаже Илийоски  42′
Савиниеми, Коувола
Зрителей: 1 282
Судья: Димитар Мечкаровский
26 июля 2012
Челик 2:4 (1:1)
УЕФА		 Металлург Донецк
Василие Йовович  23′
Дарко Зорич  50′ (пен.)		 Голы Данило Соуза Кампос  15′
Жуниор Мораес  53′
Александр Воловик  72′
Зе Соарес  84′
Городской стадион, Никшич
Зрителей: 1 480
Судья: Эли Хацмон
26 июля 2012
Зета 1:0 (0:0)
УЕФА		 Ювяскюля
Борис Дошляк  82′ Голы
Под Горицом, Подгорица
Зрителей: 3 000
Судья: Матей Юг
26 июля 2012
Виктория Пльзень 2:0 (2:0)
УЕФА		 Металлург Рустави
Михал Дюриш  7′
Владимир Дарида  10′		 Голы
Штрунцови Сади, Пльзень
Зрителей: 11 446
Судья: Эспен Бернтсен
26 июля 2012
Эльфсборг 2:0 (2:0)
УЕФА		 Дачия
Лассе Нильссон  9′, 40′ Голы
Бурос-Арена, Бурос
Зрителей: 3 181
Судья: Андреа де Марко
26 июля 2012
Кальмар 3:0 (2:0)
УЕФА		 Осиек
Абиола Дауда  25′
Иван Ибрикс  45+1′ (авт.)
Эмин Нури  90+3′		 Голы
Гульдфогельн-Арена, Кальмар
Зрителей: 4 653
Судья: Менаш Масиа

Третий квалификационный раунд

Жеребьёвка

В третьем раунде принимали участие 58 клубов. Жеребьёвка состоялась 20 июля 2012 года.

Группа 1 Группа 2 Группа 3
Сеяные Несеяные Сеяные Несеяные Сеяные Несеяные

Марсель
Спарта Прага
Лех
Гент
Сараево
Црвена Звезда

Омония
Видеотон
Эскишехирспор
АИК
Адмира Ваккер
Зета

Ливерпуль
Стяуа
Янг Бойз
Бурсаспор
Динамо Москва
Мура

Арсенал Киев
Кальмар
Данди Юнайтед
Куопио
Спартак Трнава
Гомель

Атлетик Бильбао
Ганновер 96
Русенборг
Маритиму
Легия
Анжи

Витесс
Астерас
Рид
Серветт
Сент-Патрикс Атлетик
Славен Белупо

Группа 4 Группа 5
Сеяные Несеяные Сеяные Несеяные

Интер
АПОЭЛ
Херенвен
Виктория Пльзень
Рапид Вена
Эльфсборг

Рапид Бухарест
Хайдук
Хорсенс
Олесунн
Рух Хожув
Войводина

Твенте
ПАОК
Анортосис
Генк
Металлург Донецк

Млада-Болеслав
Бней Иегуда
Дила Гори
Актобе
Тромсё

Матчи

Первые матчи прошли 2 августа, ответные — 9 августа 2012 года.

Команда 1  Итог  Команда 21-й матч2-й матч
Атлетик Бильбао 4:3 Славен Белупо 3:1 1:2
Анжи 4:0 Витесс 2:0 2:0
Астерас (Триполи) 1:1(гв) Маритиму 1:1 0:0
Херенвен 4:1 Рапид (Бухарест) 4:0 0:1
Рух (Хожув) 0:7 Виктория (Пльзень) 0:2 0:5
Хорсенс 4:3 Эльфсборг 1:1 3:2
АПОЭЛ 3:1 Олесунн 2:1 1:0
Хайдук (Сплит) 2:3 Интернационале 0:3 2:0
Войводина 2:3 Рапид (Вена) 2:1 0:2
Генк 4:2 Актобе 2:1 2:1
Тромсё 2:1 Металлург (Донецк) 1:1 1:0
Твенте 4:0 Млада Болеслав 2:0 2:0
Бней Иегуда 1:6 ПАОК 0:2 1:4
Дила 3:1 Анортосис 0:1 3:0
Видеотон 4:0 Гент 1:0 3:0
АИК 3:1 Лех 3:0 0:1
Эскишехирспор 1:4 Марсель 1:1 0:3
Црвена Звезда 0:0 (п. 6:5) Омония (Никосия) 0:0 0:0
Сараево 2:2(гв) Зета 2:1 0:1
Адмира Ваккер 2:4 Спарта (Прага) 0:2 2:2
Кальмар 1:3 Янг Бойз 1:0 0:3
Данди Юнайтед 2:7 Динамо (Москва) 2:2 0:5
Арсенал (Киев) 2:3 Мура 05 0:3[2] 2:0
КуПС 1:6 Бурсаспор 1:0 0:6
Стяуа 3:1 Спартак (Трнава) 0:1 3:0
Гомель 0:4 Ливерпуль 0:1 0:3
Рид 3:4 Легия 2:1 1:3
Сент-Патрикс Атлетик 0:5 Ганновер 0:3 0:2
Серветт 1:1(гв) Русенборг 1:1 0:0

Первые матчи
Отчёты о матчах
2 августа 2012
Рид 2:1 (0:0)
УЕФА		 Легия
Рене Гартлер  52′
Анел Хаджич  62′ (пен.)		 Голы Даниел Любоя  85′
Кайне Зорген Арена, Рид-им-Иннкрайс
Зрителей: 4 200
Судья: Анте Вучемилович-Шимунович
2 августа 2012
Адмира Ваккер 0:2 (0:1)
УЕФА		 Спарта Прага
Голы Патрик Мевунгу  29′ (авт.)
Леонард Квеуке  58′
Бундесштадион Зюдштадт, Мария-Энцерсдорф
Зрителей: 5 000
Судья: Мартин Ханссон
2 августа 2012
Гомель 0:1 (0:0)
УЕФА		 Ливерпуль
Голы Стюарт Даунинг  67′
Центральный стадион, Гомель
Зрителей: 13 800
Судья: Иван Кружляк
2 августа 2012
Генк 2:1 (2:1)
УЕФА		 Актобе
Йелле Воссен  18′ (пен.)
Стивен Жозеф-Монроз  44′		 Голы Пётр Бадло  25′
Кристал-Арена, Генк
Зрителей: 15 350
Судья: Тони Асумаа
2 августа 2012
Сараево 2:1 (2:1)
УЕФА		 Зета
Асмир Сулич  17′
Зоран Белошевич  43′		 Голы Балша Божович  45′
Асим Ферхатович-Хасе, Сараево
Зрителей: 12 259
Судья: Анастассиос Какос
2 августа 2012
Данди Юнайтед 2:2 (1:0)
УЕФА		 Динамо Москва
Уильям Флуд  37′
Кейт Уотсон  76′		 Голы Игорь Семшов  50′
Александр Кокорин  90+3′
Таннадайс Парк, Данди
Зрителей: 9 977
Судья: Мариус Аврам
2 августа 2012
Видеотон 1:0 (0:0)
УЕФА		 Гент
Неманья Николич  78′ Голы
Шоштои, Секешфехервар
Зрителей: 5 900
Судья: Паоло Маццолени
2 августа 2012
Астерас 1:1 (0:0)
УЕФА		 Маритиму
Рубен Райос  48′ Голы Филиппе Фиделис  71′
Астерас Триполис, Триполис
Зрителей: 2 780
Судья: Владо Глоджович
2 августа 2012
Дила Гори 0:1 (0:0)
УЕФА		 Анортосис
Голы Иоаннис Оккас  69′
Стадион имени Михаила Месхи, Тбилиси
Зрителей: 7 500
Судья: Кен Хенри Йонсен
2 августа 2012
Хорсенс 1:1 (0:0)
УЕФА		 Эльфсборг
Кен Фагерберг  90+2′ (пен.) Голы Лассе Нильссон  65′
КАСА Арена Хорсенс, Хорсенс
Зрителей: 3 552
Судья: Марк Кортни
2 августа 2012
Сент-Патрикс Атлетик 0:3 (0:1)
УЕФА		 Ганновер 96
Голы Леон Андреасен  6′
Кристиан Пандер  67′
Дидье Я Конан  80′
Талла, Дублин
Зрителей: 4 236
Судья: Тамаш Богнар
2 августа 2012
Атлетик Бильбао 3:1 (2:1)
УЕФА		 Славен Белупо
Исмаэль Лопес  16′, 68′
Маркел Сусаета  20′		 Голы Матеас Делич  19′
Сан-Мамес, Бильбао
Зрителей: 23 986
Судья: Сергей Бойко
2 августа 2012
АПОЭЛ 2:1 (1:1)
УЕФА		 Олесунн
Марио Сержио  34′
Эфстатиос Алонефтис  80′		 Голы Тремейн Стюарт  16′
ГСП, Никосия
Зрителей: 16 708
Судья: Эмир Алечкович
2 августа 2012
Херенвен 4:0 (1:0)
УЕФА		 Рапид Бухарест
Филип Джуричич  9′, 64′
Мартен де Рон  69′
Самир Фазли  89′		 Голы
Абе Ленстра, Херенвен
Зрителей: 18 000
Судья: Жорже Соуза
2 августа 2012
Твенте 2:0 (0:0)
УЕФА		 Млада-Болеслав
Лерой Фер  52′
Насер Шадли  58′		 Голы
Гролс Весте, Энсхеде
Зрителей: 18 500
Судья: Кристо Тохвер
2 августа 2012
Тромсё 1:1 (1:0)
УЕФА		 Металлург Донецк
Зденек Ондрашек  43′ Голы Фредрик Бьёрк  88′ (авт.)
Алфхейм, Тромсё
Зрителей: 2 276
Судья: Стивен Маклин
2 августа 2012
Рух Хожув 0:2 (0:0)
УЕФА		 Виктория Пльзень
Голы Давид Штипек  79′
Михал Дюриш  85′
Рух, Хожув
Зрителей: 3 824
Судья: Антонио Дамато
2 августа 2012
Анжи 2:0 (0:0)
УЕФА		 Витесс
Олег Шатов  63′
Федор Смолов  74′		 Голы
Сатурн, Раменское
Зрителей: 5 000
Судья: Рюдди Буке
2 августа 2012
Стяуа 0:1 (0:1)
УЕФА		 Спартак Трнава
Голы Мартин Микович  6′
Национальный стадион, Бухарест
Зрителей: 23 494
Судья: Кевин Блом
2 августа 2012
Црвена Звезда 0:0
УЕФА		 Омония
Црвена звезда, Белград
Зрителей: 26 930
Судья: Рене Айзнер
2 августа 2012
Войводина 2:1 (0:0)
УЕФА		 Рапид Вена
Абубакар Умару  75′
Милан Бойович  90+4′		 Голы Дени Алар  90+6′
Караджордже, Нови-Сад
Зрителей: 8 000
Судья: Артём Кучин
2 августа 2012
Эскишехирспор 1:1 (0:0)
УЕФА		 Марсель
Атде Нухиу  62′ Голы Андре-Пьер Жиньяк  49′
Эскишехир Ататюрк, Эскишехир
Зрителей: 12 870
Судья: Павел Гиль
2 августа 2012
Арсенал Киев 0:3 (-:+)[3]
УЕФА		 Мура
Йонуц Мазилу  6′
Александр Ковпак  61′
Эрик Матуку  83′		 Голы
«Динамо» имени Валерия Лобановского, Киев
Зрителей: 3 200
Судья: Антти Мунукка
2 августа 2012
Бней Иегуда 0:2 (0:0)
УЕФА		 ПАОК
Голы Гиоргос Георгиадис  62′
Стефанос Атанасиадис  72′
Рамат-Ган, Рамат-Ган
Зрителей: 2 156
Судья: Павле Радованович
2 августа 2012
Куопио 1:0 (0:0)
УЕФА		 Бурсаспор
Сандер Пури  73′ Голы
Савон Саномат Арена, Куопио
Зрителей: 3 045
Судья: Себастьен Дельферьер
2 августа 2012
Хайдук 0:3 (0:2)
УЕФА		 Интер
Голы Уэсли Снайдер  18′
Юто Нагатомо  44′
Филиппе Коутиньо  73′
Полюд, Сплит
Зрителей: 30 832
Судья: Хюсейн Гёчек
2 августа 2012
Серветт 1:1 (0:0)
УЕФА		 Русенборг
Жером Шнайдер  68′ Голы Боржек Дочкал  81′
Стад де Женев, Женева
Зрителей: 5 722
Судья: Саймон Эванс
2 августа 2012
АИК 3:0 (0:0)
УЕФА		 Лех
Мартин Лоренцон  60′
Сельсо Борхес  78′
Виктор Лундберг  86′		 Голы
Росунда, Стокгольм
Зрителей: 10 658
Судья: Марко Фриц
2 августа 2012
Кальмар 1:0 (1:0)
УЕФА		 Янг Бойз
Себастьян Андерссон  18′ Голы
Гульдфогельн-Арена, Кальмар
Зрителей: 3 681
Судья: Фернандо Тейшейра Витьенес

Ответные матчи
Отчёты о матчах
9 августа 2012
Рапид Вена 2:0 (0:0)
УЕФА		 Войводина
Дени Алар  90+1′ (пен.)
Терренс Бойд  90+8′		 Голы
Герхард Ханаппи, Вена
Зрителей: 15 800
Судья: Роберт Малек
9 августа 2012
Гент 0:3 (0:1)
УЕФА		 Видеотон
Голы Филипе Оливейра  13′
Неманья Николич  68′, 71′
Жюль Оттен, Гент
Зрителей: 5 828
Судья: Шимон Марциняк
9 августа 2012
Ливерпуль 3:0 (2:0)
УЕФА		 Гомель
Фабио Борини  21′
Стивен Джеррард  41′
Глен Джонсон  72′		 Голы
Энфилд, Ливерпуль
Зрителей: 43 256
Судья: Кенн Хансен
9 августа 2012
Ганновер 96 2:0 (1:0)
УЕФА		 Сент-Патрикс Атлетик
Карим Хагги  32′
Марио Эггиманн  47′		 Голы
АВД-Арена, Ганновер
Зрителей: 24 500
Судья: Анар Салманов
9 августа 2012
ПАОК 4:1 (0:1)
УЕФА		 Бней Иегуда
Стефанос Атанасиадис  48′, 52′
Бертран Робер  79′
Димитрис Пелкас  90+1′		 Голы Ненад Маринкович  7′
Тумба, Салоники
Зрителей: 9 544
Судья: Кристиан Балаж
9 августа 2012
Интер 0:2 (0:1)
УЕФА		 Хайдук
Голы Анте Вукушич  23′ (пен.)
Иван Вукович  58′
Сан-Сиро, Милан
Зрителей: 44 154
Судья: Клеман Турпен
9 августа 2012
Актобе 1:2 (1:1)
УЕФА		 Генк
Эмиль Кенжисариев  30′ Голы Кристиан Бентеке  36′
Томас Буффель  51′
Центральный стадион, Актобе
Зрителей: 12 300
Судья: Сириль Циммерманн
9 августа 2012
Омония 0:0
д.в., п. 5:6
УЕФА		 Црвена Звезда
Андре Алвес
Фредди
Саво Павичевич
Деметрис Христофи
Бруно Агиар
Антони Скарамоццино
Даниэлсон Феррейра Триндаде 		Пенальти Милош Димитриевич
Лука Миливоевич
Филип Касалица
Никола Максимович
Лука Милунович
Филип Младенович
Срджан Мияилович
ГСП, Никосия
Зрителей: 13 312
Судья: Микаэль Лерьюс
9 августа 2012
Анортосис 0:3 (0:0)
УЕФА		 Дила Гори
Голы Матэ Вацадзе  54′, 80′
Лаша Салуквадзе  78′
Антонис Пападопулос, Ларнака
Судья: Михай Фабиан
Матч прерван на 82-й минуте из-за беспорядков на трибунах. УЕФА позже утвердил счёт 0:3 как итоговый.
9 августа 2012
Витесс 0:2 (0:0)
УЕФА		 Анжи
Голы Самюэль Это'О  48′, 84′ (пен.)
Гелредом, Арнем
Зрителей: 13 892
Судья: Майкл Оливер
9 августа 2012
Русенборг 0:0
УЕФА		 Серветт
Леркендал, Тронхейм
Зрителей: 6 725
Судья: Нил Дойл
9 августа 2012
Олесунн 0:1 (0:1)
УЕФА		 АПОЭЛ
Голы Альдо Адорно  36′
Колор Лайн, Олесунн
Зрителей: 5 057
Судья: Ханнес Каасик
9 августа 2012
Легия 3:1 (1:0)
УЕФА		 Рид
Марек Сагановски  41′
Мирослав Радович  55′
Даниел Любоя  63′		 Голы Роберт Жуль  76′
Пепси Арена, Варшава
Зрителей: 15 322
Судья: Эли Хацмон
9 августа 2012
Лех 1:0 (0:0)
УЕФА		 АИК
Матеуш Можджень  72′ Голы
Городской стадион, Познань
Зрителей: 14 750
Судья: Либор Коваржик
9 августа 2012
Маритиму 0:0
УЕФА		 Астерас
Душ Баррейруш, Фуншал
Зрителей: 3 819
Судья: Паоло Валери
9 августа 2012
Динамо Москва 5:0 (3:0)
УЕФА		 Данди Юнайтед
Игорь Семшов  2′
Александр Кокорин  23′
Артур Юсупов  40′
Александр Сапета  83′, 89′		 Голы
Арена Химки, Химки
Зрителей: 9 063
Судья: Стефан Юханнессон
9 августа 2012
Рапид Бухарест 1:0 (1:0)
УЕФА		 Херенвен
Овидиу Хереа  20′ (пен.) Голы
Национальный стадион, Бухарест
Зрителей: 1 928
Судья: Феликс Цвайер
9 августа 2012
Спартак Трнава 0:3 (0:1)
УЕФА		 Стяуа
Голы Ади Роча  8′
Раул Русеску  77′
Стефан Николич  84′
Стадион Антона Малатинского, Трнава
Зрителей: 13 789
Судья: Евгений Арановский
9 августа 2012
Мура 0:2 (0:1)
УЕФА		 Арсенал Киев
Голы Александр Кобахидзе  2′
Владимир Гоменюк  61′
Людски врт, Марибор
Зрителей: 3 200
Судья: Оливер Драхта
9 августа 2012
Бурсаспор 6:0 (3:0)
УЕФА		 Куопио
Ибрагим Озтюрк  23′
Себастьян Пинто  28′, 49′
Пабло Баталья  36′
Альфред Н’Диай  47′
Озан Туфан  72′		 Голы
Бурса Ататюрк, Бурса
Зрителей: 19 092
Судья: Александру Тудор
9 августа 2012
Металлург Донецк 0:1 (0:1)
УЕФА		 Тромсё
Голы Александар Прийович  9′
Металлург, Донецк
Зрителей: 2 800
Судья: Алексей Кульбаков
9 августа 2012
Марсель 3:0 (2:0)
УЕФА		 Эскишехирспор
Андре Айю  7′, 66′
Андре-Пьер Жиньяк  36′		 Голы
Стад Парсемен, Истр
Зрителей: 5 432
Судья: Артур Суариш
9 августа 2012
Славен Белупо 2:1 (1:0)
УЕФА		 Атлетик Бильбао
Ален Марас  28′
Марио Грегурина  68′		 Голы Икер Муньяин  47′
Градски, Копривница
Зрителей: 2 800
Судья: Данни Маккелли
9 августа 2012
Зета 1:0 (1:0)
УЕФА		 Сараево
Горан Бурзанович  9′ Голы
Под Горицом, Подгорица
Зрителей: 5 879
Судья: Томми Шервен
9 августа 2012
Млада-Болеслав 0:2 (0:2)
УЕФА		 Твенте
Голы Насер Шадли  9′
Лерой Фер  31′
Городской стадион, Млада-Болеслав
Зрителей: 3 077
Судья: Максим Лаюшкин
9 августа 2012
Виктория Пльзень 5:0 (3:0)
УЕФА		 Рух Хожув
Михал Дюриш  2′, 12′, 28′
Марек Бакош  54′
Марек Ханусек  87′		 Голы
Штрунцови Сади, Пльзень
Зрителей: 11 651
Судья: Матей Юг
9 августа 2012
Спарта Прага 2:2 (2:1)
УЕФА		 Адмира Ваккер
Леонард Квеуке  36′, 39′ Голы Лукас Тюрауэр  19′
Беньямин Сулимани  69′
Дженерали Арена, Прага
Зрителей: 8 732
Судья: Лука Банти
9 августа 2012
Янг Бойз 3:0 (1:0)
УЕФА		 Кальмар
Эммануэль Маюка  7′
Марио Раймонди  69′
Рауль Бобадилья  82′		 Голы
Стад де Сюис, Берн
Зрителей: 10 124
Судья: Халис Озкайя
9 августа 2012
Эльфсборг 2:3 (2:3)
УЕФА		 Хорсенс
Лассе Нильссон  6′
Давид Эльм  18′		 Голы Лассе Крюгер  4′
Томас Кортегард  13′, 36′
Бурос-Арена, Бурос
Зрителей: 3 467
Судья: Бобби Мадден

Раунд плей-офф

Жеребьёвка

В раунде плей-офф участвовали 62 клуба. Жеребьёвка состоялась 10 августа 2012 года.

Группа 1 Группа 2 Группа 3
Сеяные Несеяные Сеяные Несеяные Сеяные Несеяные

Интер
АЗ
АПОЭЛ
Ньюкасл Юнайтед
Партизан

Васлуй
Анжи
Атромитос
Тромсё
Нефтчи Баку

Ливерпуль
Атлетик Бильбао
Брюгге
Херенвен
Дила Гори

Маритиму
Дебрецен
Хартс
ХИК
Молде

Марсель
Металлист
Ганновер 96
Трабзонспор
Янг Бойз

Динамо Бухарест
Шериф
Мидтьюлланн
Шлёнск
Видеотон

Группа 4 Группа 5 Группа 6
Сеяные Несеяные Сеяные Несеяные Сеяные Несеяные

Спортинг
Бордо
Хапоэль Тель-Авив
Спарта Прага
Леванте

Фейеноорд
Црвена Звезда
Мотеруэлл
Хорсенс
Ф91 Дюделанж

ЦСКА Москва
Твенте
Лацио
Русенборг
Виктория Пльзень

Бурсаспор
Легия
Локерен
АИК
Мура

ПСВ
Штутгарт
ПАОК
Стяуа
Генк
Днепр

Рапид Вена
Динамо Москва
Люцерн
Слован Либерец
Экранас
Зета

Матчи

Первые матчи прошли 23 августа, ответные — 30 августа 2012 года. Матчи с участием «Штутгарта» и московского «Динамо» прошли соответственно 22 и 28 августа 2012 года.

Команда 1  Итог  Команда 21-й матч2-й матч
Экранас 0:5 Стяуа 0:2 0:3
АИК 2:1 ЦСКА (Москва) 0:1 2:0
Бурсаспор 4:5 Твенте 3:1 1:4
Слован 4:6 Днепр 2:2 2:4
Нефтчи (Баку) 4:2 АПОЭЛ 1:1 3:1
Шериф 1:2 Марсель 1:2 0:0
Зета 0:14 ПСВ 0:5 0:9
Штутгарт 3:1 Динамо (Москва) 2:0 1:1
Динамо (Бухарест) 1:4 Металлист 0:2 1:2
Фейеноорд 2:4 Спарта (Прага) 2:2 0:2
Шлёнск 4:10 Ганновер 3:5 1:5
Мотеруэлл 0:3 Леванте 0:2 0:1
Легия 2:3 Русенборг 1:1 1:2
Васлуй 2:4 Интернационале 0:2 2:2
Дебрецен 1:7 Брюгге 0:3 1:4
Анжи 6:0 АЗ Алкмар 1:0 5:0
Црвена Звезда 2:3 Бордо 0:0 2:3
ПАОК 2:4 Рапид (Вена) 2:1 0:3
Люцерн 2:3 Генк 2:1 0:2
Тромсё 3:3(гв) Партизан 3:2 0:1
Харт оф Мидлотиан 1:2 Ливерпуль 0:1 1:1
Хорсенс 1:6 Спортинг (Лиссабон) 1:1 0:5
Локерен 2:2(гв) Виктория (Пльзень) 2:1 0:1
Атлетик Бильбао 9:3 ХИК 6:0 3:3
Трабзонспор 0:0 (п. 2:4) Видеотон 0:0 0:0
Мидтъюлланн 2:3 Янг Бойз 0:3 2:0
Атромитос 1:2 Ньюкасл Юнайтед 1:1 0:1
Мура 05 1:5 Лацио 0:2 1:3
Ф91 Дюделанж 1:7 Хапоэль (Тель-Авив) 1:3 0:4
Мольде 4:1 Херенвен 2:0 2:1
Маритиму 3:0 Дила 1:0 2:0

Первые матчи
Отчёты о матчах
22 августа 2012
Штутгарт 2:0 (0:0)
УЕФА		 Динамо Москва
Ведад Ибишевич  72′, 90+1′ Голы
Мерседес-Бенц Арена, Штутгарт
Зрителей: 20 353
Судья: Уильям Коллам
23 августа 2012
Нефтчи Баку 1:1 (0:0)
УЕФА		 АПОЭЛ
Махир Шукюров  82′ (пен.) Голы Селим Бен Ашур  83′
Далга Арена, Баку
Зрителей: 4 000
Судья: Роберт Малек
23 августа 2012
Локерен 2:1 (1:0)
УЕФА		 Виктория Пльзень
Хамди Харбауи  10′
Мият Марич  90+4′ (пен.)		 Голы Марек Бакош  29′
Стадион короля Бодуэна, Брюссель
Зрителей: 4 254
Судья: Антонио Матеу Лаос
23 августа 2012
Хартс 0:1 (0:0)
УЕФА		 Ливерпуль
Голы Энди Уэбстер  78′ (авт.)
Тайнкасл, Эдинбург
Зрителей: 15 965
Судья: Флориан Майер
23 августа 2012
Мотеруэлл 0:2 (0:1)
УЕФА		 Леванте
Голы Хуанлу  42′
Набиль Эль-Жар  62′
Фир Парк, Мотеруэлл
Зрителей: 6 286
Судья: Антти Мунукка
23 августа 2012
Дебрецен 0:3 (0:0)
УЕФА		 Брюгге
Голы Жонатан Блондель  58′
Лиор Рефаэлов  77′
Карлос Бакка  90+1′
Городской стадион, Ньиредьхаза
Зрителей: 4 234
Судья: Матей Юг
23 августа 2012
Атромитос 1:1 (1:1)
УЕФА		 Ньюкасл Юнайтед
Денис Эпштайн  24′ Голы Райан Тейлор  45+1′
Перистери, Афины
Зрителей: 5 002
Судья: Алон Ефет
23 августа 2012
ПАОК 2:1 (0:1)
УЕФА		 Рапид Вена
Стефанос Атанасиадис  69′
Гиоргос Кацикас  83′		 Голы Дени Алар  25′
Тумба, Салоники
Зрителей: 19 628
Судья: Андре Марринер
23 августа 2012
Мидтьюлланн 0:3 (0:1)
УЕФА		 Янг Бойз
Голы Рауль Бобадилья  42′
Александр Фарнеруд  81′
Морено Костанцо  90+3′
МСХ Арена, Хернинг
Зрителей: 4 522
Судья: Максим Лаюшкин
23 августа 2012
Хорсенс 1:1 (1:0)
УЕФА		 Спортинг
Мартин Спельманн  15′ Голы Андре Каррильо  79′
КАСА Арена Хорсенс, Хорсенс
Зрителей: 6 644
Судья: Антони Готье
23 августа 2012
Атлетик Бильбао 6:0 (3:0)
УЕФА		 ХИК
Ариц Адурис  25′, 51′
Маркел Сусаета  31′, 57′
Иньиго Перес  42′
Андони Ираола  85′		 Голы
Сан-Мамес, Бильбао
Зрителей: 18 288
Судья: Бюлент Йылдырым
23 августа 2012
Экранас 0:2 (0:1)
УЕФА		 Стяуа
Голы Новак Мартинович  36′
Адриан Попа  76′
Стадион ЛФФ, Вильнюс
Зрителей: 756
Судья: Алексей Кульбаков
23 августа 2012
Ф91 Дюделанж 1:3 (1:3)
УЕФА		 Хапоэль Тель-Авив
Орельен Жоаким  20′ Голы Жан-Филипп Кайе  4′ (авт.)
Таль Бен Хаим  19′ (пен.)
Алрой Коэн  26′
Муниципальный стадион, Дифферданж
Зрителей: 937
Судья: Томми Шервен
23 августа 2012
Шериф 1:2 (1:1)
УЕФА		 Марсель
Томислав Пайович  27′ Голы Джордан Айю  18′, 53′
Шериф, Тирасполь
Зрителей: 11 770
Судья: Саша Кевер
23 августа 2012
Фейеноорд 2:2 (0:2)
УЕФА		 Спарта Прага
Микел Нелом  60′
Анасс Ахахбар  90+3′		 Голы Вацлав Кадлец  23′, 27′
Де Кёйп, Роттердам
Зрителей: 34 000
Судья: Петер Расмуссен
23 августа 2012
Тромсё 3:2 (1:1)
УЕФА		 Партизан
Александар Прийович  37′
Фредрик Бьёрк  77′
Кара Мбодж  82′		 Голы Саша Маркович  43′
Александар Митрович  84′
Алфхейм, Тромсё
Зрителей: 3 386
Судья: Роберт Шёргенхофер
23 августа 2012
Молде 2:0 (1:0)
УЕФА		 Херенвен
Магнус Вольфф Эйкрем  31′
Маттиас Мострём  90′		 Голы
Акер, Молде
Зрителей: 4 656
Судья: Кристиан Балаж
23 августа 2012
Легия 1:1 (1:0)
УЕФА		 Русенборг
Якуб Косецкий  42′ Голы Боржек Дочкал  80′
Пепси Арена, Варшава
Зрителей: 21 637
Судья: Александар Ставрев
23 августа 2012
Шлёнск 3:5 (1:3)
УЕФА		 Ганновер 96
Томаш Йодловец  34′
Сильвестр Патеюк  54′
Пшемыслав Казьмирчак  61′		 Голы Леон Андреасен  7′, 82′
Ян Шлаудрафф  25′
Ларс Штиндль  40′
Мануэль Шмидебах  85′
Городской стадион, Вроцлав
Зрителей: 13 644
Судья: Паоло Тальявенто
23 августа 2012
Маритиму 1:0 (0:0)
УЕФА		 Дила Гори
Филипе Фиделис  64′ Голы
Душ Баррейруш, Фуншал
Зрителей: 3 736
Судья: Либор Коваржик
23 августа 2012
Анжи 1:0 (0:0)
УЕФА		 АЗ
Ласина Траоре  51′ Голы
Локомотив, Москва
Зрителей: 6 030
Судья: Михаил Кукулакис
23 августа 2012
Динамо Бухарест 0:2 (0:1)
УЕФА		 Металлист
Голы Клейтон Шавьер  9′
Хонатан Кристальдо  57′
Национальный стадион, Бухарест
Зрителей: 14 800
Судья: Павел Гиль
23 августа 2012
Васлуй 0:2 (0:1)
УЕФА		 Интер
Голы Эстебан Камбьяссо  23′
Родриго Паласио  73′
Чахлэул, Пьятра-Нямц
Зрителей: 13 500
Судья: Бас Нейхёйз
23 августа 2012
Црвена Звезда 0:0
УЕФА		 Бордо
Црвена звезда, Белград
Зрителей: 42 100
Судья: Альберто Ундиано Мальенко
23 августа 2012
Мура 0:2 (0:1)
УЕФА		 Лацио
Голы Эрнанес  31′
Мирослав Клозе  59′
Людски врт, Марибор
Зрителей: 4 200
Судья: Марк Кортни
23 августа 2012
Бурсаспор 3:1 (1:1)
УЕФА		 Твенте
Пабло Баталья  40′, 82′
Станислав Шестак  53′		 Голы Насер Шадли  31′
Бурса Ататюрк, Бурса
Зрителей: 24 216
Судья: Давид Фернандес Борбалан
23 августа 2012
Трабзонспор 0:0
УЕФА		 Видеотон
Хюсейн Авни Акер, Трабзон
Зрителей: 22 778
Судья: Иуэн Норрис
23 августа 2012
Слован Либерец 2:2 (0:1)
УЕФА		 Днепр
Михал Брезнаник  62′
Лукаш Ваха  90′ (пен.)		 Голы Евгений Коноплянка  43′
Матеус Лейте Насименто  49′
У Нисы, Либерец
Зрителей: 4 226
Судья: Пол ван Бокел
23 августа 2012
Зета 0:5 (0:1)
УЕФА		 ПСВ
Голы Ола Тойвонен  2′
Тим Матавж  74′
Кевин Стротман  77′
Джермейн Ленс  83′
Марк ван Боммел  90′
Под Горицом, Подгорица
Зрителей: 7 000
Судья: Алексей Николаев
23 августа 2012
Люцерн 2:1 (1:1)
УЕФА		 Генк
Димитр Рангелов  7′
Адриан Винтер  71′		 Голы Йелле Воссен  12′
Свисспорарена, Люцерн
Зрителей: 8 217
Судья: Антонио Дамато
23 августа 2012
АИК 0:1 (0:0)
УЕФА		 ЦСКА Москва
Голы Кейсуке Хонда  61′
Росунда, Стокгольм
Зрителей: 16 889
Судья: Кевин Блом

Ответные матчи
Отчёты о матчах
28 августа 2012
Динамо Москва 1:1 (0:0)
УЕФА		 Штутгарт
Александр Кокорин  77′ Голы Ведад Ибишевич  64′
Арена Химки, Химки
Зрителей: 7 164
Судья: Фырат Айдынус
30 августа 2012
Рапид Вена 3:0 (1:0)
УЕФА		 ПАОК
Дени Алар  31′
Терренс Бойд  48′
Штеффен Хофман  90+3′		 Голы
Герхард Ханаппи, Вена
Зрителей: 16 500
Судья: Карлос Клос Гомес
30 августа 2012
Генк 2:0 (0:0)
УЕФА		 Люцерн
Даниэль Фернандес  56′
Айюб Масика  88′		 Голы
Кристал-Арена, Генк
Зрителей: 12 135
Судья: Майк Дин
30 августа 2012
Брюгге 4:1 (1:1)
УЕФА		 Дебрецен
Джим Ларсен  25′
Виктор Васкес  48′
Мохамед Тчите  50′
Карлос Бакка  66′		 Голы Петер Жакай  34′
Ян Брейдел, Брюгге
Зрителей: 18 353
Судья: Дениз Айтекин
30 августа 2012
Ньюкасл Юнайтед 1:0 (1:0)
УЕФА		 Атромитос
Харис Вучкич  21′ Голы
Сент-Джеймс Парк, Ньюкасл-апон-Тайн
Зрителей: 29 242
Судья: Штефан Штудер
30 августа 2012
Ливерпуль 1:1 (0:0)
УЕФА		 Хартс
Луис Суарес  88′ Голы Дэвид Темплтон  85′
Энфилд, Ливерпуль
Зрителей: 44 361
Судья: Владислав Безбородов
30 августа 2012
Видеотон 0:0
п. 4:2
УЕФА		 Трабзонспор
Марку Канейра
Альваро Брачи
Адам Дьюрсо
Никола Митрович 		Пенальти Марек Сапара
Роберт Виттек
Сонер Айдогду
Дидье Зокора
Шоштои, Секешфехервар
Зрителей: 11 232
Судья: Мартин Ханссон
30 августа 2012
Ганновер 96 5:1 (2:1)
УЕФА		 Шлёнск
Мохаммед Абделлауе  22′
Саболч Хусти  35′, 88′
Артур Собех  68′, 85′		 Голы Пшемыслав Казьмирчак  10′
АВД-Арена, Ганновер
Зрителей: 26 200
Судья: Сергей Карасёв
30 августа 2012
Дила Гори 0:2 (0:1)
УЕФА		 Маритиму
Голы Элдон Рамуш  42′
Данило Диас  90+3′
Стадион имени Михаила Месхи, Тбилиси
Зрителей: 10 000
Судья: Анастассиос Какос
30 августа 2012
Хапоэль Тель-Авив 4:0 (0:0)
УЕФА		 Ф91 Дюделанж
Ханан Маман  68′, 84′
Виктор Мерей  79′
Салим Туама  88′		 Голы
Блумфилд, Тель-Авив
Зрителей: 5 407
Судья: Ханнес Каасик
30 августа 2012
Леванте 1:0 (0:0)
УЕФА		 Мотеруэлл
Теофанис Гекас  72′ Голы
Сьюдад де Валенсия, Валенсия
Зрителей: 13 398
Судья: Клеман Турпен
30 августа 2012
Интер 2:2 (0:1)
УЕФА		 Васлуй
Родриго Паласио  76′
Фредди Гуарин  90+2′		 Голы Николае Станчу  35′ (пен.)
Фернанду Варела  79′
Сан-Сиро, Милан
Зрителей: 41 326
Судья: Жорже Соуза
30 августа 2012
Лацио 3:1 (2:0)
УЕФА		 Мура
Либор Козак  30′, 55′
Мауро Сарате  42′		 Голы Юре Травнер  88′
Олимпийский стадион, Рим
Зрителей: 12 138
Судья: Леонтиос Тратту
30 августа 2012
АПОЭЛ 1:3 (1:2)
УЕФА		 Нефтчи Баку
Селим Бен Ашур  44′ Голы Джавид Имамвердиев  22′
Джулиус Вобай  30′
Флавиньо  60′
ГСП, Никосия
Зрителей: 20 337
Судья: Саид Энньими
30 августа 2012
Херенвен 1:2 (0:0)
УЕФА		 Молде
Арсенио Валпорт  90+2′ Голы Йо-Инге Бергет  54′
Пап Пате Диуф  73′
Абе Ленстра, Херенвен
Зрителей: 10 000
Судья: Станислав Тодоров
30 августа 2012
ПСВ 9:0 (5:0)
УЕФА		 Зета
Матиас Йёргенсен  5′
Петер ван Ойен  12′, 74′
Тим Матавж  15′, 27′, 63′
Джорджиньо Вейналдум  39′, 66′, 83′		 Голы
Филипс, Эйндховен
Зрителей: 20 400
Судья: Менаш Масиа
30 августа 2012
АЗ 0:5 (0:2)
УЕФА		 Анжи
Голы Мбарк Буссуфа  17′
Самюэль Это'О  45+2′
Ласина Траоре  79′
Мехди Карсела-Гонсалес  83′
Шамиль Лахиялов  90+4′
АФАС, Алкмар
Зрителей: 11 512
Судья: Свейн Оддвар Моэн
30 августа 2012
Твенте 4:1 (1:1, 2:0)
д.в.
УЕФА		 Бурсаспор
Лерой Фер  26′ (пен.), 116′
Робберт Схилдер  61′
Фелипе Гутьеррес  62′		 Голы Себастьян Пинто  45+4′
Гролс Весте, Энсхеде
Зрителей: 22 000
Судья: Никола Риццоли
30 августа 2012
Русенборг 2:1 (0:1)
УЕФА		 Легия
Торе Региниуссен  69′
Миккел Дискеруд  87′		 Голы Даниел Любоя  36′
Леркендал, Тронхейм
Зрителей: 8 712
Судья: Даниэле Орсато
30 августа 2012
Спортинг 5:0 (2:0)
УЕФА		 Хорсенс
Рикки Ван Волфсвинкел  8′, 54′
Томас Кортегард  23′ (авт.)
Андре Каррильо  57′
Элиас Мендес Триндаде  63′		 Голы
Жозе Алваладе, Лиссабон
Зрителей: 25 030
Судья: Сириль Циммерманн
30 августа 2012
ЦСКА Москва 0:2 (0:1)
УЕФА		 АИК
Голы Кваме Карикари  6′
Мартин Лоренцон  90+3′
Арена Химки, Химки
Зрителей: 11 000
Судья: Овидиу Хацеган
30 августа 2012
Стяуа 3:0 (2:0)
УЕФА		 Экранас
Ади Роча  21′, 86′
Андрей Думитраш  31′		 Голы
Генча, Бухарест
Зрителей: 14 841
Судья: Тони Асумаа
30 августа 2012
Партизан 1:0 (0:0)
УЕФА		 Тромсё
Иван Иванов  75′ Голы
Партизан, Белград
Зрителей: 14 725
Судья: Серж Гумьенни
30 августа 2012
Днепр 4:2 (1:0)
УЕФА		 Слован Либерец
Александр Алиев  12′ (пен.), 59′ (пен.)
Евгений Коноплянка  76′
Никола Калинич  87′		 Голы Михал Брезнаник  61′
Ренато Келич  72′
Днепр-Арена, Днепропетровск
Зрителей: 27 076
Судья: Дуарте Гомиш
30 августа 2012
Металлист 2:1 (1:0)
УЕФА		 Динамо Бухарест
Себастьян Бланко  29′
Хонатан Кристальдо  60′		 Голы Александру Куртян  52′
Металлист, Харьков
Зрителей: 30 417
Судья: Хюсейн Гёчек
30 августа 2012
ХИК 3:3 (1:0)
УЕФА		 Атлетик Бильбао
Расмус Шуллер  25′
Йоэль Перовуо  62′
Йоэль Похьянпало  70′		 Голы Микел Сан Хосе  67′
Рами Хаканпяя  77′ (авт.)
Игор Мартинес  88′
Сонера, Хельсинки
Зрителей: 5 580
Судья: Алан Келли
30 августа 2012
Марсель 0:0
УЕФА		 Шериф
Велодром, Марсель
Зрителей: 9 583
Судья: Кристинн Якобссон
30 августа 2012
Бордо 3:2 (0:1)
УЕФА		 Црвена Звезда
Йоан Гуффран  53′, 90+3′ (пен.)
Жусси  71′		 Голы Филип Младенович  45+2′
Никола Микич  90′
Шабан-Дельмас, Бордо
Зрителей: 21 789
Судья: Марк Клаттенбург
30 августа 2012
Спарта Прага 2:0 (0:0)
УЕФА		 Фейеноорд
Вацлав Кадлец  61′ (пен.)
Иржи Ярошик  70′		 Голы
Дженерали Арена, Прага
Зрителей: 17 036
Судья: Иван Бебек
30 августа 2012
Виктория Пльзень 1:0 (1:0)
УЕФА		 Локерен
Марек Бакош  37′ Голы
Штрунцови Сади, Пльзень
Зрителей: 11 711
Судья: Юнас Эрикссон
30 августа 2012
Янг Бойз 0:2 (0:0)
УЕФА		 Мидтьюлланн
Голы Сильвестр Игбун  75′ (пен.)
Кристиан Бак-Нильсен  89′
Стад де Сюис, Берн
Зрителей: 9 327
Судья: Александру Тудор

Примечания
  1. Amsterdam the Europa League aim. UEFA (22 июня 2012). Дата обращения: 19 июня 2015. Архивировано 29 сентября 2012 года.
  2. Официально: Арсеналу присудили техническое поражение (недоступная ссылка). UEFA (07.08.2012). Дата обращения: 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  3. «Арсеналу» присуждено техническое поражение за нахождение на поле дисквалифицированного игрока.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.