Летучий шотландец (фильм, 2006)

Грэм Обри (Джонни Ли Миллер), страдающий от тяжелого биполярного расстройства, едет на велосипеде в лес, чтобы совершить самоубийство. Воспоминания о детстве показывают, что будущий спортсмен подвергся в школе физическому насилию со стороны других учеников, что нанесло ему серьёзную психологическую травму. Однажды родители дарят Обри велосипед, и зрители видят, как Обри благодаря ему спасается от хулиганов.

Взрослый Обри женат, имеет ребёнка. Помимо участия в местных гонках, он владеет не приносящим дохода веломагазином и вынужден пополнять семейный бюджет, работая курьером. Бакстер (Брайан Кокс), владелец лодочной мастерской и священник (о чём Обри не знает), дружит с атеистом Обри.

Обри решает побить часовой рекорд езды на велосипеде — преодолеть максимальное расстояние в течение часа. У него нет ни финансирования, ни велосипеда нужного качества. Но преисполненный решимости добиться успеха, он создает из металлолома и деталей стиральной машины Old Faithful, велосипед собственной конструкции, максимально заточенный под гонку. С помощью друга и менеджера Малки Макговерна (Билли Бойд) Обри планирует побить мировой рекорд на треке в Норвегии. Первая попытка оказалась неудачной, но следующим утром его ждёт успех. Победа оказывается недолговечной: Крис Бордман неделю спустя устанавливает новый рекорд. Международный союз велосипедистов (UCI) тем временем изменяет правила, чтобы не позволить Обри использовать свой экспериментальный велосипед.

В ночь после своей рекордного заезда Обри находится в тяжелой депрессии. Она усугубляется, когда Бордман побивет рекорд Обри. Столкнувшись в баре с хулиганами, которые преследовали его в школе, он полностью замыкается в себе и редко выходит из дома. Бакстер пытается дать ему совет, но Обри чувствует себя преданным, когда узнаёт, что друг является пастором местной церкви.

Обри успевает восстановиться к чемпионату мира 1993 года для участия в индивидуальной гонке преследования, в которой он снова использует велосипед собственной конструкции. Официальные лица UCI строго следуют новому постановлению и наказывают Обри за неправильную посадку, обусловленную конструкцией велосипеда. Физические и эмоциональные нагрузки берут своё, и спортсмен падает, ломая руку.

Сюжет возвращается к началу фильма. Верёвка, которую использует Обри, чтобы повеситься, рвётся. Его находит другой велосипедист, который вызывает полицию. Обри сначала сопротивляется лечению, но Бакстер рассказывает ему о жене, которая также страдала биполярным расстройством и в конечном итоге покончила с собой. По просьбе Обри его жена Энн (Лора Фрейзер), медсестра, соглашается помочь ему начать лечение.

Обри возвращается в спорт и выигрывает титул чемпиона мира. Он использует велосипед новой конструкции, предназначенный для посадки «Супермен», придуманной на замену запрещённой ранее. Позже и эта посадка запрещена UCI после того, как восемь гонщиков выиграли с ней золотые медали.

• Джонни Ли Миллер — Грэм Обри. Главный герой фильма. Джонни Ли Миллер присоединился к проекту в 2002 году[2] и много времени провидил с Обри, стремясь уловить манеры и характер речи прототипа своего героя[3]. Обри заменял Миллера во время некоторых велосипедных эпизодов фильма.
• Лора Фрейзер — Энн Обри. Жена Обри, когда-то выступавшая в качестве его менеджера. У Лоры Фрейзер были опасения по поводу роли жены Обри, когда Дуглас Маккиннон прислал ей автобиографию спортсмена[4]. «Я не ожидала, что мне понравится роль, так как считала, что фильм будет о спорте, — сказала Лаура, — но, начав читать книгу, полностью ей прониклась». Фрейзер первый раз играла персонажа, имевшего реальный прототип, и перед началом съемок вместе с Миллером и Обри обсуждала, как показать в фильме взаимоотношения героев.
• Билли Бойд — Малки Макговерн. Менеджер Обри. Когда Бойд получил приглашение на роль, он знал только «основные элементы» истории Обри. Бойд, будучи шотландцем, оценил хороший сценарий и считал важным помогать в популяризации шотландского кино. Благодаря съёмкам, он завязал дружеские отношения с Обри.
• Брайан Кокс — Дуглас Бакстера. Священник, помогающий Обри справиться с его демонами и концентрироваться на главной цели. Кокс, опытный актёр, перед съёмками фильма в Шотландии работал в Европе. Он описал сценарий как истории «настойчивости и страсти». Посмотрев готовый фильм, он отозвался так: «Конечный результат даже лучше, чем я ожидал — это шедевр».

Грэм Обри на велосипеде Old Faithful собственной конструкции

Работу над «Летучим шотландцем» сценарист Саймон Роуз начал в 1994 году[5]. Вместе с продюсером фильма «Роб Рой» Питером Броуганом и шотландским режиссёром Дугласом Маккинноном Роуз создал сценарий на основе автобиографии Обри под одноимённым названием. Однако фильм как будто преследовал злой рок, и его производство несколько раз отменялось.

В 2002 году из-за смерти ключевого американского инвестора проект был заморожен всего за несколько дней до запланированных съёмок[5]. Совет Восточного Эршира, который первоначально выделил 5000 фунтов стерлингов финансирование, отказался предоставить дополнительные деньги, заявив, что не в нём пользы обществу[6]. Продюсер Броуган назвал это решение «позором». Потребовалось три года, чтобы проект вернулся к исполнению. К Броугану присоединилась продюсер Дамита Никапота, которая заручилась финансированием подготовки к производству со стороны Freewheel Productions[5]. Питер Броуган пытался уволить режиссёра Дугласа Маккиннона, но Дамита Никапота этого не допустила[7].

Съёмки начались 7 июля 2006 года и продолжались до 4 сентября 2006 года[5]. Фильм снимался в основном в Голстоне (Шотландия), а виды Восточного Эршира, Глазго и велотреки Германии изображали Колумбию, Францию и Норвегию[7].

Фильм открыл 60-й Эдинбургский кинофестиваль 14 августа 2006 года[8][9], а позже получил дату выхода в широкий прокат Великобритании — 29 июня 2007 года. Первая общенациональная премьера "Летучего шотландца» состоялась в Новой Зеландии 26 апреля 2007 года[10], где фильм достиг второго места по кассовым сборам и оставался в Топ-8 в течение первых семи недель после выхода на экраны. Metro-Goldwyn Mayer купила права на прокат фильма в Соединенных Штатах, где он впервые был показан 29 декабря 2006 года[11], а ограниченный прокат начался 4 мая 2007 года[10].

Сайт Rotten Tomatoes даёт фильму оценку 49 % на основе 53 обзоров. Вывод гласит: «Слишком быстрый темп фильма принижает масштабы достижений велосипедиста Грэма Обри, при этом не раскрывая, что им движет»[12].

Фильм получил неоднозначные отзывы во всем мире, причем большая часть похвалы досталась на долю Джонни Ли Миллера в главной роли. Рассел Бейли, рецензент New Zealand Herald, оценил фильм в четыре звезды, отметив, что он «цепляющий, впечатляющий и вдохновляющий»[13]. Джон Дейли-Пиплз из National Business Review также похвалил фильм, назвав его «захватывающим и трогательным»[14]. Билл Цвекер из Chicago Sun-Times написал, что «смятение и победа встречаются в замечательном „Шотландце“»[15]. Цвекер также описал актёрское мастерство Миллера как «откровение». Том Кио из Seattle Times также похвалил Миллера за игру, назвав его «чрезвычайно симпатичным и привлекательным» в роли Обри[16]. Он также высоко оценил «потрясающий актёрский состав второго плана», выделив Брайана Кокса.

Британский журнал Total Film дал фильму достаточно негативную оценку. В рецензии говорится, что ловушка депрессии Обри и «традиционная для британского кино фурнитура» (верная жена, сельские пейзажи, неуклюже-комичная помощь) получились плоскими, «уменьшая, а не повышая значимость достижений героя»[17]. The Guardian также поставила под сомнение сочетаемость комедийных аспектов фильма с проблемным состоянием главного героя. Обри показан в фильме как «непроницаемая и несимпатичная фигура» — писал рецензент Питер Брэдшоу, одновременно называя попытки побить рекорды «странно антикульминационными и бессмысленными»[18].