Лаудер, Мария

Мария Элиз Тёрнер родилась 20 февраля 1833 года в муниципалитете Сен-Арман провинции Квебека, Канада[4][5]. Она была нормандского происхождения — её предки переехали из Франции в Германию после аннулирования Нантского эдикта[6]. Позднее появилась на свет её сводная сестра, Агнес Гроте Коупленд (1849—1932)[7].

Лаудер училась в США, в Оберлинском колледже штата Огайо, так как женщины не принимались в ближайший к Сен-Арману университет Торонто. Изучала богословие в течение двух лет у преподобного Чарльза Грандисона Финни[6].

Муж Авраам и сын Уильям

Получив образование лингвиста[8], вернулась в Канаду и преподавала в женском колледже Уитби; в 1856 году вышла замуж за Аврама Уильяма Лаудера, учителя, с которым переехала в Торонто, где он изучал право[9][10]. Будучи филантропом, Лаудер стала участницей движения «Союз христианских женщин»[11]. В 1858 году в семье родился сын — будущий пианист Уильям Лаудер, которого Мария воспитывала и обучала музыке до одиннадцати лет[6].

Свободно владея латынью, греческим и многими другими языками, Лаудер много путешествовала вместе со своим сыном, стремясь дать ему разностороннее образование[8]; она проживала в Великобритании, Германии, Франции и Италии[2]. Во время пребывания в Европе Лаудер завязала с дружбу со знаменитыми актёрами и музыкантами. Получив от своего знакомого критика Оскара Пауля рекомендательное письмо, она отвезла Уильяма в Сакс-Веймар, где он смог начать обучение у Ференца Листа. Согласно Журналу Американского Общества Листа, Уильям был единственным канадцем среди учеников композитора[3].

По приглашению Листа Уильям выступил в Риме. Там его мать представили королю Умберто I и удостоили чести приватной аудиенции с королевой Маргаритой Савойской, а затем пригласили посетить Квиринальский дворец и Каподимонте в Неаполе[8].

По возвращении домой Лаудер написала книги «Мой первый визит в Англию» (1865), «В Европу» (1877) и множество литературных статей и стихов под псевдонимом «Туфи Лаудер». Одну из своих книг, «Легенды и сказки гор Гарц» (1881), Лаудер посвятила королеве Маргарите и та подарила писательнице свой портрет с автографом, а также организовала встречу Лаудер и её сына с папой Римским Львом XIII. Об этой книге газета «The Westminster Review» написала:

«Любители старых немецких историй будут благодарить „Туфи Лаудер“ от всей души за то, что она собрала такой очаровательный сборник „Легенды и сказки гор Гарц“. Независимо от того, означает ли этот псевдоним леди или джентльмена (у нас нет возможности предположить), но мы должны представить, что изящный стиль книги исходит от ручки женщины»

— [12][8]

Лаудер умерла в Торонто 1 июня 1922 года[5].

Книги

• Lauder, Toofie. My First Visit to England. — 1865.
• Lauder, Toofie. In Europe. — 1877.
• Lauder, Toofie. Evergreen Leaves: Being Notes from My Travel Book (неопр.). — 1877.
• Lauder, Toofie. Evergreen Leaves: Or, "Toofie" in Europe. — 1884.
• Lauder, Toofie. Legends and Tales of the Harz Mountains, North Germany (англ.). — 1885.
• Lauder, Toofie. At Last. — 1894.

Другое

• «Britain, We Stand by You», (песня) 1899[13]
• The Last Night and its Vision (verse), Methodist Magazine and Review, 1901[14]
• «Uvedale Arthur» (песня), 1907[15]
• «Alone — The Queen’s Lament», (песня) 1908[16]

• Pocknell, Pauline. Liszt and His Canadian Circle (неопр.) // Journal of the American Liszt Society. — American Liszt Society, 1995. — Т. 38. — С. 37—66. — ISSN 0147-4413.