Куда не долетают и орлы
«Куда не долетают и орлы» (англ. Where Eagles Dare, альтернативные варианты — «Куда залетают только орлы», «Там, где гнездятся орлы») — британо-американский приключенческий военный фильм режиссёра Брайана Хаттона, вышедший на экраны в 1968 году и являющийся экранизацией одноимённого романа Алистера Маклина. Главные роль в фильме исполнили Ричард Бёртон, Клинт Иствуд и Мэри Юр. Съёмки фильма организовала студия Metro-Goldwyn-Mayer при участии компании Panavision, произодившей камеры для съёмок. И роман, и фильм обрели успех.
Куда не долетают и орлы | |
---|---|
Where Eagles Dare | |
Жанр |
боевик военный |
Режиссёр | Брайан Хаттон |
Продюсер | Эллиотт Кастнер |
Автор сценария |
Алистер Маклин |
В главных ролях |
Ричард Бёртон Клинт Иствуд |
Оператор | Артур Иббетсон |
Композитор | Рон Гудвин |
Кинокомпания | Gershwin-Kastner Productions, Winkast Film Productions |
Дистрибьютор | МОКЕП[d] |
Длительность | 158 мин. |
Бюджет | от 6,2 млн[1] до 7,7 млн $[2] |
Сборы |
7,1 млн $ (в США) 21 млн $ (итого)[3] |
Страна |
Великобритания США |
Язык | английский |
Год | 1968 |
IMDb | ID 0065207 |
Фильм посвящён спецоперации британских парашютистов, которые совершают рейд в немецкий замок — стратегически важный объект немецких войск. Съёмки фильма проходили при участии выдающихся киноспециалистов, что позволило картине войти в список классических фильмов о Второй мировой войне. В съёмках участвовали каскадёры Якима Канатт (снимал большинство сцен боевых действий), Альф Джойнт (дублёр Ричарда Бёртона во многих боевых сценах), композитор и дирижёр Рон Гудвин (лауреат премии Айвора Новелло) и будущий лауреат «Оскара» оператор Артур Иббетсон.
Сюжет
Зима 1943—1944 годов. Бригадный генерал Армии США Джордж Карнаби летел на Ближний Восток для встречи с союзниками по поводу обсуждения открытия второго фронта в Европе. Однако его самолёт был сбит немцами, а сам генерал попал в плен и был доставлен в замок Адлер в Южной Баварии. Это штаб горнострелковой дивизии «Эдельвейс», и до него можно добраться только по канатной дороге на воздушном трамвае — то самое место, «куда не долетают и орлы». Для спасения генерала британцы готовят отряд из семи коммандос, во главе которого стоит майор Джонатан Смит из полка Гренадерской гвардии. В отряде числится также лейтенант Моррис Шеффер из рейнджеров Армии США. Инструктаж проводят полковник Тёрнер и вице-адмирал Ролланд из MI6: команде, переодетой в немецких десантников, предстоит десантироваться с самолёта Ju 52, проникнуть в замок и спасти генерала. Только Карнаби знает время и место открытия второго фронта, а раскрытия этой информации нельзя допустить ни в коем случае.
Вскоре гибнет радист группы сержант Харрод. Смит, подозревая неладное, сообщает по радио «Центру», намекая, что в группе есть предатель. Параллельно он встречается со своей девушкой, разведчицей Мэри Эллисон, которой помогает связная Хайди Шмидт. Хайди обеспечивает назначение Мэри на должность секретаря в замке, чтобы помочь бойцам проникнуть туда. Смит же рассказывает Мэри, что в самолёте летел не Карнеби, а актёр капрал Картрайт Джонс, который просто похож как две капли воды на генерала и который сам вызвался для участия в операции. Бойцы группы прибывают в местную деревню и отдыхают в таверне, пытаясь что-либо выведать о генерале, но безуспешно. Недалеко от таверны гибнет сержант Джок Макферсон, что лишь подтверждает подозрения о предателе. Вскоре группу ловят в полном составе: одетые в форму горнострелков Ли Томас, Тед Бёркли и Олаф Кристиансен задержаны по обвинению в дзеертирстве, а Джонатан Смит и Моррис Шеффер также оказываются под стражей.
Смит и Шеффер отрезаны от группы, но убивают охрану и подрывают склад боеприпасов. Попутно они находят в гараже автобус, на котором они намерены эвакуироваться после спасения «генерала». Они попадают в замок, проехав на крыше воздушного трамвая и взобравшись по канату, который им сбросила Мэри. С ней флиртует штурмбаннфюрер СС, сотрудник гестапо фон Хапен, однако её рассказ вызывает у него подозрения. Американского «генерала» тем временем допрашивают в зале генерал вермахта Розмайер и полковник Крамер, угрожая ему пытками, но не в состоянии выведать его подлинное имя. В разгар допроса вводят пленных оперативников, от которых немцы и намерены выведать всю информацию о своём пленнике. Вскоре появляются вооружённые Смит и Шеффер. Смит, требуя от Шеффера бросить оружие и не вмешиваться, начинает вести беседу с находящимися в зале.
Он представляется штурмбаннфюрером СС Йоханом Шмидтом, агентом СД и лучшим разведчиком при штабе фельдмаршала Альберта Кессельринга (это подтверждает по телефону и Кессельринг). Затягивая время, «Шмидт» рассказывает, что все трое британских пленников — двойные агенты, работавшие на немцев. В качестве доказательства своих слов он показывает Крамеру имя самого высокопоставленного немецкого шпиона в Великобритании, а также заставляет всех троих представить списки всей немецкой агентуры в Великобритании и сверяет их со своим. Списки называются им в качестве основной цели британской разведки. Фон Хапен застаёт Смита в моменты объяснения и намеревается арестовать всех, однако его отвлекает прибывшая Мэри. Шеффер хватает оружие и расстреливает фон Хапена и всех немцев в комнате, за исключением трёх пленных. Смит, Мэри, Джонс и связанные лже-коммандос уходят, а Шеффер устанавливает взрывчатку в нескольких местах замка, чтобы отвлечь немцев и благодаря возникшему хаосу пробиться к выходу. По радио они сообщают Ролланду об успехе операции и требуют срочной эвакуации.
На пути из замка Смит и Шеффер отбиваются от немецкого гарнизона, поднятого по тревоге. Попутно гибнет один из пленников, а двое других вырубают Шеффера и угоняют канатный трамвай. Смит взбирается на крышу канатного трамвая и в упорной схватке, будучи вооружённым ледорубом, сбрасывает в пропасть одного из лже-коммандос, устанавливая взрывчатку и спрыгивая на другой трамвай — оставшийся лже-британец гибнет в результате взрыва бомбы в трамвае. Вся группа уходит по другому трамваю, спрыгивая в воду: Хайди поджидает их в автобусе. Спасаясь от погони, британцы отстреливаются из автоматов и устанавливают взрывчатку в отдельных местах, успевая сбежать. Параллельно на аэродром садится самолёт, куда прибывает полковник Тёрнер. Разрушив аэродром, оставшиеся в живых Смит, Шеффер, Джонс, Мэри и Хайди улетают обратно.
Только в самолёте Смит сознаётся, кого он указал в своём блокноте как главного шпиона немцев — это Тёрнер. Ролланд заставил организовать всю операцию, чтобы не спасти капрала, а просто вывести двойного агента на чистую воду. Мэри и Шеффер были назначены проследить за тем, чтобы миссия увенчалась успехом. Тёрнер не в состоянии сопротивляться и предпочитает покончить с собой, чтобы не предстать перед судом за государственную измену.
В ролях
Актёр | Роль |
---|---|
Ричард Бёртон | майор Джонатан Смит |
Клинт Иствуд | лейтенант Моррис Шаффер |
Мэри Юр | Мэри Эллисон |
Патрик Ваймарк | полковник Уайатт Тёрнер |
Майкл Гордерн | вице-адмирал Ролланд |
Дональд Хьюстон | капитан Олаф Кристиансен |
Питер Бекворт | капитан Тед Бёркли |
Уильям Сквайр | капитан Ли Томас |
Роберт Битти | бригадный генерал Джордж Карнеби / капрал Картрайт Джонс |
Брук Уильямс | сержант Харрод |
Нил Маккарти | сержант Джок Макферсон |
Антон Диффринг | полковник Пауль Крамер |
Ингрид Питт | Хайди Шмидт |
Винсент Болл | командир крыла Сесил Карпентер |
Ферди Майн | генерал от инфантерии вермахта Юлиус Розмайер |
Деррен Несбитт | штурмбаннфюрер СС фон Хапен |
Виктор Бомонт | оберштурмбаннфюрер СС Вайсснер |
Гай Деги | майор Вильгельм Вильнер |
Съемки
Роль замка Адлер сыграл Хоэнверфен (Hohenwerfen), расположенный вблизи австрийского города Верфен (40 км от Зальцбурга). До 1987 года замок использовался как тренировочный лагерь для местной полиции, позже был переоборудован в музей.
См. также
Примечания
- Webster, Jack. Alistair MacLean: A Life. — Chapmans, 1991. — P. 133.
- Metro-Goldwyn Omits Dividend; O'Brien Resigns: Board Cites Possible Loss Of Up to $19 Million in The Current Fiscal Year Bronfman Named Chairman, Wall Street Journal (May 27, 1969), С. 2.
- Hughes, p.194
Литература
- Hughes, Howard. Aim for the Heart. — London : I.B. Tauris, 2009. — ISBN 978-1-84511-902-7.
- Munn, Michael. Clint Eastwood: Hollywood's Loner. — London : Robson Books, 1992. — ISBN 0-86051-790-X.
- Dyer, Geoff (2018). Broadsword Calling Danny Boy. London: Penguin Books. ISBN 978-0141987620.