Кубок обладателей кубков УЕФА 1981/1982

Победителем Кубка обладателей кубков УЕФА 1981/82 годов стала испанская «Барселона», обыгравшая в финале «Стандард», это был её второй Кубок обладателей Кубков УЕФА. Для советского футбола это был единственный розыгрыш Кубка обладателей кубков, в котором от СССР выступали сразу две команды: тбилисское «Динамо» (как победитель предыдущего розыгрыша Кубка обладателей кубков) и ростовский СКА (как обладатель Кубка СССР)

Кубок обладателей кубков УЕФА 1981/1982
Время проведения 19 августа 1981 — 12 мая 1982
Число участников 33
Призовые места
Победитель Барселона
Финалист Стандард
Статистика турнира
Сыграно матчей 63
Забито голов 177 (2,81 за игру)
Бомбардир(ы) Рамаз Шенгелия (Динамо Тбилиси)
Эдди Вордекерс (Стандард) (6 мячей)
1980/81
1982/83

Предварительный раунд
Команда #1Сумм.Команда #21й матч2й матч
Политехника (Тимишоара) 2:5 Локомотив (Лейпциг)2:00:5

Первый матч
19 августа 1981 (1981-08-19)
Политехника Тимишоара 2:0 (2:0)
Протокол		 Локомотив Лейпциг
Стелиан Ангел  19′
Леонида Неделку  28′		 Голы
1 мая, Тимишоара
Зрителей: 18 000
Судья: Антонин Ржезничек

Ответный матч
26 августа 1981 (1981-08-26)
Локомотив Лейпциг 5:0 (2:0)
Протокол		 Политехника Тимишоара
Франк Баум  22′
Луц Мольдт  34′
Уве Цётцше  62′
Дитер Кюн  89′, 90′		 Голы
Центральный стадион, Лейпциг
Зрителей: 17 500
Судья: Йозеф Буцек

Первый раунд
Команда #1Сумм.Команда #21й матч2й матч
Фрам 2:5 Дандолк2:10:4
Аякс 1:6 Тоттенхэм Хотспур1:30:3
СКА (Ростов-на-Дону) 5:0 Анкарагюджю3:02:0
Айнтрахт (Франкфурт-на-Майне) 2:2(пен.) ПАОК2:00:2(д.в.)
Суонси Сити 1:3 Локомотив (Лейпциг)0:11:2
Женесс 2:7 Вележ1:11:6
Дукла (Прага) 4:2 Рейнджерс3:01:2
Барселона 4:2 АФД Тракия4:10:1
Волеренга 3:6 Легия2:21:4
Лозанна 4:4 Кальмар2:12:3
КТП 0:5 Бастия0:00:5
Динамо (Тбилиси) 4:2 ГАК2:02:2
Эносис 1:8 Вашаш1:00:8
Флориана 1:12 Стандард1:30:9
Вейле 2:4 Порту2:10:3
Баллимена Юнайтед 0:6 Рома0:20:4

Первые матчи
16 сентября 1981
Фрам 2:1 (0:1)
Протокол		 Дандолк
Гудмундур Торфасон  65′
Хафтор Свейнйонссон  82′		 Голы Мик Фэйрклаф  35′
Лаугардалсвёллур, Рейкьявик
Зрителей: 5 000
Судья: Джордж Смит
16 сентября 1981
Аякс 1:3 (0:2)
Протокол		 Тоттенхэм Хотспур
Сёрен Лербю  68′ Голы Марк Фалько  19′, 34′
Рикардо Хулио Вилья  67′
Олимпийский стадион, Амстердам
Зрителей: 21 742
Судья: Аугусто Ламо Кастильо
16 сентября 1981
СКА Ростов 3:0 (1:0)
Протокол		 Анкарагюджю
Александр Заваров  41′, 56′
Сергей Андреев  80′		 Голы
СКА, Ростов-на-Дону
Зрителей: 33 000
Судья: Свейн Инге Тиме
16 сентября 1981
Айнтрахт Франкфурт 2:0 (1:0)
Протокол		 ПАОК
Бруно Пеццай  12′
Карл-Хайнц Кёрбель  78′		 Голы
Вальдштадион, Франкфурт-на-Майне
Зрителей: 22 000
Судья: Боб Валентайн
16 сентября 1981
Суонси Сити 0:1 (0:0)
Протокол		 Локомотив Лейпциг
Голы Ханс-Юрген Кинне  69′
Ветч Филд, Суонси
Зрителей: 10 295
Судья: Жоэль Кинью
15 сентября 1981
Женесс 1:1 (0:0)
Протокол		 Вележ
Ману Шейтлер  73′ Голы Мирсад Мулахасанович  88′
Стад де ля Фронтьер, Эш-сюр-Альзетт
Зрителей: 17 500
Судья: Йозеф Буцек
16 сентября 1981
Дукла Прага 3:0 (1:0)
Протокол		 Рейнджерс
Петр Рада  4′
Франтишек Штамбахр  55′
Зденек Негода  74′		 Голы
Юлиска, Прага
Зрителей: 22 500
Судья: Ян Редельфс
16 сентября 1981
Барселона 4:1 (3:0)
Протокол		 Тракия
Кини  25′
Аллан Симонсен  27′, 77′ (пен.)
Бернд Шустер  37′		 Голы Георгий Славков  82′
Камп Ноу, Барселона
Зрителей: 25 000
Судья: Кенни Хоуп
16 сентября 1981
Волеренга 2:2 (0:1)
Протокол		 Легия
Поль Якобсен  55′, 70′ Голы Стефан Маевский  43′
Мирослав Оконьский  61′
Бислетт, Осло
Зрителей: 4 349
Судья: Магнус Петурссон
16 сентября 1981
Лозанна 2:1 (1:1)
Протокол		 Кальмар
Марсель Парьетти  7′
Роберт Кок  82′		 Голы Бенно Магнуссон  35′
Стад Олимпик де ля Понтез, Лозанна
Зрителей: 6 400
Судья: Анхель Франко Мартинес
16 сентября 1981
КТП 0:0
Протокол		 Бастия
Урхеилукескус, Котка
Зрителей: 4 107
Судья: Кьелл Юханссон
16 сентября 1981
Динамо Тбилиси 2:0 (1:0)
Протокол		 ГАК
Важа Жвания  42′
Рамаз Шенгелия  72′ (пен.)		 Голы
Динамо имени Ленина, Тбилиси
Зрителей: 59 900
Судья: Рудольф Ренггли
16 сентября 1981
Эносис 1:0 (0:0)
Протокол		 Вашаш
Михалис Гуменос  57′ Голы
Городской стадион, Паралимни
Зрителей: 3 000
Судья: Шефкет Кассли
16 сентября 1981
Флориана 1:3 (1:3)
Протокол		 Стандард
Джозеф Джон Аквилина  36′ Голы Вальтер Меувс  23′
Эдди Вордекерс  26′
Ги Вандерсмиссен  30′
Национальный стадион, Та-Кали
Зрителей: 6 000
Судья: Кейт Хэккетт
16 сентября 1981
Вайле 2:1 (2:1)
Протокол		 Порту
Томми Андерсен  23′
Герт Эг  41′ (пен.)		 Голы Ромеу Силва  20′
Йокри Парк, Вайле
Зрителей: 4 400
Судья: Фолькер Рот
16 сентября 1981
Баллимена Юнайтед 0:2 (0:0)
Протокол		 Рома
Голы Одоакре Кьерико  56′
Карло Анчелотти  87′
Шоуграундс, Баллимина
Зрителей: 3 500
Судья: Мишель Вотро

Ответные матчи
30 сентября 1981
Дандолк 4:0 (2:0)
Протокол		 Фрам
Лео Флэнаган  4′ (пен.)
Мик Фэйрклаф  23′
Мартин Лоулор  49′
Брайан Дафф  62′		 Голы
Ориэл Парк, Дандолк
Зрителей: 3 500
Судья: Торбен Монссон
30 сентября 1981
Тоттенхэм Хотспур 3:0 (0:0)
Протокол		 Аякс
Тони Гэлвин  69′
Марк Фалько  76′
Освальдо Ардилес  81′		 Голы
Уайт Харт Лейн, Лондон
Зрителей: 34 606
Судья: Адольф Прокоп
30 сентября 1981
Анкарагюджю 0:2 (0:0)
Протокол		 СКА Ростов
Голы Сергей Андреев  67′
Александр Воробьёв  71′
19 мая, Анкара
Зрителей: 17 000
Судья: Александр Суханек
30 сентября 1981
ПАОК 2:0 (1:0, 2:0)
д.в., п. 4:5
Протокол		 Айнтрахт Франкфурт
Георгиос Костикос  35′, 60′ Голы
Георгиос Костикос
Нето Гуерино
Иоаннис Гунарис
Томас Сиггас
Христос Димопулос 		Пенальти Вернер Лорант
Карл-Хайнц Кёрбель
Вольфганг Трапп
Норберт Нахтвай
Бруно Пеццай
Тумба, Салоники
Зрителей: 35 000
Судья: Шандор Кути
30 сентября 1981
Локомотив Лейпциг 2:1 (2:0)
Протокол		 Суонси Сити
Ханс-Юрген Кинне  14′
Луц Мольдт  22′		 Голы Джереми Чарльз  79′
Центральный стадион, Лейпциг
Зрителей: 22 500
Судья: Массимо Чиулли
30 сентября 1981
Вележ 6:1 (1:0)
Протокол		 Женесс
Драган Окука  28′, 52′
Владимир Скочаич  46′
Владимир Матиевич  53′, 86′
Душан Баевич  67′		 Голы Ману Шейтлер  81′
Под Биелим Бриегом, Мостар
Зрителей: 12 000
Судья: Сотос Афксентиу
30 сентября 1981
Рейнджерс 2:1 (2:1)
Протокол		 Дукла Прага
Джим Бетт  43′
Джон Макдональд  44′		 Голы Франтишек Штамбахр  24′
Айброкс, Глазго
Зрителей: 20 000
Судья: Николае Райня
30 сентября 1981
Тракия 1:0 (1:0)
Протокол		 Барселона
Георгий Славков  35′ Голы
9 сентября, Пловдив
Зрителей: 50 000
Судья: Рожер Схутерс
30 сентября 1981
Легия 4:1 (2:0)
Протокол		 Волеренга
Януш Баран  1′
Кшиштоф Адамчик  6′
Адам Топольский  57′
Хенрик Милошевич  90′		 Голы Арнфинн Моэн  58′
Стадион Войска Польского, Варшава
Зрителей: 15 000
Судья: Маури Лааксо
30 сентября 1981
Кальмар 3:2 (2:1)
Протокол		 Лозанна
Тони Перссон  10′
Ульф Ольссон-Норденхем  42′, 55′		 Голы Марсель Парьетти  15′
Роберт Кок  62′
Фредрикссканс, Кальмар
Зрителей: 3 654
Судья: Анатолий Кадетов
30 сентября 1981
Бастия 5:0 (2:0)
Протокол		 КТП
Жан-Луи Казе  23′
Симеи Ихили  30′, 51′
Раймондо Понте  49′
Роже Милла  87′		 Голы
Арман Сезари, Бастия
Зрителей: 8 000
Судья: Антониу Гарриду
30 сентября 1981
ГАК 2:2 (0:1)
Протокол		 Динамо Тбилиси
Альфред Ридль  64′
Вольфганг Швикер  76′		 Голы Рамаз Шенгелия  40′, 63′ (пен.)
Либенау, Грац
Зрителей: 7 000
Судья: Николаос Златанос
30 сентября 1981
Вашаш 8:0 (1:0)
Протокол		 Эносис
Бела Варади  33′, 55′ (пен.), 70′ (пен.)
Ласло Кишш  60′, 84′
Андраш Себедински  61′
Игнац Ижо  63′, 83′		 Голы
Фай Ут, Будапешт
Зрителей: 4 000
Судья: Яромир Фаузек
1 октября 1981
Стандард 9:0 (4:0)
Протокол		 Флориана
Эдди Вордекерс  12′, 29′, 57′
Ги Вандерсмиссен  32′
Жерар Плессер  42′, 60′
Симон Тахамата  65′ (пен.)
Хельмут Граф  82′
Ари Хан  88′		 Голы
Морис Дюфран, Льеж
Зрителей: 10 000
Судья: Жан Костер
1 октября 1981
Порту 3:0 (0:0)
Протокол		 Вайле
Жайми Магальяйнш  47′, 49′
Антониу Соуза  65′		 Голы
Даш Анташ, Порту
Зрителей: 45 000
Судья: Эмилио Гурусета Муро
30 сентября 1981
Рома 4:0 (2:0)
Протокол		 Баллимена Юнайтед
Лучано Спинози  27′
Роберто Пруццо  43′, 50′
Паоло Джованнелли  55′		 Голы
Олимпийский стадион, Рим
Зрителей: 24 000
Судья: Эдгар Адзопарди

Второй раунд
Команда #1Сумм.Команда #21й матч2й матч
Дандолк 1:2 Тоттенхэм Хотспур1:10:1
СКА (Ростов-на-Дону) 1:2 Айнтрахт (Франкфурт-на-Майне)1:00:2
Локомотив (Лейпциг) 2:2(пен.) Вележ1:11:1(д.в.)
Дукла (Прага) 1:4 Барселона1:00:4
Легия 3:2 Лозанна2:11:1
Бастия 2:4 Динамо (Тбилиси)1:11:3
Вашаш 1:4 Стандард0:21:2
Порту 2:0 Рома2:00:0

Первые матчи
21 октября 1981
Дандолк 1:1 (0:0)
Протокол		 Тоттенхэм Хотспур
Мик Фэйрклаф  82′ Голы Гарт Крукс  63′
Ориэл Парк, Дандолк
Зрителей: 17 000
Судья: Ален Дельмер
21 октября 1981
СКА Ростов 1:0 (0:0)
Протокол		 Айнтрахт Франкфурт
Сергей Яшин  50′ Голы
СКА, Ростов-на-Дону
Зрителей: 33 000
Судья: Джон Карпентер
21 октября 1981
Локомотив Лейпциг 1:1 (0:0)
Протокол		 Вележ
Уве Цётцше  53′ (пен.) Голы Момчило Вукое  49′
Центральный стадион, Лейпциг
Зрителей: 12 000
Судья: Валерий Бутенко
21 октября 1981
Дукла Прага 1:0 (1:0)
Протокол		 Барселона
Ян Козак  14′ Голы
Юлиска, Прага
Зрителей: 29 000
Судья: Паоло Бергамо
21 октября 1981
Легия 2:1 (2:1)
Протокол		 Лозанна
Кшиштоф Адамчик  8′
Януш Баран  32′		 Голы Роберт Кок  22′
Стадион Войска Польского, Варшава
Зрителей: 12 000
Судья: Иб Нильсен
21 октября 1981
Бастия 1:1 (0:0)
Протокол		 Динамо Тбилиси
Роже Милла  65′ Голы Владимир Гуцаев  56′
Арман Сезари, Бастия
Зрителей: 12 000
Судья: Аугусто Ламо Кастильо
21 октября 1981
Вашаш 0:2 (0:0)
Протокол		 Стандард
Голы Симон Тахамата  51′, 59′
Фай Ут, Будапешт
Зрителей: 8 000
Судья: Йозеф Буцек
21 октября 1981
Порту 2:0 (1:0)
Протокол		 Рома
Микки Уолш  41′
Жозе Алберту Кошта  46′		 Голы
Даш Анташ, Порту
Зрителей: 30 000
Судья: Адольф Прокоп

Ответные матчи
4 ноября 1981
Тоттенхэм Хотспур 1:0 (0:0)
Протокол		 Дандолк
Гарт Крукс  63′ Голы
Уайт Харт Лейн, Лондон
Зрителей: 33 455
Судья: Поль Рион
4 ноября 1981
Айнтрахт Франкфурт 2:0 (1:0)
Протокол		 СКА Ростов
Бруно Пеццай  3′
Вернер Лорант  59′ (пен.)		 Голы
Вальдштадион, Франкфурт-на-Майне
Зрителей: 30 000
Судья: Джон Хантинг
4 ноября 1981
Вележ 1:1 (1:0, 1:1)
д.в., п. 0:3
Протокол		 Локомотив Лейпциг
Душан Баевич  22′ Голы Уве Цётцше  72′ (пен.)
Душан Баевич
Франьо Владич
Дубравко Ледич 		Пенальти Йоахим Фриче
Уве Цётцше
Маттиас Либерс
Под Биелим Бриегом, Мостар
Зрителей: 22 000
Судья: Антониу Гарриду
4 ноября 1981
Барселона 4:0 (3:0)
Протокол		 Дукла Прага
Энрике Моран  3′
Хосе Висенте Санчес  10′
Хосе Рамон Алексанко  39′
Бернд Шустер  89′		 Голы
Камп Ноу, Барселона
Зрителей: 90 000
Судья: Чарльз Корвер
4 ноября 1981
Лозанна 1:1 (0:0)
Протокол		 Легия
Роберт Леи-Равелло  85′ Голы Януш Баран  48′
Стад Олимпик де ля Понтез, Лозанна
Зрителей: 10 000
Судья: Оливер Доннелли
4 ноября 1981
Динамо Тбилиси 3:1 (1:0)
Протокол		 Бастия
Рамаз Шенгелия  15′, 74′
Тенгиз Сулаквелидзе  60′		 Голы Роже Милла  90′
Динамо имени Ленина, Тбилиси
Зрителей: 80 000
Судья: Фолькер Рот
4 ноября 1981
Стандард Льеж 2:1 (1:0)
Протокол		 Вашаш
Эдди Вордекерс  10′, 84′ Голы Габор Хиреш  67′
Морис Дюфран, Льеж
Зрителей: 8 000
Судья: Зигфрид Киршен
4 ноября 1981
Рома 0:0
Протокол		 Порту
Олимпийский стадион, Рим
Зрителей: 58 000
Судья: Карой Палотаи

Четвертьфиналы
Команда #1Сумм.Команда #21й матч2й матч
Тоттенхэм Хотспур 3:2 Айнтрахт (Франкфурт-на-Майне)2:01:2
Локомотив (Лейпциг) 2:4 Барселона0:32:1
Легия 0:2 Динамо (Тбилиси)0:10:1
Стандард 4:2 Порту2:02:2

Первые матчи
3 марта 1982
Тоттенхэм Хотспур 2:0 (0:0)
Протокол		 Айнтрахт Франкфурт
Пол Миллер  59′
Микки Хазард  80′		 Голы
Уайт Харт Лейн, Лондон
Зрителей: 38 172
Судья: Николае Райня
3 марта 1982
Локомотив Лейпциг 0:3 (0:0)
Протокол		 Барселона
Голы Кини  56′
Энрике Моран  85′
Аллан Симонсен  90′
Центральный стадион, Лейпциг
Зрителей: 68 500
Судья: Клайв Уайт
3 марта 1982
Легия 0:1 (0:1)
Протокол		 Динамо Тбилиси
Голы Тенгиз Сулаквелидзе  9′
Стадион Войска Польского, Варшава
Зрителей: 25 000
Судья: Ульф Эрикссон
3 марта 1982
Стандард 2:0 (1:0)
Протокол		 Порту
Тони Энглеберт  30′
Габриэл Мендеш  67′ (авт.)		 Голы
Морис Дюфран, Льеж
Зрителей: 27 000
Судья: Рудольф Ренггли

Ответные матчи
17 марта 1982
Айнтрахт Франкфурт 2:1 (2:0)
Протокол		 Тоттенхэм Хотспур
Ронни Борхерс  2′
Чха Бом Гын  15′		 Голы Гленн Ходдл  80′
Вальдштадион, Франкфурт-на-Майне
Зрителей: 41 000
Судья: Антониу Гарриду
17 марта 1982
Барселона 1:2 (1:1)
Протокол		 Локомотив Лейпциг
Энрике Моран  15′ Голы Дитер Кюн  41′
Андреас Борншайн  48′
Камп Ноу, Барселона
Зрителей: 61 000
Судья: Мишель Вотро
17 марта 1982
Динамо Тбилиси 1:0 (1:0)
Протокол		 Легия
Рамаз Шенгелия  30′ Голы
Динамо имени Ленина, Тбилиси
Зрителей: 80 000
Судья: Джордж Кортни
17 марта 1982
Порту 2:2 (0:1)
Протокол		 Стандард
Жак Перейра  58′
Микки Уолш  70′		 Голы Жан-Мишель Леклу  45′
Ги Вандерсмиссен  68′
Даш Анташ, Порту
Зрителей: 60 000
Судья: Брайан Макгинлей

Полуфиналы
Команда #1Сумм.Команда #21й матч2й матч
Тоттенхэм Хотспур 1:2 Барселона1:10:1
Динамо (Тбилиси) 0:2 Стандард0:10:1

Первые матчи
7 апреля 1982
Тоттенхэм Хотспур 1:1 (0:0)
Протокол		 Барселона
Грэм Робертс  85′ Голы Антонио Ольмо  60′
Уайт Харт Лейн, Лондон
Зрителей: 41 555
Судья: Эгберт Мюлдер
7 апреля 1982
Динамо Тбилиси 0:1 (0:1)
Протокол		 Стандард
Голы Йозеф Дарден  41′
Динамо имени Ленина, Тбилиси
Зрителей: 88 600
Судья: Хорст Бруммайер

Ответные матчи
21 апреля 1982
Стандард 1:0 (1:0)
Протокол		 Динамо Тбилиси
Йозеф Дарден  22′ Голы
Морис Дюфран, Льеж
Зрителей: 40 000
Судья: Ян Редельфс
21 апреля 1982
Барселона 1:0 (0:0)
Протокол		 Тоттенхэм Хотспур
Аллан Симонсен  46′ Голы
Камп Ноу, Барселона
Зрителей: 80 000
Судья: Зигфрид Киршен

Финал
См. также: Финал Кубка обладателей кубков УЕФА 1982
12 мая 1982
Барселона 2:1 (1:1)
Протокол		 Стандард
Аллан Симонсен  45+2′
Кини  63′		 Голы Ги Вандерсмиссен  8′
Камп Ноу, Барселона
Зрителей: 80 000
Судья: Вальтер Эшвайлер

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.