Кубок обладателей кубков УЕФА 1977/1978

Победителем Кубка обладателей кубков УЕФА 1977/78 стал бельгийский «Андерлехт», обыгравший в финале клуб «Аустрия» (Вена). Это был третий подряд финал «Андерлехта», из которых два он выиграл.

Кубок обладателей кубков УЕФА 1977/1978
Время проведения 17 августа 1977 — 3 мая 1978
Число участников 33
Призовые места
Победитель Андерлехт
Финалист Аустрия Вена
Статистика турнира
Сыграно матчей 63
Забито голов 183 (2,9 за игру)
Бомбардир(ы) Франсуа ван дер Эльст (Андерлехт)
Аб Гриттер (Твенте)
Фердинанд Келлер (Гамбург) (6 мячей)

Предварительный раунд

Команда #1Сумм.Команда #21й матч2й матч
Рейнджерс 3 — 2 Янг Бойз1 — 02 — 2

Первый матч

17 августа 1977
Рейнджерс 1:0 (1:0)
Протокол
Янг Бойз
Джон Грейг  40′ Голы
Айброкс, Глазго
Зрителей: 30 000
Судья: Алексис Понне

Ответный матч

31 августа 1977
Янг Бойз 2:2 (0:1)
Протокол
Рейнджерс
Колин Джексон  48′ (авт.)
Йост Лёйцингер  61′
Голы Дерек Джонстон  42′
Гордон Смит  72′
Ванкдорф, Берн
Зрителей: 17 000
Судья: Риккардо Латтанци

Первый раунд

Команда #1Сумм.Команда #21й матч2й матч
Прогрес 0 — 10 Вейле0 — 10 — 9
ПАОК 4 — 0 Заглембе (Сосновец)2 — 02 — 0
Рейнджерс 0 — 3 Твенте0 — 00 — 3
Бранн 5 — 0 Акранес1 — 04 — 0
Кёльн 2 — 3 Порту2 — 20 — 1
Сент-Этьен 1 — 3 Манчестер Юнайтед1 — 10 — 2
Гамбург 13 — 3 Лахти8 — 15 — 2
Локомотив (София) 1 — 8 Андерлехт1 — 60 — 2
Колрейн 3 — 6 Локомотив (Лейпциг)1 — 42 — 2
Реал Бетис 3 — 2 Милан2 — 01 — 2
Валлетта 0 — 7 Динамо (Москва)0 — 20 — 5
Олимпиакос Никосия 1 — 8 Университатя (Крайова)1 — 60 — 2
Кардифф Сити 0 — 1 Аустрия (Вена)0 — 00 — 1
Локомотив (Кошице) 2 — 2 Эстер0 — 02 — 2
Бешикташ 2 — 5 Диошдьёр2 — 00 — 5
Дандолк 1 — 4 Хайдук (Сплит)1 — 00 — 4

Первые матчи

13 сентября 1977
Локомотив София 1:6 (0:4)
Протокол
Андерлехт
Ангел Колев  57′ Голы Франсуа Ван дер Эльст  2′, 6′, 11′ (пен.), 60′
Бенни Нильсен  32′
Ронни ван Поуке  89′
Васил Левски, София
Зрителей: 35 000
Судья: Серджо Гонелла

14 сентября 1977
Бешикташ 2:0 (1:0)
Протокол
Диошдьёр
Зекерия Алп  2′
Сава Паунович  83′
Голы
Инёню, Стамбул
Зрителей: 25 000
Судья: Йозеф Буцек

14 сентября 1977
Рейнджерс 0:0
Протокол
Твенте
Айброкс, Глазго
Зрителей: 18 000
Судья: Вольфганг Ридель

14 сентября 1977
Кёльн 2:2 (1:0)
Протокол
Порту
Ханнес Лёр  5′
Дитер Мюллер  65′
Голы Габриэл Мендеш  59′
Октавиу Машаду  69′
Мюнгерсдорфер, Кёльн
Зрителей: 21 000
Судья: Клайв Томас

14 сентября 1977
Гамбург 8:1 (4:0)
Протокол
Лахти
Фердинанд Келлер  6′, 34′, 38′, 73′
Георг Фолькерт  18′ (пен.)
Иван Булян  60′
Арно Штеффенхаген  77′
Вилли Райманн  83′
Голы Матти Сандберг  88′
Фолькспаркштадион, Гамбург
Зрителей: 7 000
Судья: Алойзи Яргуз

14 сентября 1977
Дандолк 1:0 (0:0)
Протокол
Хайдук Сплит
Терри Флэнаган  85′ Голы
Ориэл Парк, Дандолк
Зрителей: 7 000
Судья: Ян Кейзер

14 сентября 1977
Бетис 2:0 (1:0)
Протокол
Милан
Хуан Гарсия Сориано  13′
Хосе Эулате Альварес  71′
Голы
Бенито Вильямарин, Севилья
Зрителей: 40 000
Судья: Мишель Китабджиан

14 сентября 1977
Колрейн 1:4 (0:3)
Протокол
Локомотив Лейпциг
Питер Туид  53′ Голы Луц Айххорн  2′
Дитер Кюн  35′
Вольфрам Лёве  44′, 69′
Шоуграундс, Колрейн
Зрителей: 7 000
Судья: Магнус Петурссон

14 сентября 1977
ПАОК 2:0 (1:0)
Протокол
Заглембе Сосновец
Филотас Пеллиос  25′
Ангелос Анастасиадис  72′ (пен.)
Голы
Тумба, Салоники
Зрителей: 30 000
Судья: Альберто Микелотти

14 сентября 1977
Прогрес 0:1 (0:0)
Протокол
Вайле
Голы Стен Тюкосен  70′
Йос Хауперт, Нидеркорн
Зрителей: 1 100
Судья: Ян Петерс

14 сентября 1977
Бранн 1:0 (1:0)
Протокол
Акранес
Стейнар Осе  37′ Голы
Бранн, Берген
Зрителей: 7 000
Судья: Оле Амундсен

14 сентября 1977
Кардифф Сити 0:0
Протокол
Аустрия Вена
Ниниан Парк, Кардифф
Зрителей: 3 631
Судья: Ульф Эрикссон

14 сентября 1977
Локомотив Кошице 0:0
Протокол
Эстер
Локомотив, Кошице
Зрителей: 15 000
Судья: Джон Хоумвуд

14 сентября 1977
Сент-Этьен 1:1 (0:0)
Протокол
Манчестер Юнайтед
Кристиан Сюнагел  80′ Голы Гордон Хилл  78′
Жоффруа Гишар, Сент-Этьен
Зрителей: 33 678
Судья: Фердинанд Биверси

15 сентября 1977
Олимпиакос Никосия 1:6 (0:1)
Протокол
Университатя Крайова
Йоргос Аристеиду  84′ (пен.) Голы Илие Балач  12′, 54′
Сорин Кырцу  51′
Думитру Марку  61′
Золтан Кришан  81′
Мирча Иримеску  86′
ГСП, Никосия
Зрителей: 4 000
Судья: Димитр Пармаков

17 сентября 1977
Валлетта 0:2 (0:0)
Протокол
Динамо Москва
Голы Владимир Казачёнок  55′
Александр Максименков  60′
Импайр Стэдиум, Гзира
Зрителей: 6 000
Судья: Томе Манойловски

Ответные матчи

28 сентября 1977
Андерлехт 2:0 (1:0)
Протокол
Локомотив София
Франсуа Ван дер Эльст  41′
Жан-Клод Буви  80′
Голы
Эмиль Верс, Брюссель
Зрителей: 20 000
Судья: Сезар Коррея

28 сентября 1977
Диошдьёр 5:0 (3:0)
Протокол
Бешикташ
Шандор Фюкё  15′
Ференц Ола  34′ (пен.), 67′
Ласло Фекете  44′, 85′
Голы
Диошдьёр, Мишкольц
Зрителей: 20 000
Судья: Кен Бёрнс

28 сентября 1977
Твенте 3:0 (2:0)
Протокол
Рейнджерс
Аб Гриттер  33′
Арнольд Мюрен  41′
Кик ван дер Валл  65′
Голы
Дикман, Энсхеде
Зрителей: 17 500
Судья: Эрих Линемайр

28 сентября 1977
Порту 1:0 (0:0)
Протокол
Кёльн
Алфреду Мурса  57′ Голы
Муниципальный стадион, Коимбра
Зрителей: 30 000
Судья: Патрик Партридж

28 сентября 1977
Лахти 2:5 (0:1)
Протокол
Гамбург
Лаури Риутто  56′, 74′ Голы Георг Фолькерт  45′ (пен.)
Кевин Киган  52′
Феликс Магат  69′
Фердинанд Келлер  71′
Арно Штеффенхаген  89′
Лахден, Лахти
Зрителей: 3 000
Судья: Рольф Нюхус

28 сентября 1977
Хайдук Сплит 4:0 (1:0)
Протокол
Дандолк
Златко Вуйович  29′
Джек Макманус  54′ (авт.)
Драго Рукляч  80′
Брайан Макконвилл  84′ (авт.)
Голы
Стари плац, Сплит
Зрителей: 10 000
Судья: Чарльз Шерри

28 сентября 1977
Милан 2:1 (1:0)
Протокол
Бетис
Уго Тосетто  35′
Фабио Капелло  59′
Голы Франсиско Лопес Гарсия  62′
Сан-Сиро, Милан
Зрителей: 60 000
Судья: Орхан Джебе

28 сентября 1977
Локомотив Лейпциг 2:2 (2:1)
Протокол
Колрейн
Вольфганг Альтманн  14′
Йоахим Фриче  33′ (пен.)
Голы Майкл Гай  38′, 66′
Бруно-Плахе-Штадион, Лейпциг
Зрителей: 16 000
Судья: Альберт Виктор

28 сентября 1977
Заглембе Сосновец 0:2 (0:0)
Протокол
ПАОК
Голы Панайотис Керманидис  48′
Иоаннис Даманакис  70′
Городской стадион, Сосновец
Зрителей: 12 000
Судья: Брайан Макгинлей

28 сентября 1977
Вайле 9:0 (3:0)
Протокол
Прогрес
Кнуд Сёренсен  15′
Поуль Эрик Эстергор  19′, 85′
Герт Эг  20′
Кнуд Нёррегор  50′, 59′, 64′
Иб Жакет  77′
Стен Тюкосен  80′
Голы
Вайле, Вайле
Зрителей: 8 400
Судья: Свейн Тиме

28 сентября 1977
Акранес 0:4 (0:1)
Протокол
Бранн
Голы Стейнар Осе  36′, 62′
Ингвар Дальхауг  82′
Бьёрн Тронстад  90′
Акранесвёллюр, Акранес
Зрителей: 1 800
Судья: Томас Перри

28 сентября 1977
Аустрия Вена 1:0 (0:0)
Протокол
Кардифф Сити
Эрнст Баумайстер  52′ Голы
Герхард Ханаппи, Вена
Зрителей: 8 000
Судья: Мариан Кустонь

28 сентября 1977
Эстер 2:2 (0:1)
Протокол
Локомотив Кошице
Пер-Олоф Бильд  52′
Томми Эвессон  60′
Голы Ладислав Йожа  28′
Владимир Добрович  63′
Верендсваллен, Векшё
Зрителей: 3 100
Судья: Маури Лааксо

5 октября 1977
Манчестер Юнайтед 2:0 (1:0)
Протокол
Сент-Этьен
Стюарт Пирсон  32′
Стив Коппелл  65′
Голы
Хоум Парк, Плимут
Зрителей: 31 634
Судья: Франсис Рион

28 сентября 1977
Университатя Крайова 2:0 (1:0)
Протокол
Олимпиакос Никосия
Думитру Марку  15′
Сорин Кырцу  83′
Голы
Центральный стадион, Крайова
Зрителей: 12 000
Судья: Войтех Христов

29 сентября 1977
Динамо Москва 5:0 (4:0)
Протокол
Валлетта
Николай Колесов  7′, 10′, 27′
Андрей Якубик  9′
Владимир Казачёнок  49′
Голы
Динамо, Москва
Зрителей: 10 000
Судья: Стефанос Хатцистефану

Второй раунд

Команда #1Сумм.Команда #21й матч2й матч
Вейле 4 — 2 ПАОК3 — 01 — 2
Твенте 4 — 1 Бранн2 — 02 — 1
Порту 6 — 5 Манчестер Юнайтед4 — 02 — 5
Гамбург 2 — 3 Андерлехт1 — 21 — 1
Локомотив (Лейпциг) 2 — 3 Реал Бетис1 — 11 — 2
Динамо (Москва) 2 — 2(пен.) Университатя (Крайова)2 — 00 — 2(д.в.)
Аустрия (Вена) 1 — 1 Локомотив (Кошице)0 — 01 — 1
Диошдьёр 3 — 3(пен.) Хайдук (Сплит)2 — 11 — 2(д.в.)

Первые матчи

19 октября 1977
Аустрия Вена 0:0 (0:0)
Протокол
Локомотив Кошице
Герхард Ханаппи, Вена
Зрителей: 8 500
Судья: Никола Дудин

19 октября 1977
Гамбург 1:2 (0:1)
Протокол
Андерлехт
Фердинанд Келлер  69′ Голы Людо Кук  22′
Роб Ренсенбринк  88′
Фолькспаркштадион, Гамбург
Зрителей: 56 000
Судья: Робер Вюрц

19 октября 1977
Динамо Москва 2:0 (2:0)
Протокол
Университатя Крайова
Владимир Казачёнок  23′
Александр Минаев  39′
Голы
Динамо, Москва
Зрителей: 5 000
Судья: Тимолеон Лациос

19 октября 1977
Диошдьёр 2:1 (0:1)
Протокол
Хайдук Сплит
Дьёрди Татар  56′
Отто Варади  64′
Голы Дражен Мужинич  21′
Диошдьёр, Мишкольц
Зрителей: 13 000
Судья: Алойзи Яргуз

19 октября 1977
Локомотив Лейпциг 1:1 (1:1)
Протокол
Бетис
Вильфрид Грёбнер  30′ Голы Франсиско Лопес Гарсия  14′
Центральный стадион, Лейпциг
Зрителей: 18 000
Судья: Оле Амундсен

19 октября 1977
Вайле 3:0 (1:0)
Протокол
ПАОК
Герт Эг  12′
Иб Жакет  70′
Поуль Эрик Эстергор  83′
Голы
Вайле, Вайле
Зрителей: 4 700
Судья: Фердинанд Биверси

19 октября 1977
Твенте 2:0 (1:0)
Протокол
Бранн
Аб Гриттер  42′, 55′ Голы
Дикман, Энсхеде
Зрителей: 13 000
Судья: Антуан Кедевиль

19 октября 1977
Порту 4:0 (2:0)
Протокол
Манчестер Юнайтед
Дуда  7′, 26′, 52′
Антониу Оливейра  59′
Голы
Даш Анташ, Порту
Зрителей: 60 000
Судья: Эрнст Дёрфлингер

Ответные матчи

2 ноября 1977
Локомотив Кошице 1:1 (0:0)
Протокол
Аустрия Вена
Гейза Фаркаш  51′ (пен.) Голы Хулио Моралес  69′
Локомотив, Кошице
Зрителей: 15 000
Судья: Жорж Конрат

2 ноября 1977
Андерлехт 1:1 (1:1)
Протокол
Гамбург
Франсуа Ван дер Эльст  10′ Голы Кевин Киган  41′
Эмиль Верс, Брюссель
Зрителей: 37 000
Судья: Франц Вёрер

2 ноября 1977
Университатя Крайова 2:0 (2:0, 2:0)
д.в., п. 0:3
Протокол
Динамо Москва
Сорин Кырцу  18′
Аурел Белдяну  27′
Голы
Аурел Белдяну
Костикэ Штефэнеску
Николае Негрилэ
Пенальти Владимир Казачёнок
Александр Максименков
Алексей Петрушин
Центральный стадион, Крайова
Зрителей: 25 000
Судья: Мариян Рауш

2 ноября 1977
Хайдук Сплит 2:1 (1:0, 2:1)
д.в., п. 4:3
Протокол
Диошдьёр
Златко Вуйович  16′
Драго Рукляч  85′ (пен.)
Голы Дьёрди Татар  81′
Ненад Шалов
Марио Болят
Ивица Шуряк
Славиша Жунгул
Ведран Рожич
Пенальти Шандор Фюкё
Дьёрди Татар
Ференц Ола
Отто Варади
Балаж Мадьяр
Стари плац, Сплит
Зрителей: 20 000
Судья: Отто Андерко

2 ноября 1977
Бетис 2:1 (1:0)
Протокол
Локомотив Лейпциг
Хуан Гарсия Сориано  37′, 75′ Голы Маттиас Либерс  62′
Бенито Вильямарин, Севилья
Зрителей: 35 000
Судья: Марсель ван Лангенхув

2 ноября 1977
ПАОК 2:1 (1:0)
Протокол
Вайле
Костас Орфанос  22′
Панайотис Керманидис  80′
Голы Иб Жакет  74′
Тумба, Салоники
Зрителей: 27 400
Судья: Николае Райня

2 ноября 1977
Бранн 1:2 (1:0)
Протокол
Твенте
Бьёрн Тронстад  19′ Голы Аб Гриттер  55′
Халлвар Торесен  86′
Бранн, Берген
Зрителей: 15 000
Судья: Эйстейнн Гудмундссон

2 ноября 1977
Манчестер Юнайтед 5:2 (3:1)
Протокол
Порту
Стив Коппелл  7′, 65′
Алфреду Мурса  39′ (авт.), 90′ (авт.)
Джимми Николл  45′
Голы Сенинью  29′, 85′
Олд Траффорд, Манчестер
Зрителей: 52 375
Судья: Хайнц Айнбек

Четвертьфиналы

Команда #1Сумм.Команда #21й матч2й матч
Вейле 0 — 7 Твенте0 — 30 — 4
Порту 1 — 3 Андерлехт1 — 00 — 3
Реал Бетис 0 — 3 Динамо (Москва)0 — 00 — 3
Аустрия (Вена) 2 — 2(пен.) Хайдук (Сплит)1 — 11 — 1(д.в.)

Первые матчи

1 марта 1978
Вайле 0:3 (0:1)
Протокол
Твенте
Голы Арнольд Мюрен  26′
Аб Гриттер  77′
Франс Тейссен  86′
Вайле, Вайле
Зрителей: 4 300
Судья: Войтех Христов

2 марта 1978
Аустрия Вена 1:1 (0:0)
Протокол
Хайдук Сплит
Томас Паритс  62′ Голы Ивица Шуряк  66′
Пратерштадион, Вена
Зрителей: 13 000
Судья: Серджо Гонелла

2 марта 1978
Бетис 0:0
Протокол
Динамо Москва
Бенито Вильямарин, Севилья
Зрителей: 50 000
Судья: Иан Фут

2 марта 1978
Порту 1:0 (1:0)
Протокол
Андерлехт
Фернанду Гомиш  36′ Голы
Даш Анташ, Порту
Зрителей: 55 000
Судья: Джон Карпентер

Ответные матчи

15 марта 1978
Твенте 4:0 (3:0)
Протокол
Вайле
Франс Тейссен  8′
Нильс Овервег  15′
Аб Гриттер  19′
Кик ван дер Валл  89′
Голы
Дикман, Энсхеде
Зрителей: 12 000
Судья: Алойзи Яргуз

15 марта 1978
Хайдук Сплит 1:1 (1:0, 1:1)
д.в., п. 0:3
Протокол
Аустрия Вена
Давор Чоп  20′ Голы Карл Даксбахер  56′
Ненад Шалов
Юрица Еркович
Давор Чоп
Пенальти Томас Паритс
Херберт Прохазка
Фриц Драцан
Стари плац, Сплит
Зрителей: 25 000
Судья: Фердинанд Биверси

15 марта 1978
Динамо Москва 3:0 (0:0)
Протокол
Бетис
Михаил Гершкович  57′
Владимир Казачёнок  61′
Александр Максименков  82′
Голы
Динамо имени Ленина, Тбилиси
Зрителей: 60 000
Судья: Свейн Тиме

15 марта 1978
Андерлехт 3:0 (2:0)
Протокол
Порту
Роб Ренсенбринк  25′ (пен.)
Бенни Нильсен  33′
Франк Веркаутерен  83′
Голы
Эмиль Верс, Брюссель
Зрителей: 35 000
Судья: Вальтер Хунгербюлер

Полуфиналы

Команда #1Сумм.Команда #21й матч2й матч
Твенте 0 — 3 Андерлехт0 — 10 — 2
Динамо (Москва) 3 — 3(пен.) Аустрия (Вена)2 — 11 — 2(д.в.)

Первые матчи

29 марта 1978
Твенте 0:1 (0:0)
Протокол
Андерлехт
Голы Бенни Нильсен  51′
Дикман, Энсхеде
Зрителей: 22 000
Судья: Адольф Прокоп

29 марта 1978
Динамо Москва 2:1 (0:1)
Протокол
Аустрия Вена
Зураб Церетели  84′
Михаил Гершкович  86′
Голы Эрнст Баумайстер  26′
Динамо имени Ленина, Тбилиси
Зрителей: 65 000
Судья: Доган Бабаджан

Ответные матчи

12 апреля 1978
Андерлехт 2:0 (1:0)
Протокол
Твенте
Ари Хан  31′
Роб Ренсенбринк  56′ (пен.)
Голы
Эмиль Верс, Брюссель
Зрителей: 32 000
Судья: Клайв Томас

12 апреля 1978
Аустрия Вена 2:1 (0:0, 2:1)
д.в., п. 5:4
Протокол
Динамо Москва
Ханс Пиркнер  49′ (пен.)
Хулио Моралес  55′
Голы Андрей Якубик  90′
Томас Паритс
Ханс Пиркнер
Херберт Прохазка
Хулио Моралес
Альберто Мартинес
Пенальти Владимир Казачёнок
Александр Максименков
Зураб Церетели
Андрей Якубик
Александр Бубнов
Пратерштадион, Вена
Зрителей: 75 000
Судья: Антониу Гарриду

Финал

3 мая 1978
Андерлехт 4:0 (3:0)
Протокол
Аустрия (Вена)
Роб Ренсенбринк  13′, 44′
Жильбер ван Бинст  45′, 82′
Голы
Парк де Пренс, Париж
Зрителей: 48 679
Судья: Хайнц Альдингер

Ссылки

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.