Кубок обладателей кубков УЕФА 1961/1962

Второй розыгрыш Кубка обладателей кубков УЕФА прошёл с 7 сентября 1961 по 5 сентября 1962 года. Победителем стал испанский «Атлетико», обыгравший в финале действующего обладателя приза «Фиорентину». Первый матч финала завершился ничьей и победитель определился в переигровке. Назначение переигровки на осень было связано с тем, что игроки клубов-финалистов принимали участие в чемпионате мира[1].

Кубок обладателей кубков УЕФА 1961/1962
Время проведения 7 сентября 19615 сентября 1962
Число участников 23
Призовые места
Победитель Атлетико Мадрид
Финалист Фиорентина
Статистика турнира
Бомбардир(ы) Янош Гёрёч (Уйпешт Дожа) (8 мячей)

Турнир впервые был организован УЕФА. По сравнению с предыдущим розыгрышем, число участников выросло с десяти до двадцати трёх[1].

Предварительный раунд

Команда 1  Итог  Команда 21-й матч2-й матч
Ла-Шо-де-Фон 6:7 Лейшойнш 6:2 0:5
Данфермлин Атлетик 8:1 Сент-Патрикс Атлетик 4:1 4:0
Рапид (Вена) 5:2 Спартак (Варна) 0:0 5:2
Гленавон 2:7 Лестер Сити 1:4 1:3
Седан 3:7 Атлетико Мадрид 2:3 1:4
Флориана 4:15 Уйпешт Дожа 2:5 2:10
Суонси Таун 3:7 Мотор (Йена) 2:2 1:5

7 сентября 1961
Ла-Шо-де-Фон 6:2 (2:1)
отчёт
Лейшойнш
Антенен  9′
Зоммерлатт  23′
Бертши  51′, 67′
Ягер  52′, 57′
Голы  42′, 85′ Оливейра
«Стад де ля Шаррьер», Ла-Шо-де-Фон
Зрителей: 3 194
Судья: Пьер Швинте
5 октября 1961
Лейшойнш 5:0 (2:0)
отчёт
Ла-Шо-де-Фон
да Силва  24′, 30′
Оливейра  46′, 71′
Вентура  52′
Голы
«Кампу-ду-Сантана», Матозиньюш
Зрителей: 3 747
Судья: Жан Трико

12 сентября 1961
Данфермлин Атлетик 4:1 (3:1)
отчёт
Сент-Патрикс Атлетик
Мелроуз  15′
Пиблс  23′
Диксон  28′
Макдональд  87′
Голы  38′ О’Рурк
«Ист Энд Парк», Данфермлин
Зрителей: 10 890
Судья: Артур Холланд
27 сентября 1961
Сент-Патрикс Атлетик 0:4 (0:3)
отчёт
Данфермлин Атлетик
Голы  1′, 80′ Пиблс
 25′, 31′ Диксон
«Толка Парк», Дублин
Зрителей: 6 220
Судья: Артур Холланд

13 сентября 1961
Рапид (Вена) 0:0 (0:0)
отчёт
Спартак (Варна)
«Пратерштадион», Вена
Зрителей: 23 301
Судья: Пьетро Бонетто
27 сентября 1961
Спартак (Варна) 2:5 (0:2)
отчёт
Рапид (Вена)
Костов  63′ (пен.), 68′ Голы  7′, 84′ Шмид
 30′ Скочик
 46′ Флёгель
 56′ Миланович
«Стадион имени Юрия Гагарина», Варна
Зрителей: 18 000
Судья: Джузеппе Адами

13 сентября 1961
Гленавон 1:4 (1:3)
отчёт
Лестер Сити
Джонс  14′ Голы  36′, 42′ Уолш
 37′ Эпплтон
 62′ Киворт
«Морнвью Парк», Лурган
Зрителей: 7 084
Судья: Джордж Боумен
27 сентября 1961
Лестер Сити 3:1 (0:0)
отчёт
Гленавон
Уиллс  55′
Киворт  70′
Макилмойл  82′
Голы  74′ Уилсон
«Филберт Стрит», Лестер
Зрителей: 10 445
Судья: Том Уортон

13 сентября 1961
Седан 2:3 (0:3)
отчёт
Атлетико Мадрид
Атши  51′
Фульгенси  57′
Голы  13′ Кольяр
 17′ Аделардо
 38′ Мендонса
«Стад Эмиль Альбо», Седан
Зрителей: 8 225
Судья: Йоханнес Малка
27 сентября 1961
Атлетико Мадрид 4:1 (3:0)
отчёт
Седан
Пейро  28′, 38′
Мендонса  27′
Аделардо  75′
Голы  89′ Салабер
«Метрополитано де Мадрид», Мадрид
Зрителей: 32 578
Судья: Альберт Душ

17 сентября 1961
Флориана 2:5 (0:3)
отчёт
Уйпешт Дожа
Кауки  63′, 87′ Голы  7′ Гёрёч
 16′ Роши
 30′, 74′ Кухарски
 85′ Шоймоши
«Эмпайр», Гзира
Зрителей: 11 581
Судья: Рауль Риги
27 сентября 1961
Уйпешт Дожа 10:2 (5:1)
отчёт
Флориана
Гёрёч  13′, 43′, 47′, 58′
Шоймоши  22′, 63′, 71′, 87′
Кухарски  29′, 38′
Голы  41′ Далли
 69′ Кауки
«Непштадион», Будапешт
Зрителей: 12 900
Судья: Панайотис Никифоракис

16 октября 1961
Суонси Таун 2:2 (1:2)
отчёт
Мотор (Йена)
Рейнольдс  16′
Нерс  70′ (пен.)
Голы  14′ Ланге
 32′ Р. Дукке
«Гугльштадион», Линц
Зрителей: 3 643
Судья: Фриц Зайпельт
18 октября 1961
Мотор (Йена) 5:1 (2:1)
отчёт
Суонси Таун
Мюллер  15′, 26′
Ланге  61′
П. Дукке  75′
Р. Дукке  80′
Голы  8′ Рейнольдс
«Эрнст-Аббе-Шпортфельд», Йена
Зрителей: 14 749
Судья: Лео Хорн

Первый раунд

Команда 1  Итог  Команда 21-й матч2-й матч
Вердер 5:2 Орхус 2:0 3:2
Данфермлин Атлетик 5:2 Вардар 5:0 0:2
Лестер Сити 1:3 Атлетико Мадрид 1:1 0:2
Фиорентина 9:3 Рапид (Вена) 3:1 6:2
Аякс 3:4 Уйпешт Дожа 2:1 1:3
Олимпиакос 2:4 Динамо (Жилина) 2:3 0:1
Лейшойнш 2:1 Прогресул 1:1 1:0
Мотор (Йена) 9:2 Альянс Дюделанж 7:0 2:2

25 октября 1961
Вердер 2:0 (1:0)
отчёт
Орхус
Барт  7′
Шютц  76′
Голы
«Везерштадион», Бремен
Зрителей: 18 570
Судья: Эрик Юханссон
1 ноября 1961
Орхус 2:3 (0:1)
отчёт
Вердер
Амдисен  66′
Йенсен  87′
Голы  36′ Барт
 49′ Хенель
 71′ Лоренц
«Орхус Идротспарк», Орхус
Зрителей: 6 810
Судья: Эрик Юханссон

25 октября 1961
Данфермлин Атлетик 5:0 (3:0)
отчёт
Вардар
Смит  7′
Диксон  28′, 43′
Мелроуз  56′
Пиблс  84′
Голы
«Ист Энд Парк», Данфермлин
Зрителей: 11 958
Судья: Йозеф Кастелейн
8 ноября 1961
Вардар 2:0 (1:0)
отчёт
Данфермлин Атлетик
Шулинчевский  11′
Якимовский  75′
Голы
«Градски», Скопье
Зрителей: 6 700
Судья: Димитар Руменчев

25 октября 1961
Лестер Сити 1:1 (0:0)
отчёт
Атлетико Мадрид
Киворт  56′ Голы  89′ Мендонса
«Филберт Стрит», Лестер
Зрителей: 25 527
Судья: Пьер Швинте
14 ноября 1961
Атлетико Мадрид 2:0 (0:0)
отчёт
Лестер Сити
Кольяр  60′ (пен.)
Хонес  75′
Голы
«Метрополитано де Мадрид», Мадрид
Зрителей: 27 460
Судья: Мишель Китабджян

25 октября 1961
Фиорентина 3:1 (2:0)
отчёт
Рапид (Вена)
Милани  13′
Хамрин  15′
Юнссон  67′
Голы  81′ Зайтль
«Комунале», Флоренция
Зрителей: 6 828
Судья: Готтфрид Динст
22 ноября 1961
Рапид (Вена) 2:6 (0:2)
отчёт
Фиорентина
Шмид  85′, 89′ Голы  28′, 59′, 70′ Милани
 40′ Дель-Анджело
 50′ Юнссон
 66′ Хамрин
«Пратерштадион», Вена
Зрителей: 16 798
Судья: Даниель Мелье

2 ноября 1961
Аякс 2:1 (2:0)
отчёт
Уйпешт Дожа
Грот  3′, 20′ Голы  81′ Кухарски
«Олимпийский», Амстердам
Зрителей: 16 358
Судья: Вернер Трайхель
29 ноября 1961
Уйпешт Дожа 3:1 (1:0)
отчёт
Аякс
Бене  15′
Гёрёч  65′, 68′
Голы  82′ Петерсен
«Непштадион», Будапешт
Зрителей: 3 178
Судья: Йоханнес Малка

22 ноября 1961
Олимпиакос 2:3 (1:2)
отчёт
Динамо (Жилина)
Сидерис  15′, 49′ Голы  4′ Писарик
 28′ Мравец
 87′ Давид
«Нео Фалирон Велодром», Пирей
Зрителей: 7 424
Судья: Андор Дороги
30 ноября 1961
Динамо (Жилина) 1:0 (1:0)
отчёт
Олимпиакос
Писарик  16′ Голы
«Под Дубнём», Жилина
Зрителей: 8 512
Судья: Дьюла Гере

23 ноября 1961
Лейшойнш 1:1 (0:1)
отчёт
Прогресул
да Силва  52′ Голы  19′ Карикаш
«Жозе Алваладе», Лиссабон
Зрителей: 7 226
Судья: Йозеф Штолль
30 ноября 1961
Прогресул 0:1 (0:0)
отчёт
Лейшойнш
Голы  61′ да Силва
«23 августа», Бухарест
Зрителей: 40 000
Судья: Фридрих Майер

17 декабря 1961
Мотор (Йена) 7:0 (3:0)
отчёт
Альянс Дюделанж
Кирш  1′, 28′
Мюллер  41′
Ланге  47′, 64′
П. Дукке  63′
Пиччини  72′ (авт.)
Голы
«Эрнст-Аббе-Шпортфельд», Йена
Зрителей: 6 250
Судья: Пит Ромер
19 декабря 1961
Альянс Дюделанж 2:2 (1:0)
отчёт
Мотор (Йена)
Сирелли  39′
Бельон  53′
Голы  72′ Кирш
 76′ П. Дукке
«Георгий-Димитрофф-Штадион», Эрфурт
Зрителей: 1 383
Судья: Пит Ромер

1/4 финала

Команда 1  Итог  Команда 21-й матч2-й матч
Вердер 2:4 Атлетико Мадрид 1:1 1:3
Уйпешт Дожа 5:3 Данфермлин Атлетик 4:3 1:0
Динамо (Жилина) 3:4 Фиорентина 3:2 0:2
Мотор (Йена) 4:2 Лейшойнш 1:1 3:1

17 января 1962
Вердер 1:1 (0:0)
отчёт
Атлетико Мадрид
Сойя  85′ Голы  71′ Хонес
«Везерштадион», Бремен
Зрителей: 23 705
Судья: Марсель Реймекерс
28 февраля 1962
Атлетико Мадрид 3:1 (2:1)
отчёт
Вердер
Ягельски  2′ (авт.)
Пейро  30′
Аделардо  61′
Голы  37′ Шрёдер
«Метрополитано де Мадрид», Мадрид
Зрителей: 27 692
Судья: Йозеф Гульде

13 февраля 1962
Уйпешт Дожа 4:3 (2:2)
отчёт
Данфермлин Атлетик
Бене  29′
Ленкеи  30′
Шоймоши  74′ (пен.)
Гёрёч  81′
Голы  1′ Смит
Макдональд
«Непштадион», Будапешт
Зрителей: 15 000
Судья: Траян Ивановский
20 февраля 1962
Данфермлин Атлетик 0:1 (0:0)
отчёт
Уйпешт Дожа
Голы  51′ Бене
«Ист Энд Парк», Данфермлин
Зрителей: 24 049
Судья: Таге Сёренсен

21 февраля 1962
Динамо (Жилина) 3:2 (2:0)
отчёт
Фиорентина
Якубчик  7′, 63′
Маерчик  42′
Голы  50′ Милан
 85′ Дель-Анджело
«Под Дубнём», Жилина
Зрителей: 9 543
Судья: Курт Ченшер
27 февраля 1962
Фиорентина 2:0 (2:0)
отчёт
Динамо (Жилина)
Ферретти  38′
Хамрин  41′
Голы
«Комунале», Флоренция
Зрителей: 8 117
Судья: Фриц Зайпельт

22 февраля 1962
Мотор (Йена) 1:1 (0:1)
отчёт
Лейшойнш
Маркс  89′ Голы  44′ Оливейра
«Эрнст-Аббе-Шпортфельд», Йена
Зрителей: 14 273
Судья: Милан Кусак
25 февраля 1962
Лейшойнш 1:3 (0:1)
отчёт
Мотор (Йена)
да Силва  56′ Голы  8′ Кирш
 59′ Ланге
 80′ Рёрер
«Штадион дер Фройндшафт», Гера
Зрителей: 9 738
Судья: Станислав Фенцл

1/2 финала

Команда 1  Итог  Команда 21-й матч2-й матч
Фиорентина 3:0 Уйпешт Дожа 2:0 1:0
Мотор (Йена) 0:5 Атлетико Мадрид 0:1 0:4

21 марта 1962
Фиорентина 2:0 (1:0)
отчёт
Уйпешт Дожа
Хамрин  6′, 47′ Голы
«Комунале», Флоренция
Зрителей: 4 143
Судья: Джон Келли
11 апреля 1962
Уйпешт Дожа 0:1 (0:0)
отчёт
Фиорентина
Голы  56′ Барту
«Непштадион», Будапешт
Зрителей: 21 277
Судья: Фридрих Майер

28 марта 1962
Мотор (Йена) 0:1 (0:0)
отчёт
Атлетико Мадрид
Голы  61′ Пейро
«Эрнст-Аббе-Шпортфельд», Йена
Зрителей: 22 523
Судья: Бенгт Лунделль
11 апреля 1962
Атлетико Мадрид 4:0 (2:0)
отчёт
Мотор (Йена)
Мендонса  14′, 60′
Хонес  18′, 54′
Голы
«Мальмё», Мальмё
Зрителей: 4 605
Судья: Люсьен ван Нуффель

Финал


10 мая 1962
Атлетико Мадрид 1:1 (1:1)
отчёт
Фиорентина
Пейро  11′ Голы  27′ Хамрин
«Хэмпден Парк», Глазго
Зрителей: 26 806
Судья: Том Уортон

Переигровка


5 сентября 1962
Атлетико Мадрид 3:0 (2:0)
отчёт
Фиорентина
Хонес  8′
Мендонса  27′
Пейро  59′
Голы
«Неккарштадион», Штутгарт
Зрителей: 38 120
Судья: Курт Ченшер

Бомбардиры

Место Игрок Команда Голов (с пенальти)[2]
1 Янош Гёрёч Уйпешт Дожа 8 (0)
2 Жозе Мендонса Атлетико Мадрид 6 (0)
Хоакин Пейро Атлетико Мадрид
Курт Хамрин Фиорентина
3 Эрнё Шоймоши Уйпешт Дожа 6 (1)

Примечания

  1. European Cup Winners’ Cup makes its debut (англ.) (pdf) p.15. UEFA (08-2010). Дата обращения: 4 июля 2019.
  2. Cup Winners Cup 1961/1962 — Top Scorer. WorldFootball. Дата обращения: 11 июля 2019.

Ссылки

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.