Кубок европейских чемпионов по волейболу среди женщин 1980/1981
21-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов по волейболу среди женщин проходил с 1 ноября 1980 по 15 февраля 1981 года с участием 22 клубных команд стран-членов Европейской конфедерации волейбола (ЕКВ). Финальный этап был проведён в Шане (Лихтенштейн). Победителем турнира впервые в своей истории стала команда «Уралочка» (Свердловск, СССР).
| Кубок европейских чемпионов по волейболу среди женщин 1981 | |
|---|---|
| Women's Volleyball Champions Cup 1981 | |
| Время проведения | 1 ноября 1980 — 15 февраля 1981 |
| Число участников | 22 |
| Итоговая расстановка | |
| Чемпион |
 «Уралочка» Свердловск |
| Серебряный призёр |
.svg.png.webp){kind=small} «Левски-Спартак» София |
| Третье место |
 «Трактор» Шверин |
| Статистика турнира | |
| Сыграно матчей | 42 |
Система проведения розыгрыша
В турнире принимали участие команды 21 страны-члена ЕКВ (20 чемпионов своих стран и серебряные призёры чемпионатов Чехословакии 1980 «Славия» Братислава[1] и Венгрии 1980 НИМ-ШЕ[2]). Соревнования состояли из 1-го раунда, 1/8 и 1/4 финалов плей-офф и финального этапа.
Финальный этап состоял из однокругового турнира с участием четырёх победителей четвертьфинальных пар.
1-й раунд
1—9.11.1980
«Корнелия» (Барселона) — 
«Славия» (Братислава)
- 1 ноября. 0:3 (2:15, 4:15, 3:15).
- 2 ноября. 0:3 (3:15, 2:15, 0:15).
«Уни» (Базель) — 
«Кархулан Вейкот» (Котка)
- 1 ноября. 3:0 (15:11, 15:9, 15:5).
- 8 ноября. 3:2 (14:16, 15:8, 8:15, 15:10, 15:8).
«Принс» (Доккюм) — 
«КФУМ Хельсингёр»
- 2 ноября. 3:0 (15:2, 15:13, 15:1).
- 8 ноября. 3:1 (15:13, 15:12, 9:15, 15:11).
.svg.png.webp){kind=small}
«Хермес» (Остенде) — 
«Блау Гельб» (Вена)
- 2 ноября. 3:0 (15:7, 15:10, 15:13).
- 9 ноября. 3:0 (15:7, 15:9, 15:9).
«Хапоэль» (Мерхавия) — «Руда Гвезда» (Прага)
- 1:3.
- 0:3.
.svg.png.webp){kind=small}
«Раднички» (Белград) — 
«Лейшойнш» (Матозиньюш)
- 2 ноября. 3:0.
- 8 ноября. 3:0 (15:9, 15:4, 15:9).
От участия в 1-м раунде освобождены:
|
|
|
1/8 финала
13—21.12.1980
«Уралочка» (Свердловск) — 
«Эджзачибаши» (Стамбул)
- 14 декабря. 3:0 (15:2, 15:9, 15:2).
- 16 декабря. 3:0 (15:5, 16:14, 15:4). Оба матча сыграны в Стамбуле.
«Раднички» (Белград) — «Принс» (Доккюм)
- 14 декабря. 3:1 (7:15, 15:7, 15:9, 17:15).
- 21 декабря. 0:3 (8:15, 6:15, 12:15).
«Левски-Спартак» (София) — 
УСК «Мюнстер» (Мюнстер)
- 14 декабря. 3:0 (15:12, 15:7, 15:11).
- 21 декабря. 1:3 (16:14. 13:15, 4:15. 5:15).
«Руда Гвезда» (Прага) — «Хермес» (Остенде)
- 14 декабря. 3:0 (15:3, 15:8, 15:11).
- 21 декабря. 3:0 (15:0, 15:6, 15:13).
«Трактор» (Шверин) — 
НИМ ШЕ (Будапешт)
- 13 декабря. 3:1.
- 20 декабря. 3:1 (15:11, 10:15, 15:9, 15:4).
.svg.png.webp){kind=small}
«Динамо» (Тирана) — «Уни» (Базель)
- 13 декабря. 3:0 (15:7, 15:5, 15:11).
- 20 декабря. 3:0 (15:5, 15:6, 15:2).
«Пломень Миловице» (Сосновец) — .svg.png.webp){kind=small}
«Лион»
- 13 декабря. 3:0.
- 20 декабря. 3:0 (15:6, 15:7, 15:5).
«Славия» (Братислава) — 
«Алидея» (Катания)
- 14 декабря. 3:0 (15:2, 15:9, 15:3).
- 21 декабря. 3:0 (15:8, 15:13, 15:5).
Четвертьфинал
10—18.01.1981
«Уралочка» (Свердловск) — «Принс» (Доккюм)
- 10 января. 3:0 (15:4, 15:8, 15:4).
- 17 января. 3:1 (15:4, 5:15, 15:8, 15:5).
«Левски-Спартак» (София) — «Руда Гвезда» (Прага)
- 10 января. 3:0 (15:3, 16:14, 15:8).
- 17 января. 3:2 (1:15, 15:9, 11:15, 15:7, 15:5).
«Пломень Миловице» (Сосновец) — «Славия» (Братислава)
- 10 января. 3:0 (15:11, 15:11, 16:14).
- 17 января. 0:3 (7:15, 13:15, 11:15). Общий счёт игровых очков по сумме двух матчей 77:81.
«Динамо» (Тирана) — «Трактор» (Шверин)
- 10 января. 2:3 (15:9, 11:15, 10:15, 15:6, 6:15).
- 18 января. 0:3 (5:15, 5:15, 3:15).
Финальный этап
13—15 февраля 1981. 
Шан.
- Участники:
«Уралочка» (Свердловск)
«Левски-Спартак» (София)
«Трактор» (Шверин)
«Славия» (Братислава)
Команды-участницы провели однокруговой турнир, по результатам которого определена итоговая расстановка мест.
Результаты
| М | Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | И | В | П | С/П | О |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Уралочка» (Свердловск) |
3:1 | 3:1 | 3:2 | 3 | 3 | 0 | 9:4 | 6 | |
| 2 | «Левски-Спартак» (София) |
1:3 | 3:0 | 3:0 | 3 | 2 | 1 | 7:3 | 5 | |
| 3 | «Трактор» (Шверин) |
1:3 | 0:3 | 3:2 | 3 | 1 | 2 | 4:8 | 4 | |
| 4 | «Славия» (Братислава) |
2:3 | 0:3 | 2:3 | 3 | 0 | 3 | 4:9 | 3 |
«Трактор» — «Славия»
- 3:2 (13:15, 15:10, 12:15, 15:11, 15:10)
«Уралочка» — «Левски-Спартак»
- 3:1 (15:10, 12:15, 15:5, 15:4)
«Уралочка» — «Славия»
- 3:2 (15:10, 11:15, 15:1, 6:15, 15:6)
«Левски-Спартак» — «Трактор»
- 3:0.
«Уралочка» — «Трактор»
- 3:1 (6:15, 15:3, 15:6, 15:6)
«Левски-Спартак» — «Славия»
- 3:0 (15:4, 15:10, 16:14)
Положение команд
 «Уралочка» (Свердловск) |
 «Левски-Спартак» (София) |
 «Трактор» (Шверин) |
| 4. «Славия» (Братислава) |
«Уралочка» (Свердловск): Елена Андреюк, Елена Ахаминова, Елена Волкова, Светлана Кунышева, Лидия Логинова, Ирина Макогонова, Надежда Орлова, Надежда Радзевич, Наталья Разумова, И.Рыбкина, Ольга Соловова, Ольга Шардакова. Тренер — Николай Карполь.
Примечания
- Чехословакии предоставлено два места в турнире, как стране, команда которой («Руда Гвезда») является действующим обладателем Кубка чемпионов
- От участия в розыгрыше отказался чемпион Венгрии 1980 «Вашаш-Иззо», заменённый серебряным призёром командой НИМ-ШЕ
Ссылки
- Архив волейбольных результатов (англ.)