Кубок УЕФА 2008/2009. Плей-офф

Эта статья содержит информацию о стадии плей-офф Кубка УЕФА 2008/09.

Кубок УЕФА 2008/09
Плей-офф
Данные
Даты проведения 18 февраля20 мая 2009
Количество команд 32
Статистика этапа
Сыграно матчей 61 (из 61)
Забито 159 (2,61 за игру)

В плей-офф принимали участие 32 клуба: 24 клуба, занявших первые три места в группах на групповом этапе, и 8 клубов, занявших 3-и места на групповом этапе Лиги чемпионов.

Жеребьёвка

Жеребьёвка 1/16 финала и 1/8 финала прошла 19 декабря 2008 года в Ньоне. На стадии 1/16 финала был использован следующий принцип жеребьёвки: победители групп направлялись к командам, занявшим 3-е место в другой группе, а клубы, занявшие 2-е места, — к занявшим 3-е место в группе Лиги чемпионов. Также было наложено ограничение: команды из одной страны и из одной группы не могут встретиться на этой стадии. При жеребьёвке 1/8 финала никакие ограничения не действовали.

Участники

Команды, прошедшие групповой этап

Условные цветовые обозначения
Сеяные при жеребьёвке 1/16 финала
Несеяные при жеребьёвке 1/16 финала
Группа Команды
A Манчестер Сити Твенте ПСЖ
B Металлист Галатасарай Олимпиакос
C Стандард Штутгарт Сампдория
D Удинезе Тоттенхэм Хотспур НЕК
E Вольфсбург Милан Брага
F Гамбург Аякс Астон Вилла
G Сент-Этьен Валенсия Копенгаген
H ЦСКА Москва Депортиво Лех

Команды, выбывшие из Лиги чемпионов

Группа Клуб
A Бордо
B Вердер
C Шахтёр Донецк
D Марсель
E Ольборг
F Фиорентина
G Динамо Киев
H Зенит

Сетка турнира

1/16 финала   1/8 финала   1/4 финала   1/2 финала   Финал
  ПСЖ 2 1 3  
  Вольфсбург 1 3 4       Вольфсбург 0 0 0 (2)  
  Брага 3 0 3 (1)     Стандард 0 0 0 (3)  
  Стандард 0 3 3 (3)         Стандард 2 2 4 (4)  
  Динамо 1 0 1         Валенсия 2 2 4 (2)  
  Валенсия 1 2 3       Валенсия 1 2 3
  Сампдория 3 0 3     Сампдория 1 2 3  
  Металлист 1 0 1         Динамо 1 1 2  
  Астон Вилла 1 1 2         Шахтёр 1 2 3  
  ЦСКА 1 2 3       ЦСКА 1 0 1 (2)  
  Шахтёр 1 1 2     Тоттенхэм 0 1 1 (0)  
  Тоттенхэм 0 3 3         Шахтёр 2 2 4
  Марсель 1 2 3         Марсель 0 1 1  
  Твенте 1 0 1       Марсель 2 0 2
  Фиорентина 2 1 3     Фиорентина 1 2 3  
  Аякс 1 1 2         Шахтёр 2
  Вердер 2 2 4         Вердер 1
  Милан 1 1 2       Вердер 2 2 4  
  Олимпиакос 1 1 2 (3)     Сент-Этьен 0 3 3  
  Сент-Этьен 1 1 2 (4)         Вердер 3 3 6  
  Лех 2 2 4         Удинезе 1 3 4  
  Удинезе 0 2 2       Лех 1 0 1
  Зенит 2 2 4     Зенит 1 3 4  
  Штутгарт 1 0 1         Вердер 0 3 3
  НЕК 0 3 3         Гамбург 1 2 3  
  Гамбург 3 1 4       Гамбург 1 3 4  
  Бордо 3 3 6     Бордо 0 3 3  
  Галатасарай 0 3 3         Гамбург 3 1 4
  Копенгаген 1 0 1         Манчестер С. 1 2 3  
  Манчестер Сити 2 2 4       Манчестер С. 2 1 3
  Ольборг 2 1 3 (4)     Депортиво 0 1 1  
  Депортиво 1 2 3 (5)  

Результаты

Время начала матчей указано центральноевропейское

1/16 финала

Жеребьёвка состоялась 19 декабря 2008 года. Первые матчи прошли 1819 февраля, ответные — 26 февраля 2009 года.

Команда 1  Итог  Команда 21-й матч2-й матч
Пари Сен-Жермен 5:1 Вольфсбург 2:0 3:1
Копенгаген 3:4 Манчестер Сити 2:2 1:2
НЕК 0:4 Гамбург 0:3 0:1
Сампдория 0:3 Металлист 0:1 0:2
Брага 4:1 Стандард 3:0 1:1
Астон Вилла 1:3 ЦСКА 1:1 0:2
Лех 3:4 Удинезе 2:2 1:2
Олимпиакос 2:5 Сент-Этьен 1:3 1:2
Фиорентина 1:2 Аякс 0:1 1:1
Ольборг 6:1 Депортиво 3:0 3:1
Вердер 3:3 (гв) Милан 1:1 2:2
Бордо 3:4 Галатасарай 0:0 3:4
Динамо (Киев) 3:3 (гв) Валенсия 1:1 2:2
Зенит 4:2 Штутгарт 2:1 2:1
Марсель 1:1 (п. 7:6) Твенте 0:1 1:0
Шахтёр 3:1 Тоттенхэм Хотспур 2:0 1:1
18 февраля 2009
20:45
Пари Сен-Жермен 2:0 (0:0)
УЕФА
Вольфсбург
Гийом Оаро 80', 85' Голы
Парк де Пренс, Париж
Зрителей: 27 447
Судья: Свейн Моэн
26 февраля 2009
19:00
Вольфсбург 1:3 (0:1)
УЕФА
Пари Сен-Жермен
Макото Хасебе 63' Голы Пеги Люйиндула 38' (пен.), 74'
Жером Ротен 58'
Фольксваген-Арена, Вольфсбург
Зрителей: 20 205
Судья: Владимир Гриняк

19 февраля 2009
20:05
Копенгаген 2:2 (0:1)
УЕФА
Манчестер Сити
Аилтон 56'
Мартин Вингор 90'
Голы Недум Онуоха 30'
Стивен Айрленд 61'
Паркен, Копенгаген
Зрителей: 30 159
Судья: Павел Краловец
26 февраля 2009
20:45
Манчестер Сити 2:1 (0:0)
УЕФА
Копенгаген
Крейг Беллами 73', 80' Голы Мартин Вингор 90'
Сити оф Манчестер, Манчестер
Зрителей: 26 018
Судья: Селчук Дерели

18 февраля 2009
20:45
НЕК 0:3 (0:2)
УЕФА
Гамбург
Голы Пётр Троховски 41'
Алекс Силва 44'
Ивица Олич 75'
Гоффертстадион, Неймеген
Зрителей: 12 500
Судья: Дарко Чеферин
26 февраля 2009
18:15
Гамбург 1:0 (1:0)
УЕФА
НЕК
Ивица Олич 9' Голы
ХСХ Нордбанк Арена, Гамбург
Зрителей: 31 537
Судья: Тони Шапрон

18 февраля 2009
20:45
Сампдория 0:1 (0:1)
УЕФА
Металлист
Голы Денис Олейник 45+1'
Луиджи Феррарис, Генуя
Зрителей: 14 774
Судья: Павел Кристиан Балай
26 февраля 2009
18:00
Металлист 2:0 (2:0)
УЕФА
Сампдория
Сергей Валяев 30'
Жажа 40'
Голы
Металлист, Харьков
Зрителей: 33 000
Судья: Кнут Кирхер

18 февраля 2009
21:45
Брага 3:0 (2:0)
УЕФА
Стандард
Васон Рентерия 17'
Андре Леоне 26'
Луис Агияр 84'
Голы
Муниципальный стадион, Брага
Зрителей: 9 406
Судья: Костас Капитанис
26 февраля 2009
20:45
Стандард 1:1 (0:0)
УЕФА
Брага
Дьёмерси Мбокани 79' Голы Луис Агияр 88'
Морис Дюфран, Льеж
Зрителей: 26 356
Судья: Кристинн Якобссон

18 февраля 2009
20:00
Астон Вилла 1:1 (0:1)
УЕФА
ЦСКА Москва
Джон Карью 69' Голы Вагнер Лав 14'
Вилла Парк, Бирмингем
Зрителей: 38 038
Судья: Петер Расмуссен
26 февраля 2009
18:00
ЦСКА Москва 2:0 (0:0)
УЕФА
Астон Вилла
Юрий Жирков 60'
Вагнер Лав 90'
Голы
Лужники, Москва
Зрителей: 25 650
Судья: Феликс Брых

19 февраля 2009
18:00
Лех 2:2 (0:0)
УЕФА
Удинезе
Эрнан Ренгифо 81'
Мануэль Арболеда 84'
Голы Фабио Квальярелла 50'
Мануэль Арболеда 55' (а/г)
Городской, Познань
Зрителей: 17 000
Судья: Антон Генов
26 февраля 2009
20:45
Удинезе 2:1 (0:1)
УЕФА
Лех
Симоне Пепе 57'
Антонио Ди Натале 90'
Голы Эрнан Ренгифо 12'
Фриули, Удине
Зрителей: 11 662
Судья: Кевин Блом

18 февраля 2009
18:30
Олимпиакос 1:3 (0:2)
УЕФА
Сент-Этьен
Предраг Джорджевич 64' (пен.) Голы Илан 12'
Жоффруа Дернис 43'
Бафетимби Гомис 90'
Караискакис, Пирей
Зрителей: 33 000
Судья: Лусилиу Батишта
26 февраля 2009
20:55
Сент-Этьен 2:1 (1:0)
УЕФА
Олимпиакос
Димитри Пайе 44'
Илан 57'
Голы Оскар Оскар 75'
Жоффруа Гишар, Сент-Этьен
Зрителей: 30 511
Судья: Пол Аллертс

19 февраля 2009
20:45
Фиорентина 0:1 (0:1)
УЕФА
Аякс
Голы Кеннеди Бакирчиоглу 60'
Артемио Франки, Флоренция
Зрителей: 19 018
Судья: Сесар Муньис Фернандес
26 февраля 2009
20:45
Аякс 1:1 (0:0)
УЕФА
Фиорентина
Леонардо Сантьяго 88' Голы Альберто Джилардино 61'
Амстердам Арена, Амстердам
Зрителей: 42 779
Судья: Стефан Юханнессон

18 февраля 2009
21:00
Ольборг 3:0 (2:0)
УЕФА
Депортиво
Андерс Дуэ 54', 72'
Микаэль Якобсен 90' (пен.)
Голы
Энерги Норд Арена, Ольборг
Зрителей: 7 987
Судья: Николай Иванов
26 февраля 2009
21:00
Депортиво 1:3 (1:3)
УЕФА
Ольборг
Серхио Гонсалес 38' Голы Лутон Шелтон 41'
Андреас Юханссон 44'
Томас Эневольдсен 45'
Риасор, Ла-Корунья
Зрителей: 16 000
Судья: Алан Келли

18 февраля 2009
20:35
Вердер 1:1 (0:1)
УЕФА
Милан
Диего Рибас да Кунья 84' Голы Филиппо Индзаги 36'
Везерштадион, Бремен
Зрителей: 36 151
Судья: Майкл Лесли Дин
26 февраля 2009
20:45
Милан 2:2 (2:0)
УЕФА
Вердер
Андреа Пирло 26' (пен.)
Алешандре Пату 33'
Голы Клаудио Писарро 68', 78'
Сан-Сиро, Милан
Зрителей: 23 280
Судья: Юнас Эрикссон

18 февраля 2009
20:45
Бордо 0:0
УЕФА
Галатасарай
Шабан-Дельмас, Бордо
Зрителей: 21 813
Судья: Клаудио Чиркетта
26 февраля 2009
19:30
Галатасарай 4:3 (2:1)
УЕФА
Бордо
Арда Туран 43', 65'
Харри Кьюэлл 45'
Сабри Сарыоглу 88'
Голы Давид Белльон 1'
Маруан Шамах 72'
Фернандо Кавенаги 75'
Али Сами Ен, Стамбул
Зрителей: 19 000
Судья: Крейг Томсон

18 февраля 2009
18:00
Динамо Киев 1:1 (0:1)
УЕФА
Валенсия
Артём Милевский 63' Голы Давид Сильва 8'
Динамо, Киев
Зрителей: 16 800
Судья: Серж Гюмьенни
26 февраля 2009
21:30
Валенсия 2:2 (1:1)
УЕФА
Динамо Киев
Карлос Марчена 44'
Асьер Дель Орно 53'
Голы Артём Кравец 34', 73'
Месталья, Валенсия
Зрителей: 30 000
Судья: Дамир Скомина

18 февраля 2009
18:15
Зенит 2:1 (1:1)
УЕФА
Штутгарт
Сабольч Хусти 2'
Анатолий Тимощук 45'
Голы Марио Гомес 15'
Петровский, Санкт-Петербург
Зрителей: 17 585
Судья: Бьёрн Кёйперс
26 февраля 2009
20:45
Штутгарт 1:2 (0:1)
УЕФА
Зенит
Тимо Гебхарт 80' Голы Игорь Семшов 43'
Виктор Файзулин 86'
Мерседес-Бенц Арена, Штутгарт
Зрителей: 34 500
Судья: Вилли Коллам

19 февраля 2009
20:45
Марсель 0:1 (0:1)
УЕФА
Твенте
Голы Марко Арнаутович 23'
Велодром, Марсель
Зрителей: 22 616
Судья: Станислав Сухина
26 февраля 2009
18:30
Твенте 0:1 (0:1)
д.в., п. 6:7
УЕФА
Марсель
Голы Хатем Бен Арфа 24'
Блез Нкуфо
Кеннет Перес
Тео Янссен
Юссуф Херси
Марко Арнаутович
Эдсон Брафхейд
Дуглас Франко Тейшейра
Слободан Райкович
Пенальти Тайе Тайво
Мамаду Ньянг
Хатем Бен Арфа
Бакари Коне
Карим Зиани
Бенуа Шейру
Лоран Боннар
Модест М’Бами
Гролс Весте, Энсхеде
Зрителей: 24 000
Судья: Алон Йефет

19 февраля 2009
19:45
Шахтёр Донецк 2:0 (0:0)
УЕФА
Тоттенхэм Хотспур
Евгений Селезнёв 78'
Жадсон 88'
Голы
РСК Олимпийский, Донецк
Зрителей: 25 000
Судья: Томас Айнваллер
26 февраля 2009
21:00
Тоттенхэм Хотспур 1:1 (0:0)
УЕФА
Шахтёр Донецк
Джовани дос Сантос 78' Голы Фернандиньо 86'
Уайт Харт Лейн, Лондон
Зрителей: 30 595
Судья: Паоло Тальявенто

1/8 финала

Первые матчи прошли 12 марта, ответные — 1819 марта 2009 года.

Команда 1  Итог  Команда 21-й матч2-й матч
Вердер 3:2 Сент-Этьен 1:0 2:2
ЦСКА 1:2 Шахтёр 1:0 0:2
Удинезе 2:1 Зенит 2:0 0:1
Пари Сен-Жермен 1:0 Брага 0:0 1:0
Динамо (Киев) 3:3 (гв) Металлист 1:0 2:3
Манчестер Сити 2:2 (пен.4:3) Ольборг 2:0 0:2
Марсель 4:3 Аякс 2:1 2:2 (дв)
Гамбург 4:3 Галатасарай 1:1 3:2
12 марта 2009
20:30
Вердер 1:0 (1:0)
УЕФА
Сент-Этьен
Налдо 20' Голы
Везерштадион, Бремен
Зрителей: 30 116
Судья: Терье Хауге
18 марта 2009
20:30
Сент-Этьен 2:2 (0:2)
УЕФА
Вердер
Йоан Беналуан 64'
Себастьян Гракс 90+3'
Голы Себастиан Прёдль 6'
Клаудио Писарро 27'
Жоффруа Гишар, Сент-Этьен
Зрителей: 33 522
Судья: Александру Дан Тудор

12 марта 2009
18:00
ЦСКА Москва 1:0 (0:0)
УЕФА
Шахтёр Донецк
Вагнер Лав 50' (пен.) Голы
Лужники, Москва
Зрителей: 19 700
Судья: Никола Риццоли
19 марта 2009
18:30
Шахтёр Донецк 2:0 (0:0)
УЕФА
ЦСКА Москва
Фернандиньо 54' (пен.)
Луис Адриано 70'
Голы
РСК Олимпийский, Донецк
Зрителей: 25 000
Судья: Бьёрн Кёйперс

12 марта 2009
20:45
Удинезе 2:0 (0:0)
УЕФА
Зенит
Фабио Квальярелла 85'
Антонио Ди Натале 90+3' (пен.)
Голы
Фриули, Удине
Зрителей: 20 000
Судья: Эдуардо Итурральде Гонсалес
19 марта 2009
18:30
Зенит 1:0 (1:0)
УЕФА
Удинезе
Анатолий Тимощук 35' Голы
Петровский, Санкт-Петербург
Зрителей: 19 500
Судья: Мартин Аткинсон

12 марта 2009
20:15
Пари Сен-Жермен 0:0
УЕФА
Брага
Парк де Пренс, Париж
Зрителей: 35 000
Судья: Маттео Трефолони
19 марта 2009
21:30
Брага 0:1 (0:0)
УЕФА
Пари Сен-Жермен
Голы Гийом Оаро 81'
Муниципальный стадион, Брага
Зрителей: 16 371
Судья: Крейг Томсон

12 марта 2009
18:00
Динамо Киев 1:0 (0:0)
УЕФА
Металлист
Огнен Вукоевич 54' Голы
Динамо, Киев
Зрителей: 17 800
Судья: Майкл Райли
19 марта 2009
18:00
Металлист 3:2 (1:0)
УЕФА
Динамо Киев
Валентин Слюсар 29', 71'
Жажа 57'
Голы Горан Саблич 70'
Андрей Березовчук 79' (а.)
Металлист, Харьков
Зрителей: 26 000
Судья: Лоран Дюамель

12 марта 2009
20:45
Манчестер Сити 2:0 (2:0)
УЕФА
Ольборг
Фелипе Кайседо 8'
Шон Райт-Филлипс 30'
Голы
Сити оф Манчестер, Манчестер
Зрителей: 24 502
Судья: Ален Хамер
19 марта 2009
21:00
Ольборг 2:0 (0:0)
д.в., п. 3:4
УЕФА
Манчестер Сити
Лутон Шелтон 84'
Микаэль Якобсен 90' (пен.)
Голы
Микаэль Якобсен
Андреас Юханссон
Томас Аугустинуссен
Сиябонга Номвете
Лутон Шелтон
Пенальти Чед Эванс
Элано Блумер
Шон Райт-Филлипс
Ричард Данн
Энерги Норд Арена, Ольборг
Зрителей: 10 734
Судья: Стефан Ланнуа

12 марта 2009
20:45
Марсель 2:1 (2:1)
УЕФА
Аякс
Бенуа Шейру 19'
Мамаду Ньянг 33'
Голы Луис Суарес 36' (пен.)
Велодром, Марсель
Зрителей: 27 829
Судья: Иван Бебек
18 марта 2009
20:45
Аякс 2:2 (1:1, 2:1)
д.в.
УЕФА
Марсель
Эйонг Эно 33'
Миралем Сулеймани 74'
Голы Мамаду Ньянг 35'
Тайрон Мирс 109'
Амстердам Арена, Амстердам
Зрителей: 47 650
Судья: Флориан Майер

12 марта 2009
18:00
Гамбург 1:1 (0:1)
УЕФА
Галатасарай
Марсель Янсен 50' Голы Айхан Акман 33'
ХСХ Нордбанк Арена, Гамбург
Зрителей: 50 000
Судья: Виктор Кашшои
19 марта 2009
20:30
Галатасарай 2:3 (1:0)
УЕФА
Гамбург
Харри Кьюэлл 43' (пен.)
Милан Барош 49'
Голы Хосе Паоло Герреро 57', 60'
Ивица Олич 89'
Али Сами Йен, Стамбул
Зрителей: 23 500
Судья: Педру Проэнса

1/4 финала

Жеребьёвка состоялась 20 марта 2009 года в Ньоне. Первые матчи прошли 9 апреля, ответные — 16 апреля 2009 года.

Команда 1  Итог  Команда 21-й матч2-й матч
Гамбург 4:3 Манчестер Сити 3:1 1:2
Пари Сен-Жермен 0:3 Динамо (Киев) 0:0 0:3
Шахтёр 4:1 Марсель 2:0 2:1
Вердер 6:4 Удинезе 3:1 3:3
9 апреля 2009
20:45
Гамбург 3:1 (1:1)
УЕФА
Манчестер Сити
Йорис Матейсен 9'
Пётр Троховски 63' (пен.)
Хосе Паоло Герреро 79'
Голы Стивен Айрленд 1'
ХСХ Нордбанк Арена, Гамбург
Зрителей: 50 500
Судья: Олегариу Бенкеренса
16 апреля 2009
20:45
Манчестер Сити 2:1 (1:1)
УЕФА
Гамбург
Элано 17' (пен.)
Фелипе Кайседо 50'
Голы Хосе Паоло Герреро 12'
Сити оф Манчестер, Манчестер
Зрителей: 47 009
Судья: Николя Риццоли

9 апреля 2009
20:45
Пари Сен-Жермен 0:0
УЕФА
Динамо Киев
Парк де Пренс, Париж
Зрителей: 41 000
Судья: Питер Винк
16 апреля 2009
18:30
Динамо Киев 3:0 (2:0)
УЕФА
Пари Сен-Жермен
Исмаэль Бангура 3'
Микаель Ландро 16' (а.)
Огнен Вукоевич 61'
Голы
Динамо, Киев
Зрителей: 16 300
Судья: Франк де Блекере

9 апреля 2009
18:30
Шахтёр Донецк 2:0 (1:0)
УЕФА
Марсель
Томаш Хюбшман 39'
Жадсон 62'
Голы
РСК Олимпийский, Донецк
Зрителей: 25 500
Судья: Феликс Брых
16 апреля 2009
20:45
Марсель 1:2 (1:1)
УЕФА
Шахтёр Донецк
Хатем Бен Арфа 42' Голы Фернандиньо 30'
Луис Адриано 90+3'
Велодром, Марсель
Зрителей: 48 268
Судья: Мануэль Мехуто Гонсалес

9 апреля 2009
20:45
Вердер 3:1 (1:0)
УЕФА
Удинезе
Диего Рибас да Кунья 34', 67'
Угу Алмейда 69'
Голы Фабио Квальярелла 87'
Везерштадион, Бремен
Зрителей: 32 548
Судья: Лоран Дюамель
16 апреля 2009
20:45
Удинезе 3:3 (3:1)
УЕФА
Вердер
Гёкхан Инлер 15'
Фабио Квальярелла 30', 38'
Голы Диего Рибас да Кунья 28', 60'
Клаудио Писсаро 73'
Фриули, Удине
Зрителей: 25 584
Судья: Мартин Ханссон

1/2 финала

Первые матчи прошли 30 апреля, ответные — 7 мая 2009 года.

Команда 1  Итог  Команда 21-й матч2-й матч
Вердер 3:3 (гв) Гамбург 0:1 3:2
Динамо (Киев) 2:3 Шахтёр 1:1 1:2
30 апреля 2009
20:45
Вердер 0:1 (0:1)
УЕФА
Гамбург
Голы Пётр Троховски 28'
Везерштадион, Бремен
Зрителей: 37 500
Судья: Ховард Уэбб
7 мая 2009
20:45
Гамбург 2:3 (1:1)
УЕФА
Вердер
Ивица Олич 13', 87' Голы Диего Рибас да Кунья 29'
Клаудио Писарро 66'
Франк Бауманн 83'
ХСХ Нордбанк Арена, Гамбург
Зрителей: 51 000
Судья: Франк Де Блекере

30 апреля 2009
18:30
Динамо Киев 1:1 (1:0)
УЕФА
Шахтёр Донецк
Дмитрий Чигринский 22' (а/г) Голы Фернандиньо 67'
Динамо, Киев
Зрителей: 17 000
Судья: Конрад Плауц
7 мая 2009
18:30
Шахтёр Донецк 2:1 (1:0)
УЕФА
Динамо Киев
Жадсон 17'
Илсиньо 89'
Голы Исмаэль Бангура 47'
РСК Олимпийский, Донецк
Зрителей: 24 300
Судья: Олегариу Бенкеренса

Финал

20 мая 2009
20:45
Шахтёр Донецк 2:1 (1:1, 0:0)
д.в.
УЕФА
Вердер
Луис Адриано  25′
Жадсон  97′
Голы Налдо  35′
Шюкрю Сараджоглу, Стамбул
Зрителей: 37 357
Судья: Луис Медина Канталехо

Примечания

    Ссылки

    This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.