Кубок УЕФА 2006/2007. Квалификация

Эта статья содержит информацию о квалификационных раундах Кубка УЕФА 2006/07.

Основная статья: Кубок УЕФА 2006/2007
Кубок УЕФА 2006/07
Квалификация
Данные
Даты проведения 13 июля — 24 августа 2006
Количество команд 99
Статистика этапа
Сыграно матчей 134
Забито 313 (2,34 за игру)
Первый раунд

В рамках квалификации было проведено два раунда, которые определили 32 участника первого раунда. При жеребьёвке каждого из раундов участвующие команды делились на 2 корзины («сеяные» и «несеяные») в соответствии с их коэффициентами на конец сезона 2005/06, а также на 3 географические зоны.

Первый квалификационный раунд

В первом раунде стартовали 70 клубов. Жеребьёвка состоялась 23 июня 2006 года. Первые матчи прошли 13 июля, ответные — 27 июля 2006 года.

КлубсчётКлуб1-й матч2-й матч
Вартекс 1:3 Тирана1:10:2
Динамо (Тирана) 1:5 ЦСКА (София)0:11:4
Копер 0:6 Литекс0:10:5
Сараево 5:0 Ранжерс3:02:0
Орашье 0:7 Домжале0:20:5
Хибернианс 1:9 Динамо Бухарест0:41:5
АПОЭЛ 7:1 Мурата3:14:0
Риека 3:4 Омония2:21:2
Локомотив (София) 3:1 Македония2:01:1
Вардар 2:7 Руселаре1:21:5
Рапид (Бухарест) 6:0 Слима Уондерерс5:01:0
Уйпешт 1:4 Вадуц0:41:0
Зимбру 3:2 Карабах1:12:1 д.в.
Мика 1:4 Янг Бойз1:30:1
Фехервар (а)2:2 Кайрат1:01:2
Заглембе Любин 1:1(а) Динамо (Минск)1:10:0
Карван 2:0 Спартак (Трнава)1:01:0
Амери (а)2:2 Бананц0:12:1
БАТЭ 3:0 Нистру2:01:0
Базель 3:1 Тобол Костанай3:10:0
Артмедиа 3:2 ВИТ Джорджия2:01:2
ХИК 2:4 Дроэда Юнайтед1:11:3 д.в.
Брондбю 3:1 Валюр3:10:0
Ефле 1:2 Лланелли1:20:0
Женесс Эш 0:5 Сконто0:20:3
Отвидаберг 7:0 Этцелла4:03:0
Вентспилс 4:1 Гота2:12:0
Гленторан 0:2 Бранн0:10:1
Раннерс (а)2:2 Акранес1:01:2
Портадаун 1:4 Каунас1:30:1
Рил 1:2 Судува0:01:2
Левадия 2:1 Хака2:00:1
Скала 0:4 Старт Кристиансанн0:10:3
Люн 1:1(а) Флора1:10:0
Гётеборг 0:2 Дерри Сити0:10:1

Первые матчи
13 июля 2006
Карван 1:0 (0:0)
УЕФА		 Спартак Трнава
Халид Мурадов  82′ Голы
Шафа, Баку
Судья: Горан Спиркоски
13 июля 2006
Динамо Тирана 0:1 (0:0)
УЕФА		 ЦСКА София
Голы Эужен Трикэ  86′
Сельман Стермаси, Тирана
Судья: Хаим Яков
13 июля 2006
Мика 1:3 (0:1)
УЕФА		 Янг Бойз
Давид Григорян  90′ Голы Маркос Роберто Перейра  22′
Марио Раймонди  50′
Гюркан Серметер  86′
Республиканский стадион имени Вазгена Саркисяна, Ереван
Зрителей: 5 000
Судья: Павел Салий
13 июля 2006
БАТЭ 2:0 (0:0)
УЕФА		 Нистру
Игорь Стасевич  55′
Дмитрий Молош  76′ (пен.)		 Голы
Городской стадион, Борисов
Зрителей: 4 000
Судья: Стен Калдма
13 июля 2006
Локомотив София 2:0 (0:0)
УЕФА		 Македония
Иван Пасков  60′ (пен.)
Калоян Караджинов  86′		 Голы
Болгарска Армия, София
Судья: Томас Вейлгар
13 июля 2006
Сараево 3:0 (3:0)
УЕФА		 Ранжерс
Эмир Обуча  20′, 30′
Самир Дуро  45′		 Голы
Асим Ферхатович-Хасе, Сараево
Судья: Рихард Хаврилла
13 июля 2006
Орашье 0:2 (0:2)
УЕФА		 Домжале
Голы Жуниньо  30′
Янез Альянчич  39′
Городской стадион, Орашье
Судья: Александру Дьякону
13 июля 2006
Рил 0:0
УЕФА		 Судува
Бель Вю, Рил
Судья: Лассин Исаксен
13 июля 2006
Гленторан 0:1 (0:0)
УЕФА		 Бранн
Голы Миген Мемели  69′
Овал, Белфаст
Зрителей: 1 743
Судья: Андерс Хермансен
13 июля 2006
Портадаун 1:3 (0:2)
УЕФА		 Каунас
Гэри Маккатчон  65′ Голы Нукри Манчхава  2′
Эдин Пехлич  9′
Андрюс Величка  46′
Шемрок Парк, Портадаун
Судья: Даниэль Стольхаммар
13 июля 2006
Уйпешт 0:4 (0:2)
УЕФА		 Вадуц
Голы Пап Омар Файе  14′, 63′
Дирен Акдемир  31′
Хуан Сара  90′
Ференц Пушкаш, Будапешт
Зрителей: 3 763
Судья: Свейн Оддвар Моэн
13 июля 2006
Фехервар 1:0 (1:0)
УЕФА		 Кайрат
Жольт Двери  8′ Голы
Шоштои, Секешфехервар
Зрителей: 3 000
Судья: Эмиль Лаурсен
13 июля 2006
Амери 0:1 (0:1)
УЕФА		 Бананц
Голы Вахе Тадевосян  10′
Стадион имени Михаила Месхи, Тбилиси
Судья: Альберт Тюссан
13 июля 2006
Брондбю 3:1 (3:0)
УЕФА		 Валюр
Томас Расмуссен  8′
Мортен Расмуссен  32′
Мартин Эрикссон  34′		 Голы Гардар Гуннлаугссон  83′
Брондбю Стадион, Брондбю
Зрителей: 6 338
Судья: Драженко Ковачич
13 июля 2006
Раннерс 1:0 (0:0)
УЕФА		 Акранес
Алекс да Силва  64′ Голы
Эссекс Парк, Раннерс
Зрителей: 4 680
Судья: Валерий Величко
13 июля 2006
АПОЭЛ 3:1 (1:0)
УЕФА		 Мурата
Мариос Неофиту  34′ (пен.)
Ставрос Георгиу  58′
Георгиос Элефтериу  82′		 Голы Кристиан Протти  51′
ГСП, Никосия
Судья: Себастьян Колцэску
13 июля 2006
Вентспилс 2:1 (1:1)
УЕФА		 Гота
Жан Поль Ндеки  23′, 65′ Голы Симун Якобсен  29′
Олимпийский центр, Вентспилс
Судья: Лаша Силагава
13 июля 2006
Женесс 0:2 (0:0)
УЕФА		 Сконто
Голы Йозеф Пиачек  48′
Андрей Штолцерс  79′
Стад де ля Фронтьер, Эш-сюр-Альзетт
Зрителей: 850
Судья: Панайотис Кайлис
13 июля 2006
Вардар 1:2 (1:2)
УЕФА		 Руселаре
Деян Ристовски  1′ Голы Сенхариб Малки  32′
Дави Ойен  39′
Городской стадион, Скопье
Судья: Ференц Беде
13 июля 2006
Хибернианс 0:4 (0:1)
УЕФА		 Динамо Бухарест
Голы Ионел Дэнчулеску  4′
Клаудиу Никулеску  57′, 58′
Штефан Раду  83′
Национальный стадион, Та-Кали
Судья: Игорь Захаров
13 июля 2006
Зимбру 1:1 (0:0)
УЕФА		 Карабах
Галуст Петросян  75′ Голы Самир Мусаев  68′
Зимбру, Кишинёв
Судья: Деян Делевич
13 июля 2006
Люн 1:1 (1:0)
УЕФА		 Флора
Йо Тессем  42′ (пен.) Голы Йоэль Линдпере  81′
Уллевол, Осло
Судья: Кэллам Маррей
13 июля 2006
Заглембе Любин 1:1 (0:0)
УЕФА		 Динамо Минск
Войцех Лободзиньский  67′ Голы Леонид Ковель  73′
Заглембе, Любин
Зрителей: 5 500
Судья: Исмет Арзуман
13 июля 2006
Рапид Бухарест 5:0 (5:0)
УЕФА		 Слима Уондерерс
Николае Григоре  5′
Дэвид Каработт  15′ (авт.)
Николае Константин  22′
Мугурел Буга  41′
Брайан Саид  44′ (авт.)		 Голы
Джулешти-Валентин Стэнеску, Бухарест
Судья: Асаф Кенан
13 июля 2006
Артмедиа 2:0 (1:0)
УЕФА		 ВИТ Джорджия
Лукаш Гартиг  10′
Любомир Рейтер  51′		 Голы
Тегельне поле, Братислава
Судья: Роберт Крайнц
13 июля 2006
Копер 0:1 (0:1)
УЕФА		 Литекс
Голы Росен Кирилов  17′
Шпортни парк, Домжале
Судья: Адриан Каша
13 июля 2006
Скала 0:1 (0:1)
УЕФА		 Старт
Голы Мариус Йонсен  3′
Свангаскард, Тофтир
Судья: Брайан Лоулор
13 июля 2006
ХИК 1:1 (0:1)
УЕФА		 Дроэда Юнайтед
Маркус Хальсти  83′ Голы Шейн Робинсон  41′
Финнэйр, Хельсинки
Судья: Аудрюс Жута
13 июля 2006
Вартекс 1:1 (0:1)
УЕФА		 Тирана
Энес Новинич  47′ Голы Деви Мука  21′
Вартекс, Вараждин
Судья: Бьёрн Кёйперс
13 июля 2006
Риека 2:2 (1:1)
УЕФА		 Омония
Нино Буле  9′
Душан Керкез  50′ (пен.)		 Голы Георгиос Вакуфцис  31′ (пен.)
Влатко Грозданоски  54′
Кантрида, Риека
Зрителей: 6 000
Судья: Марцин Борски
13 июля 2006
Базель 3:1 (1:0)
УЕФА		 Тобол
Младен Петрич  20′, 67′ (пен.)
Эдуардо Аделино  69′		 Голы Нурбол Жумаскалиев  49′
Санкт-Якоб Парк, Базель
Зрителей: 11 643
Судья: Жорже Соуза
13 июля 2006
Ефле 1:2 (1:0)
УЕФА		 Лланелли Таун
Кристен Вийкмяэ  24′ Голы Рис Гриффитс  82′
Джейкоб Миньоранс  87′
Росунда, Стокгольм
Судья: Сергей Цареградский
13 июля 2006
Отвидаберг 4:0 (2:0)
УЕФА		 Этцелла
Даниэль Юханссон  12′
Понтус Карлссон  41′, 47′, 55′		 Голы
Идроттспаркен, Норрчёпинг
Судья: Вячеслав Жуков
13 июля 2006
Гётеборг 0:1 (0:0)
УЕФА		 Дерри Сити
Голы Шейн Хэрган  80′
Уллеви, Гётеборг
Зрителей: 3 316
Судья: Геннадий Сиденко
13 июля 2006
Левадия 2:0 (2:0)
УЕФА		 Хака
Атс Пурье  32′, 36′ Голы
Кадриорг, Таллин
Судья: Станислав Тодоров

Ответные матчи
27 июля 2006
Карабах 1:2 (1:0, 1:1)
д.в.
УЕФА		 Зимбру
Самир Мусаев  23′ Голы Сергей Кириллов  52′
Даниел Бэлаша  100′
Шафа, Баку
Судья: Русмир Мркович
27 июля 2006
Тирана 2:0 (0:0)
УЕФА		 Вартекс
Хамди Салихи  47′
Эльдорадо Меркочи  90′		 Голы
Сельман Стермаси, Тирана
Судья: Ираклис Цикинис
27 июля 2006
Ранжерс 0:2 (0:2)
УЕФА		 Сараево
Голы Дамир Хаджич  10′
Эмир Обуча  45′
Комуналь, Андорра-ла-Велья
Судья: Стефано Подески
27 июля 2006
Бананц 1:2 (1:0)
УЕФА		 Амери
Вахе Тадевосян  38′ Голы Рати Цинамдзгвришвили  60′
Денис Добровольский  62′
Республиканский стадион имени Вазгена Саркисяна, Ереван
Зрителей: 3 000
Судья: Христо Ристосков
27 июля 2006
Динамо Минск 0:0
УЕФА		 Заглембе Любин
Динамо, Минск
Зрителей: 5 500
Судья: Вусал Алиев
27 июля 2006
Руселаре 5:1 (3:0)
УЕФА		 Вардар
Сенхариб Малки  13′
Себастьян Дюфор  20′, 30′, 74′
Фредерик Вандербист  64′ (пен.)		 Голы Вандеир Оливейра  52′
Схирвелде, Руселаре
Зрителей: 4 000
Судья: Бабак Гулиев
27 июля 2006
ЦСКА София 4:1 (1:1)
УЕФА		 Динамо Тирана
Эужен Трикэ  36′, 53′
Жозе Эмилиу Фуртаду  49′
Флорентин Петре  75′		 Голы Зоран Кастель  12′
Болгарска Армия, София
Судья: Янош Медьебиро
27 июля 2006
Литекс 5:0 (1:0)
УЕФА		 Копер
Сандриньо  20′ (пен.)
Миливое Новакович  62′
Небойша Еленкович  85′
Любомир Любенов  90+1′
Станислав Генчев  90+3′		 Голы
Городской стадион, Ловеч
Зрителей: 5 000
Судья: Леонтиос Тратту
27 июля 2006
Лланелли Таун 0:0
УЕФА		 Ефле
Стрейди Парк, Лланелли
Зрителей: 3 000
Судья: Алексей Кульбаков
27 июля 2006
ВИТ Джорджия 2:1 (1:0)
УЕФА		 Артмедиа
Давид Ломая  44′
Лука Размадзе  88′ (пен.)		 Голы Юрай Галенар  48′
Стадион имени Михаила Месхи, Тбилиси
Зрителей: 4 300
Судья: Иоаннис Цахейлидис
27 июля 2006
Дроэда Юнайтед 3:1 (0:1, 1:1)
д.в.
УЕФА		 ХИК
Грэм Гартленд  57′
Дамиан Линч  96′, 114′		 Голы Фарид Гази  36′
Далимаунт-Парк, Дублин
Судья: Хосе Луис Менгуаль
27 июля 2006
Дерри Сити 1:0 (1:0)
УЕФА		 Гётеборг
Стивен О'Флинн  32′ (пен.) Голы
Брендиуэлл, Лондондерри
Зрителей: 2 400
Судья: Гардар Хинрикссон
27 июля 2006
Валюр 0:0
УЕФА		 Брондбю
Лаугардалсвёллур, Рейкьявик
Зрителей: 1 672
Судья: Энтони Баттимер
27 июля 2006
Акранес 2:1 (1:1)
УЕФА		 Раннерс
Хьёртур Хьяртарсон  27′
Бьярни Гудьонссон  90+2′ (пен.)		 Голы Карстен Йохансен  29′
Акранесвёллур, Акранес
Судья: Дитмар Драбек
27 июля 2006
Кайрат 2:1 (0:1)
УЕФА		 Фехервар
Алибек Булешев  75′
Самат Смаков  86′ (пен.)		 Голы Иллеш Шитку  34′
Центральный стадион, Алматы
Судья: Аугустус Константин
27 июля 2006
Тобол 0:0
УЕФА		 Базель
Центральный стадион, Костанай
Зрителей: 9 000
Судья: Люк Вильмс
27 июля 2006
Омония 2:1 (0:0)
УЕФА		 Риека
Мусавенкоси Мгуни  61′, 88′ Голы Йосип Лукинич  78′
ГСП, Никосия
Зрителей: 18 000
Судья: Марк Клаттенбург
27 июля 2006
Сконто 3:0 (2:0)
УЕФА		 Женесс
Михаил Михолап  21′, 27′ (пен.)
Андрей Штолцерс  83′		 Голы
Сконто, Рига
Судья: Александар Ставрев
27 июля 2006
Каунас 1:0 (1:0)
УЕФА		 Портадаун
Кястутис Ивашкявичюс  43′ Голы
Стадион имени С. Дарюса и С. Гиренаса, Каунас
Судья: Йоханнес Валгеирссон
27 июля 2006
Судува 2:1 (2:0)
УЕФА		 Рил
Дарюс Мацулявичус  18′ (пен.)
Томас Микуцкис  25′		 Голы Гвидас Григас  80′ (авт.)
Судува, Мариямполе
Судья: Горан Михальевич
27 июля 2006
Вадуц 0:1 (0:0)
УЕФА		 Уйпешт
Голы Норберт Тот  55′
Райнпарк, Вадуц
Зрителей: 1 150
Судья: Джюнейт Чакыр
27 июля 2006
Этцелла 0:3 (0:0)
УЕФА		 Отвидаберг
Голы Мартин Йонссон  61′
Даниэль Юханссон  70′ (пен.)
Кристоффер Карлссон  80′ (пен.)
Стад ам Дейк, Эттельбрюк
Судья: Габриэле Росси
27 июля 2006
Македония 1:1 (1:0)
УЕФА		 Локомотив София
Исмаил Исмаили  25′ Голы Цветан Генков  69′
Городской стадион, Скопье
Судья: Паулу Парати
27 июля 2006
Слима Уондерерс 0:1 (0:1)
УЕФА		 Рапид Бухарест
Голы Мугурел Буга  11′
Национальный стадион, Та-Кали
Судья: Милан Караджич
27 июля 2006
Нистру 0:1 (0:1)
УЕФА		 БАТЭ
Голы Геннадий Близнюк  30′
Республиканский стадион, Кишинёв
Зрителей: 1 000
Судья: Либор Коваржик
27 июля 2006
Бранн 1:0 (0:0)
УЕФА		 Гленторан
Олафур Бьярнасон  85′ (пен.) Голы
Бранн, Берген
Зрителей: 3 547
Судья: Жером Лаперрьер
27 июля 2006
Старт 3:0 (1:0)
УЕФА		 Скала
Стефан Берлин  42′
Стейнар Педерсен  51′
Бен Райт  78′		 Голы
Кристиансанн Стадион, Кристиансанн
Зрителей: 1 477
Судья: Димитар Димитров
27 июля 2006
Динамо Бухарест 5:1 (0:0)
УЕФА		 Хибернианс
Адриан Кристя  54′
Ионел Дэнчулеску  61′, 84′
Кэтэлин Мунтяну  90+1′
Даниель Бузурович  90+3′ (авт.)		 Голы Даниель Бузурович  86′
Динамо, Бухарест
Судья: Владо Свилокос
27 июля 2006
Мурата 0:4 (0:3)
УЕФА		 АПОЭЛ
Голы Ставрос Георгиу  15′
Рикарду Рибейру Фернандеш  22′
Мариос Неофиту  25′
Хрисис Михаил  90+1′ (пен.)
Олимпийский стадион, Серравалле
Судья: Арман Амирханян
27 июля 2006
Спартак Трнава 0:1 (0:1)
УЕФА		 Карван
Голы Сулейман Камара  12′
НТЦ Сенец, Сенец
Зрителей: 1 842
Судья: Адриан Маккорт
27 июля 2006
Домжале 5:0 (3:0)
УЕФА		 Орашье
Златан Любиянкич  13′, 75′
Дарко Джукич  21′, 41′
Эрмин Ракович  61′		 Голы
Шпортни парк, Домжале
Зрителей: 1 200
Судья: Юнус Йылдырым
27 июля 2006
Гота 0:2 (0:0)
УЕФА		 Вентспилс
Голы Витс Римкус  75′, 77′
Свангаскард, Тофтир
Судья: Ханнес Каасик
27 июля 2006
Хака 1:0 (1:0)
УЕФА		 Левадия
Микко Иннанен  4′ Голы
Техтаан кенття, Валкеакоски
Зрителей: 1 234
Судья: Андрей Шандор
27 июля 2006
Янг Бойз 1:0 (0:0)
УЕФА		 Мика
Томас Хеберли  85′ Голы
Стад де Сюис, Берн
Зрителей: 6 432
Судья: Сокол Яречи
27 июля 2006
Флора 0:0
УЕФА		 Люн
А. Ле Кок Арена, Таллин
Зрителей: 1 500
Судья: Чаба Шапи

Второй квалификационный раунд

Во втором раунде участвовали 64 клуба, среди которых 35 победителей первого отборочного раунда, 18 команд, начинающих борьбу со второго раунда, и 11 победителей Кубка Интертото. Жеребьёвка была проведена 28 июля 2006 года. Первые матчи прошли 10 августа, ответные — 24 августа 2006 года.

КлубсчётКлуб1-й матч2-й матч
Омония 1:2 Литекс0:01:2
ОФК 2:5 Осер1:01:5
ИК Старт 11:10 (п) Дроэда Юнайтед1:00:1
Оденсе 6:1 Ланелли1:05:1
Рандерс 3:2 Каунас3:10:1
Твенте 1:2 Левадия1:10:1
Вентспилс 0:1 Ньюкасл Юнайтед0:10:0
Бранн 4:4 Отвидаберг3:31:1
Мольде 2:1 Сконто0:02:1
Флора 0:4 Брондбю0:00:4
Судува 2:7 Брюгге0:22:5
Гретна 3:7 Дерри Сити1:52:2
АПОЭЛ 1:2 Трабзонспор1:10:1
Хапоэль (Тель-Авив) 4:2 Домжале1:23:0
ЦСКА (София) 1:1 Хайдук (Кула)0:01:1
Руселаре 2:6 Этникос2:10:5
Динамо (Бухарест) 2:1 Бейтар1:01:1
Партизан (Белград) 3:2 Марибор2:11:1
Сараево 1:2 Рапид (Бухарест)1:00:2
Бней Иегуда 0:6 Локомотив (София)0:20:4
Тирана 1:5 Кайсериспор0:21:3
Артмедиа 5:3 Динамо (Минск)2:13:2
Рид 0:1 Сьон0:00:1
Фехервар 1:3 Грассхопперс1:10:2
Карван 0:2 Славия (Прага)0:20:0
Черноморец (Одесса) 1:1 Висла (Плоцк)0:01:1
Базель 2:2 Вадуц1:01:2
Зимбру 0:3 Металлург (Запорожье)0:00:3
Маттерсбург 1:2 Висла (Краков)1:10:1
Герта 3:2 Амери1:02:2
Рубин 5:0 БАТЭ3:02:0
Янг Бойз 3:3 Марсель3:30:0

Первые матчи
10 августа 2006
Рид 0:0
УЕФА		 Сьон
Филл Металлбау, Рид-им-Иннкрайс
Зрителей: 3 100
Судья: Энтони Заммит
10 августа 2006
Маттерсбург 1:1 (1:1)
УЕФА		 Висла Краков
Илчо Наумоский  20′ Голы Марек Зеньчук  14′
Эрнст Хаппель, Вена
Зрителей: 7 200
Судья: Пер Ивар Стаберг
10 августа 2006
Карван 0:2 (0:1)
УЕФА		 Славия Прага
Голы Томаш Хрдличка  14′
Павел Форжт  90′
Шафа, Баку
Зрителей: 6 000
Судья: Деян Станишич
10 августа 2006
Тирана 0:2 (0:2)
УЕФА		 Кайсериспор
Голы Мухаммет Акагюндюз  26′, 45′
Сельман Стермаси, Тирана
Судья: Ференц Беде
10 августа 2006
Руселаре 2:1 (1:0)
УЕФА		 Этникос Ахнас
Себастьян Дюфор  36′
Кевин Орис  80′		 Голы Зоран Степанович  78′ (пен.)
Схирвелде, Руселаре
Судья: Карен Налбандян
10 августа 2006
ЦСКА София 0:0
УЕФА		 Хайдук Кула
Болгарска Армия, София
Судья: Иэн Стоукс
10 августа 2006
Сараево 1:0 (0:0)
УЕФА		 Рапид Бухарест
Эмир Обуча  90+2′ Голы
Асим Ферхатович-Хасе, Сараево
Судья: Дуарте Гомиш
10 августа 2006
Гретна 1:5 (1:1)
УЕФА		 Дерри Сити
Райан Макгаффи  12′ Голы Даррен Келли  23′
Кевин Дири  54′, 56′
Киаран Мартин  63′, 75′
Фир Парк, Мотеруэлл
Зрителей: 6 040
Судья: Марио Страхоня
10 августа 2006
Фехервар 1:1 (0:0)
УЕФА		 Грассхоппер
Габор Хорват  90+3′ Голы Роберту Пинту  70′
Шоштои, Секешфехервар
Зрителей: 6 000
Судья: Майк Дин
10 августа 2006
Герта 1:0 (0:0)
УЕФА		 Амери
Соломон Окоронкво  90+2′ Голы
Фридрих-Людвиг-Ян-Шпортпарк, Берлин
Зрителей: 7 377
Судья: Христофорос Зографос
10 августа 2006
Оденсе 1:0 (1:0)
УЕФА		 Лланелли Таун
Бешара Оливейра  29′ Голы
Фиония Парк, Оденсе
Зрителей: 2 744
Судья: Эгилл Маркуссон
10 августа 2006
Раннерс 3:1 (0:0)
УЕФА		 Каунас
Бай Джиби Фалль  59′
Исса Ахмед  82′
Кеннет Мёллер Педерсен  90+2′ (пен.)		 Голы Гвидас Юшка  80′
Эссекс Парк, Раннерс
Зрителей: 4 242
Судья: Марк Уитби
10 августа 2006
Хапоэль Тель-Авив 1:2 (1:0)
УЕФА		 Домжале
Лусиано де Бруно  42′ Голы Златан Любиянкич  65′ (пен.), 90+1′
Виллем II, Тилбург[1]
Судья: Александр Гончар
10 августа 2006
Бней Иегуда 0:2 (0:1)
УЕФА		 Локомотив София
Голы Марчо Дафчев  30′
Цветан Генков  57′ (пен.)
НТЦ Сенец, Сенец[1]
Судья: Джозеф Аттард
10 августа 2006
АПОЭЛ 1:1 (1:0)
УЕФА		 Трабзонспор
Рикарду Рибейру Фернандеш  2′ Голы Ибрагим Яттара  90′
ГСП, Никосия
Судья: Хулиан Родригес Сантьяго
8 августа 2006
Омония 0:0
УЕФА		 Литекс
ГСП, Никосия
Судья: Жуан Феррейра
10 августа 2006
Вентспилс 0:1 (0:0)
УЕФА		 Ньюкасл Юнайтед
Голы Тайтус Брамбл  57′
Сконто, Рига
Зрителей: 6 000
Судья: Стефан Ланнуа
10 августа 2006
Судува 0:2 (0:1)
УЕФА		 Брюгге
Голы Кун Дарден  19′
Кевин Руландтс  70′
Стадион имени С. Дарюса и С. Гиренаса, Каунас
Судья: Драго Кос
10 августа 2006
Зимбру 0:0
УЕФА		 Металлург Запорожье
Зимбру, Кишинёв
Зрителей: 7 800
Судья: Меир Леви
10 августа 2006
Твенте 1:1 (0:1)
УЕФА		 Левадия
Йерон Хойбах  53′ Голы Никита Андреев  24′
Арке, Энсхеде
Зрителей: 8 100
Судья: Торстен Кинхёфер
10 августа 2006
Старт 1:0 (0:0)
УЕФА		 Дроэда Юнайтед
Фредрик Стрёмстад  66′ Голы
Кристиансанн Стадион, Кристиансанн
Зрителей: 1 433
Судья: Сокол Яречи
10 августа 2006
Бранн 3:3 (2:2)
УЕФА		 Отвидаберг
Миген Мемели  4′, 26′, 59′ Голы Матс Хаглунд  27′
Кристиан Бергстрём  28′
Понтус Карлссон  83′
Бранн, Берген
Зрителей: 2 684
Судья: Рихард Хаврилла
10 августа 2006
Молде 0:0
УЕФА		 Сконто
Акер, Молде
Судья: Майкл Росс
10 августа 2006
Рубин 3:0 (1:0)
УЕФА		 БАТЭ
Джамбулад Базаев  37′
Михаил Ашветия  57′, 68′		 Голы
Центральный стадион, Казань
Зрителей: 8 000
Судья: Андрей Сипайло
10 августа 2006
Динамо Бухарест 1:0 (0:0)
УЕФА		 Бейтар
Кэтэлин Мунтяну  77′ Голы
Динамо, Бухарест
Судья: Виталий Годулян
10 августа 2006
Партизан 2:1 (2:0)
УЕФА		 Марибор
Обиора Одита  28′, 30′ Голы Рене Михелич  64′
Партизан, Белград
Зрителей: 9 000
Судья: Кшиштоф Слупик
8 августа 2006
ОФК 1:0 (1:0)
УЕФА		 Осер
Милош Баялица  31′ Голы
Омладински, Белград
Судья: Цветан Георгиев
10 августа 2006
Артмедиа 2:1 (0:1)
УЕФА		 Динамо Минск
Любомир Рейтер  73′
Мариан Чишовски  76′		 Голы Эду Морейра  22′
Артмедиа, Братислава
Зрителей: 5 800
Судья: Дуглас Макдональд
10 августа 2006
Черноморец Одесса 0:0
УЕФА		 Висла Плоцк
Черноморец, Одесса
Зрителей: 14 500
Судья: Чаба Шапи
10 августа 2006
Базель 1:0 (0:0)
УЕФА		 Вадуц
Даниэль Майсторович  58′ Голы
Санкт-Якоб Парк, Базель
Зрителей: 14 296
Судья: Радек Матейек
10 августа 2006
Янг Бойз 3:3 (1:2)
УЕФА		 Марсель
Хакан Якин  20′
Жуан Паулу Даниэл  49′
Маркос Перейра  73′		 Голы Рональд Зубар  18′
Мамаду Ньянг  44′, 57′
Стад де Сюис, Берн
Зрителей: 18 273
Судья: Бернхард Бруггер
10 августа 2006
Флора 0:0
УЕФА		 Брондбю
А. Ле Кок Арена, Таллин
Судья: Юни Хьетала

Ответные матчи
24 августа 2006
Динамо Минск 2:3 (0:2)
УЕФА		 Артмедиа
Леонид Ковель  76′
Марсио Жозе да Силва  90+2′		 Голы Юрай Галенар  31′
Вратислав Гайдош  38′
Петер Бурак  61′
Динамо, Минск
Зрителей: 4 200
Судья: Леван Паниашвили
24 августа 2006
БАТЭ 0:2 (0:2)
УЕФА		 Рубин
Голы Алехандро Домингес  37′, 44′
Городской стадион, Борисов
Зрителей: 2 700
Судья: Синиша Зрнич
24 августа 2006
Брюгге 5:2 (2:0)
УЕФА		 Судува
Кевин Руландтс  9′
Бошко Балабан  39′, 69′
Иван Гвозденович  58′
Грегори Дюфер  67′		 Голы Отавио Брага  51′
Давид Чигладзе  57′ (пен.)
Ян Брейдел, Брюгге
Судья: Карло Бертолини
24 августа 2006
Локомотив София 4:0 (2:0)
УЕФА		 Бней Иегуда
Кристиан Добрев  21′
Цветан Генков  43′
Калоян Караджинов  61′, 81′		 Голы
Болгарска Армия, София
Судья: Даниэль Стольхаммар
24 августа 2006
Литекс 2:1 (2:1)
УЕФА		 Омония
Петр Златинов  42′
Станислав Манолев  45′		 Голы Джемал Берберович  32′ (авт.)
Городской стадион, Ловеч
Судья: Роман Лаюк
24 августа 2006
Ньюкасл Юнайтед 0:0
УЕФА		 Вентспилс
Сент-Джеймс Парк, Ньюкасл-апон-Тайн
Зрителей: 30 498
Судья: Томас Айнваллер
24 августа 2006
Лланелли Таун 1:5 (1:2)
УЕФА		 Оденсе
Антонио Корбизьеро  10′ Голы Мадс Тимм  17′
Эсбен Хансен  33′
Крис Сёренсен  58′
Ян Торе Опхауг  65′
Бешара Оливейра  90+1′
Либерти, Суонси
Зрителей: 2 759
Судья: Деян Делевич
24 августа 2006
Амери 2:2 (1:1)
УЕФА		 Герта
Георгий Давитнидзе  17′
Сулико Давиташвили  47′		 Голы Срджан Лакич  35′
Марко Пантелич  85′
Стадион имени Михаила Месхи, Тбилиси
Зрителей: 4 000
Судья: Павел Олсяк
24 августа 2006
Брондбю 4:0 (0:0)
УЕФА		 Флора
Майк Йенсен  49′
Николай Аггер  64′, 87′
Каспер Лоренцен  78′		 Голы
Брондбю Стадион, Брондбю
Зрителей: 8 899
Судья: Клаудио Чиркетта
24 августа 2006
Дроэда Юнайтед 1:0 (0:0, 1:0)
д.в., п. 10:11
УЕФА		 Старт
Эймон Заид  84′ Голы
Грэм Гартленд
Саймон Уэбб
Шейн Робинсон
Дамиан Линч
Пол Киган
Стивен Брэдли
Стивен Грей
Эймон Заид
Джейсон Гэвин
Дэн Коннор
Гэвин Уилан
Грэм Гартленд 		Пенальти Стефан Берлин
Кристофер Хестад
Мариус Йонсен
Алекс Валенсия
Атле Роар Холанн
Бьярте Лунде Арсхейм
Кристоффер Паульсен
Фредрик Стрёмстад
Руне Нильссен
Борд Боргерсен
Бала Гарба
Стефан Берлин
Далимаунт-Парк, Дублин
Зрителей: 4 151
Судья: Михалис Германакос
24 августа 2006
Дерри Сити 2:2 (1:1)
УЕФА		 Гретна
Марк Фаррен  37′
Кен Оман  69′		 Голы Дэвид Грэм  17′
Райан Бальдаччино  77′
Брендиуэлл, Лондондерри
Зрителей: 2 850
Судья: Петер Расмуссен
24 августа 2006
Этникос Ахнас 5:0 (2:0)
УЕФА		 Руселаре
Христос Пойятцис  3′, 17′
Зоран Степанович  47′ (пен.), 65′
Милан Белич  88′		 Голы
ГСП, Никосия
Судья: Драгомир Танович
24 августа 2006
Сконто 1:2 (0:1)
УЕФА		 Молде
Виталий Астафьев  68′ Голы Матей Маврич  42′
Стиан Ор  61′
Сконто, Рига
Судья: Вячеслав Банари
24 августа 2006
Каунас 1:0 (0:0)
УЕФА		 Раннерс
Андрюс Величка  72′ (пен.) Голы
Стадион имени С. Дарюса и С. Гиренаса, Каунас
Судья: Александр Гвардис
24 августа 2006
Вадуц 2:1 (0:0)
УЕФА		 Базель
Хуан Сара  49′
Марко Ритцбергер  63′		 Голы Здравко Кузманович  56′
Райнпарк, Вадуц
Зрителей: 3 660
Судья: Марк Клаттенбург
24 августа 2006
Висла Плоцк 1:1 (0:1)
УЕФА		 Черноморец Одесса
Вахан Геворгян  63′ Голы Сергей Шищенко  30′
Казимеж Гурский, Плоцк
Зрителей: 5 000
Судья: Фырат Айдынус
24 августа 2006
Висла Краков 1:0 (1:0)
УЕФА		 Маттерсбург
Пётр Брожек  23′ Голы
Городской стадион, Краков
Зрителей: 13 000
Судья: Паулюс Мальжинскас
24 августа 2006
Рапид Бухарест 2:0 (1:0)
УЕФА		 Сараево
Мугурел Буга  39′
Виорел Молдован  90+1′		 Голы
Джулешти-Валентин Стэнеску, Бухарест
Судья: Йори ван де Велде
24 августа 2006
Хайдук Кула 1:1 (0:0, 0:0)
д.в.
УЕФА		 ЦСКА София
Драган Станчич  100′ Голы Александр Тунчев  119′
Црвена звезда, Белград
Судья: Игорь Ищенко
24 августа 2006
Домжале 0:3 (0:0)
УЕФА		 Хапоэль Тель-Авив
Голы Иван Йолич  70′
Гиль Вермут  90+1′
Ибезито Огбонна  90+3′
Шпортни парк, Домжале
Судья: Уильям Коллам
24 августа 2006
Марибор 1:1 (0:1)
УЕФА		 Партизан
Горазд Зайц  63′ Голы Боян Заич  30′
Людски врт, Марибор
Зрителей: 8 000
Судья: Филипп Кальт
24 августа 2006
Трабзонспор 1:0 (0:0)
УЕФА		 АПОЭЛ
Омер Риза  87′ Голы
Хюсейн Авни Акер, Трабзон
Судья: Михаэль Вайнер
24 августа 2006
Кайсериспор 3:1 (1:0)
УЕФА		 Тирана
Мехмет Топуз  5′
Мухаммет Акагюндюз  46′
Гёкхан Унал  48′		 Голы Хамди Салихи  52′
Кайсери Ататюрк, Кайсери
Судья: Стен Калдма
24 августа 2006
Металлург Запорожье 3:0 (1:0)
УЕФА		 Зимбру
Дарко Тасевский  16′, 54′
Дато Квирквелия  70′		 Голы
Славутич-Арена, Запорожье
Зрителей: 6 000
Судья: Петтери Кари
24 августа 2006
Осер 5:1 (2:1)
УЕФА		 ОФК
Жан-Паскаль Миньо  23′
Иренеуш Елень  44′
Луиджи Пьерони  82′, 86′, 89′		 Голы Стоян Пилипович  31′
Аббе-Дешам, Осер
Судья: Альфонсо Перес Буррулль
24 августа 2006
Марсель 0:0
УЕФА		 Янг Бойз
Велодром, Марсель
Зрителей: 40 000
Судья: Эмил Божиновски
24 августа 2006
Славия Прага 0:0
УЕФА		 Карван
Стадион Эвжена Рошицкого, Прага
Зрителей: 3 512
Судья: Андерс Хермансен
24 августа 2006
Сьон 1:0 (1:0)
УЕФА		 Рид
Санел Кульич  34′ (пен.) Голы
Стад де Женев, Женева
Зрителей: 7 500
Судья: Микаэль Свеннсен
24 августа 2006
Грассхоппер 2:0 (2:0)
УЕФА		 Фехервар
Скотт Зуттер  5′
Антонио Карлос  24′		 Голы
Хардтурм, Цюрих
Зрителей: 2 600
Судья: Бьёрн Кёйперс
24 августа 2006
Отвидаберг 1:1 (1:0)
УЕФА		 Бранн
Матс Хаглунд  35′ Голы Бьёрн Даль  85′
Верендсваллен, Векшё
Зрителей: 786
Судья: Марек Миколаевски
24 августа 2006
Левадия 1:0 (1:0)
УЕФА		 Твенте
Константин Нахк  36′ Голы
А. Ле Кок Арена, Таллин
Зрителей: 3 000
Судья: Мариан Саломир

Примечания
  1. Матч прошёл на нейтральном поле из-за израильско-ливанского конфликта.

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.