Кубок УЕФА 1985/1986

Кубок УЕФА 1985/86 годов — пятнадцатый розыгрыш кубка УЕФА, победителем второй раз кряду стал «Реал Мадрид», обыгравший в финале «Кёльн». Английские клубы не участвовали в розыгрыше, получив бойкот на пять лет, а «Ливерпуль» — к этому моменту двукратный обладатель Кубка УЕФА — получил бойкот на шесть лет. Бойкот привёл к тому, что «Тоттенхэм Хотспур», «Саутгемптон» и «Норвич Сити» также не участвовали в турнире.

Кубок УЕФА 1985/1986
Время проведения 11 сентября 19856 мая 1986
Число участников 64
Официальный сайт uefa.com
Призовые места
Победитель Реал Мадрид
Финалист Кёльн
Статистика турнира
Бомбардир(ы) Клаус Аллофс (Кёльн) (9 мячей)

Первый раунд

Команда 1  Итог  Команда 21-й матч2-й матч
Кёльн 2:1 Спортинг (Хихон) 0:0 2:1
АЕК (Афины) 1:5 Реал Мадрид 1:0 0:5
Осер 3:4 Милан 3:1 0:3
АПОЭЛ 4:6 Локомотив (София) 2:2 2:4(д.в.)
Атлетик Бильбао 5:1 Бешикташ 4:1 1:0
Боавишта 5:6 Брюгге 4:3 1:3
Богемианc 4:7 Данди Юнайтед 2:5 2:2
Боруссия (Мёнхенгладбах) 3:1 Лех 1:1 2:0
Колрейн 1:6 Локомотив (Лейпциг) 1:1 0:5
Динамо (Бухарест) 2:2 Вардар 2:1 0:1
Авенир 0:6 ПСВ 0:2 0:4
Черноморец (Одесса) 4:4 Вердер 2:1 2:3
Висмут (Ауэ) 2:5 Днепр (Днепропетровск) 1:3 1:2
Спартак (Москва) 4:1 ТПС 1:0 3:1
Дьёр 4:5 Богемианс 1905 3:1 1:4(д.в.)
Хайдук (Сплит) 7:3 Мец 5:1 2:2
Интер 5:1 Санкт-Галлен 5:1 0:0
Варегем 6:2 Орхус 5:2 1:0
Динамо (Тирана) 1:0 Хамрун Спартанс 1:0 0:0
ЛАСК 3:0 Баник (Острава) 2:0 1:0
Легия 4:1 Викинг 3:0 1:1
Нёвшатель Ксамакс 7:4 Спортул (Бухарест) 3:0 4:4
Пирин 1:7 Хаммарбю 1:3 0:4
Портимоненсе 1:4 Партизан 1:0 0:4
Льеж 4:1 Ваккер (Инсбрук) 1:0 3:1
Рейнджерс 1:2 Осасуна 1:0 0:2
Славия (Прага) 1:3 Сент-Миррен 1:0 0:3(д.в.)
Спарта (Роттердам) 2:2пен. Гамбург 2:0 0:2
Спортинг (Лиссабон) 4:3 Фейеноорд 3:1 1:2
Торино 3:2 Панатинаикос 2:1 1:1
Валюр 2:4 Нант 2:1 0:3
Видеотон 3:3 Мальмё 1:0 2:3

Первые матчи

18 сентября 1985
Кёльн 0:0
УЕФА
Спортинг Хихон
Мюнгерсдорфер, Кёльн
Зрителей: 12 000
Судья: Лайош Немет

18 сентября 1985
АЕК 1:0 (1:0)
УЕФА
Реал Мадрид
Павлос Папаиоанну  10′ Голы
Никос Гумас, Афины
Зрителей: 50 000
Судья: Иоан Игна

18 сентября 1985
Осер 3:1 (1:1)
УЕФА
Милан
Патрис Гаранд  38′, 53′
Дидье Даньо  67′
Голы Пьетро Паоло Вирдис  3′
Аббе-Дешам, Осер
Зрителей: 15 800
Судья: Брайан Макгинлей

18 сентября 1985
АПОЭЛ 2:2 (1:1)
УЕФА
Локомотив София
Никос Прокопис  20′
Терри Макдермотт  49′
Голы Бойчо Величков  30′
Иван Василев  53′
Макарио, Никосия
Зрителей: 15 000
Судья: Арсен Ходжа

18 сентября 1985
Атлетик Бильбао 4:1 (1:1)
УЕФА
Бешикташ
Хулио Салинас  30′, 49′, 84′
Мануэль Сарабиа  62′
Голы Хюсаметтин Гёкчен  16′
Сан-Мамес, Бильбао
Зрителей: 40 000
Судья: Кенни Хоуп

19 сентября 1985
Боавишта 4:3 (1:1)
УЕФА
Брюгге
Жозе Рафаэл  11′, 65′
Жуан Луиш Вергел  46′
Жозе Коэлью  72′
Голы Жан-Пьер Папен  4′
Ян Кулеманс  69′
Франки Ван дер Эльст  80′
Эштадиу ду Бесса, Порту
Зрителей: 20 000
Судья: Курт Рётлисбергер

18 сентября 1985
Богемиан 2:5 (1:3)
УЕФА
Данди Юнайтед
Джино Лоулесс  39′
Рокки О`Брайен  69′
Голы Пол Старрок  4′, 52′, 58′
Эмонн Баннон  33′, 37′
Далимаунт Парк, Дублин
Зрителей: 4 185
Судья: Рональд Бриджс

18 сентября 1985
Боруссия Мёнхенгладбах 1:1 (0:0)
УЕФА
Лех
Франк Милль  60′ Голы Дамьян Лукасик  73′
Бёкельбергштадион, Мёнхенгладбах
Зрителей: 11 000
Судья: Малкольм Моффатт

18 сентября 1985
Колрейн 1:1 (1:0)
УЕФА
Локомотив Лейпциг
Ричард Уэйд  2′ Голы Маттиас Либерс  67′
Шоуграундс, Колрейн
Зрителей: 3 000
Судья: Беп Томас

18 сентября 1985
Динамо Бухарест 2:1 (1:1)
УЕФА
Вардар
Ликэ Мовилэ  29′
Йонел Аугустин  50′ (пен.)
Голы Васил Рингов  10′
Динамо, Бухарест
Зрителей: 15 000
Судья: Валерий Бутенко

11 сентября 1985
Авенир 0:2 (0:1)
УЕФА
ПСВ
Голы Халлвар Торесен  31′
Тон Локхофф  81′
Стад рю Анри Дюнан, Бегген
Зрителей: 2 000
Судья: Франс ван ден Вейнгарт

18 сентября 1985
Черноморец Одесса 2:1 (2:0)
УЕФА
Вердер
Игорь Юрченко  13′
Александр Щербаков  42′
Голы Норберт Майер  47′
Черноморец, Одесса
Зрителей: 40 900
Судья: Эйнар Халле

18 сентября 1985
Висмут 1:3 (0:1)
УЕФА
Днепр
Фолькер Шмидт  75′ Голы Геннадий Литовченко  28′
Олег Протасов  47′
Виктор Кузнецов  76′
Отто Гротеволь, Ауэ
Зрителей: 23 000
Судья: Иржи Штиглер

18 сентября 1985
Спартак Москва 1:0 (1:0)
УЕФА
ТПС
Фёдор Черенков  24′ Голы
Центральный стадион имени Ленина, Москва
Зрителей: 21 300
Судья: Борислав Александров

18 сентября 1985
Дьёр 3:1 (1:1)
УЕФА
Богемианс
Петер Ханних  19′, 75′
Павел Халупка  48′ (авт.)
Голы Иржи Тымих  24′
ЭТО, Дьёр
Зрителей: 15 000
Судья: Джо Уорролл

18 сентября 1985 (1985-09-18)
Хайдук Сплит 5:1 (2:1)
УЕФА
Мец
Ватрослав Петринович  12′
Златко Вуйович  27′ (пен.), 63′, 66′, 76′
Голы Жюль Боканд  30′
Полюд, Сплит
Зрителей: 40 000
Судья: Джордж Кортни

18 сентября 1985
Интернационале 5:1 (3:0)
УЕФА
Санкт-Галлен
Алессандро Альтобелли  9′
Лучано Марангон  35′
Андреа Мандорлини  44′
Карл-Хайнц Румменигге  60′, 86′
Голы Вальтер Пеллегрини  70′
Сан-Сиро, Милан
Зрителей: 40 000
Судья: Йоргос Кукулакис

18 сентября 1985
Варегем 5:2 (1:1)
УЕФА
Орхус
Даниэль Вейт  40′
Карстен Кристенсен  49′ (авт.)
Франки Декенн  54′
Филипп Десме  57′
Пино де Крей  65′
Голы Ларс Лундквист  24′
Флемминг Поульсен  77′
Регенбогстадион, Варегем
Зрителей: 9 500
Судья: Гюнтер Хаберманн

18 сентября 1985
Динамо Тирана 1:0 (0:0)
УЕФА
Хамрун Спартанс
Эдуард Абази  57′ Голы
Кемаль Стафа, Тирана
Зрителей: 12 000
Судья: Кирос Георгиу

18 сентября 1985
ЛАСК 2:0 (1:0)
УЕФА
Баник Острава
Тадеуш Малнович  27′
Рудольф Кёстенбергер  80′
Голы
Линцер, Линц
Зрителей: 5 200
Судья: Величко Цончев

18 сентября 1985
Легия 3:0 (1:0)
УЕФА
Викинг
Дариуш Дзекановский  35′
Томаш Арцеуш  66′
Казимеж Буда  68′
Голы
Стадион Войска Польского, Варшава
Зрителей: 10 000
Судья: Хайнц Хольцманн

18 сентября 1985
Ксамакс 3:0 (2:0)
УЕФА
Спортул Студенцеск
Маурицио Якобаччи  11′
Клод Риф  27′
Ули Штилике  65′
Голы
Стад де ля Маладьер, Нёвшатель
Зрителей: 15 000
Судья: Стоян Илиевский

18 сентября 1985
Пирин 1:3 (1:1)
УЕФА
Хаммарбю
Венцислав Динев  45′ Голы Ульф Эрикссон  12′
Матс Вальберг  59′
Томас Лундин  83′
Христо Ботев, Благоевград
Зрителей: 15 000
Судья: Костас Капсос

18 сентября 1985
Портимоненсе 1:0 (0:0)
УЕФА
Партизан
Луиш Лоуренсу Эфижения  53′ Голы
Муниципальный стадион, Портиман
Зрителей: 13 000
Судья: Альфонс Константин

18 сентября 1985
Льеж 1:0 (0:0)
УЕФА
Ваккер Инсбрук
Бенуа Танс  65′ Голы
Велодром де Рокур, Льеж
Зрителей: 13 000
Судья: Витор Фернандеш Коррея

18 сентября 1985
Рейнджерс 1:0 (0:0)
УЕФА
Осасуна
Крейг Патерсон  55′ Голы
Айброкс, Глазго
Зрителей: 29 479
Судья: Войтех Христов

17 сентября 1985
Славия Прага 1:0 (0:0)
УЕФА
Сент-Миррен
Мирослав Коуржил  76′ Голы
Страгов, Прага
Зрителей: 7 000
Судья: Герард Гёрдс

18 сентября 1985
Спарта Роттердам 2:0 (0:0)
УЕФА
Гамбург
Роналд Ленгкек  75′
Робин Шмидт  79′
Голы
Де Кёйп, Роттердам
Зрителей: 12 000
Судья: Джон Эдвард Мартин

18 сентября 1985
Спортинг 3:1 (2:0)
УЕФА
Фейеноорд
Мануэл Фернандеш  29′, 63′
Руй Жордан  34′
Голы Хенк Дют  77′
Жозе Алваладе, Лиссабон
Зрителей: 70 000
Судья: Боб Валентайн

18 сентября 1985
Торино 2:1 (0:0)
УЕФА
Панатинаикос
Антонио Коми  48′
Костас Мавридис  87′ (авт.)
Голы Димитрис Саравакос  51′
Стадио Комунале, Турин
Зрителей: 50 000
Судья: Эрик Фредрикссон

17 сентября 1985
Валюр 2:1 (0:0)
УЕФА
Нант
Гудмундур Торбьёрнссон  49′, 87′ Голы Жозе Туре  51′
Лаугардалсвёллур, Рейкьявик
Зрителей: 2 000
Судья: Свейн Инге Тиме

18 сентября 1985
Видеотон 1:0 (0:0)
УЕФА
Мальмё
Тибор Вег  77′ Голы
Шоштои, Секешфехервар
Зрителей: 10 000
Судья: Жан-Франсуа Крюк

Ответные матчи

2 октября 1985
Спортинг Хихон 1:2 (1:0)
УЕФА
Кёльн
Мино  2′ Голы Штефан Энгельс  46′
Норберт Дикель  77′
Эль Молинон, Хихон
Зрителей: 39 000
Судья: Франц Вёрер

2 октября 1985
Реал Мадрид 5:0 (4:0)
УЕФА
АЕК
Лисандрос Георгамлис  8′ (авт.)
Эмилио Бутрагеньо  18′
Чендо  20′
Хорхе Вальдано  32′
Уго Санчес  59′
Голы
Сантьяго Бернабеу, Мадрид
Зрителей: 85 000
Судья: Ален Дельмер

2 октября 1985
Милан 3:0 (2:0)
УЕФА
Осер
Пьетро Паоло Вирдис  28′, 82′
Марк Хейтли  36′
Голы
Сан-Сиро, Милан
Зрителей: 62 000
Судья: Алексис Понне

2 октября 1985
Локомотив София 4:2 (1:2, 2:2)
д.в.
УЕФА
АПОЭЛ
Бойчо Величков  12′ (пен.), 80′
Гошо Петков  97′, 107′
Голы Иан Мурз  17′
Яннос Иоанну  23′
Локомотив, София
Зрителей: 25 000
Судья: Остин Публесевич

3 октября 1985
Бешикташ 0:1 (0:1)
УЕФА
Атлетик Бильбао
Голы Хосе Мария Норьега  12′
Инёню, Стамбул
Зрителей: 9 200
Судья: Клаудио Пьери

2 октября 1985
Брюгге 3:1 (1:1)
УЕФА
Боавишта
Жан-Пьер Папен  28′, 54′, 83′ Голы Жозе Коэлью  38′
Олимпиастадион, Брюгге
Зрителей: 28 000
Судья: Викториано Санчес Арминио

2 октября 1985
Данди Юнайтед 2:2 (2:1)
УЕФА
Богемиан
Ральф Милн  7′
Иан Редфорд  32′
Голы Джеки Джеймсон  33′
Рокки О`Брайен  76′
Таннадайс Парк, Данди
Зрителей: 7 550
Судья: Хеннинг Лунд-Сёренсен

2 октября 1985
Лех 0:2 (0:1)
УЕФА
Боруссия Мёнхенгладбах
Голы Мариуш Невядомский  32′ (авт.)
Эвальд Линен  77′
Городской стадион, Познань
Зрителей: 25 000
Судья: Бу Хелен

2 октября 1985
Локомотив Лейпциг 5:0 (4:0)
УЕФА
Колрейн
Ханс-Йёрг Ляйцке  10′
Дитер Кюн  33′
Франк Баум  34′
Маттиас Либерс  44′
Ханс Рихтер  83′
Голы
Бруно-Плахе-Штадион, Лейпциг
Зрителей: 11 500
Судья: Рожер Филиппи

2 октября 1985
Вардар 1:0 (0:0)
УЕФА
Динамо Бухарест
Гордан Здравков  46′ Голы
Городской стадион, Скопье
Зрителей: 10 000
Судья: Дитер Паули

2 октября 1985
ПСВ 4:0 (3:0)
УЕФА
Авенир
Роб Макдональд  17′
Халлвар Торесен  28′, 60′
Рене ван дер Гейп  43′
Голы
Филипс, Эйндховен
Зрителей: 10 000
Судья: Алан Снодди

2 октября 1985
Вердер 3:2 (1:1)
УЕФА
Черноморец Одесса
Михаэль Кутцоп  9′
Бруно Пеццай  54′
Франк Нойбарт  72′
Голы Виктор Пасулько  22′
Олег Морозов  47′
Везерштадион, Бремен
Зрителей: 42 000
Судья: Брайан Макгинлей

2 октября 1985
Днепр 2:1 (0:0)
УЕФА
Висмут
Олег Протасов  51′, 81′ Голы Штеффен Лоренц  72′
Металлург, Кривой Рог
Зрителей: 26 000
Судья: Миклош Надь

2 октября 1985
ТПС 1:3 (1:2)
УЕФА
Спартак Москва
Киммо Петтери Липпонен  17′ Голы Ари Хейккинен  1′ (авт.)
Сергей Родионов  13′
Сергей Новиков  47′
Купиттан, Турку
Зрителей: 5 642
Судья: Эрик Стен Йенсен

2 октября 1985
Богемианс 4:1 (2:1, 3:1)
д.в.
УЕФА
Дьёр
Ярослав Марчик  8′
Тибор Мичинец  18′
Владимир Грушка  88′ (пен.), 108′
Голы Дьюла Хайсан  44′
Доличек, Прага
Зрителей: 20 000
Судья: Паоло Бергамо

2 октября 1985 (1985-10-02)
Мец 2:2 (0:0)
УЕФА
Хайдук Сплит
Пламен Марков  53′
Фернандо Саппия  64′
Голы Златко Вуйович  72′, 90′
Сен-Сенфорьен, Мец
Зрителей: 12 000
Судья: Луиджи Аньолин

2 октября 1985
Санкт-Галлен 0:0
УЕФА
Интернационале
Эспенмоос, Санкт-Галлен
Зрителей: 16 200
Судья: Клод Буйе

2 октября 1985
Орхус 0:1 (0:0)
УЕФА
Варегем
Голы Даниэль Вейт  87′
Орхус, Орхус
Зрителей: 5 200
Судья: Анджей Либих

2 октября 1985
Хамрун Спартанс 0:0
УЕФА
Динамо Тирана
Виктор Тедеско, Хамрун
Зрителей: 4 200
Судья: Бруно Галлер

1 октября 1985
Баник Острава 0:1 (0:0)
УЕФА
ЛАСК
Голы Кристиан Леермайр  87′
Базалы, Острава
Зрителей: 5 000
Судья: Франц Гехтер

2 октября 1985
Викинг 1:1 (0:0)
УЕФА
Легия
Тоннинг Хаммер  52′ Голы Дариуш Дзекановский  74′
Ставангер, Ставангер
Зрителей: 1 506
Судья: Имонн Фаррелл

2 октября 1985
Спортул Студенцеск 4:4 (3:2)
УЕФА
Ксамакс
Георге Хаджи  3′, 41′ (пен.), 84′ (пен.)
Мирча Санду  23′
Голы Клод Риф  9′
Роберт Люти  20′
Дон Гивенс  50′
Ули Штилике  73′
Реджие, Бухарест
Зрителей: 15 000
Судья: Кейт Хэккетт

2 октября 1985
Хаммарбю 4:0 (1:0)
УЕФА
Пирин Благоевград
Билли Ольссон  33′, 78′
Стен-Уве Рамберг  69′
Томас Лундин  89′
Голы
Сёдерстадион, Стокгольм
Зрителей: 3 207
Судья: Кейт Купер

2 октября 1985
Партизан 4:0 (2:0)
УЕФА
Портимоненсе
Небойша Вучичевич  18′ (пен.), 81′, 85′
Милоня Джукич  27′
Голы
Стадион Югославской народной армии, Белград
Зрителей: 33 000
Судья: Садик Деда

2 октября 1985
Ваккер Инсбрук 1:3 (1:2)
УЕФА
Льеж
Альфред Рошер  18′ Голы Ханс-Петер Липка  16′
Бенуа Танс  39′
Жан-Франсуа Де Сарт  63′ (пен.)
Тиволи, Инсбрук
Зрителей: 15 000
Судья: Лайош Хартманн

2 октября 1985
Осасуна 2:0 (2:0)
УЕФА
Рейнджерс
Пачи Риподас  13′
Энрике Мартин Монреаль  40′
Голы
Эль-Садар, Памплона
Зрителей: 26 000
Судья: Жоэль Кинью

2 октября 1985
Сент-Миррен 3:0 (1:0, 1:0)
д.в.
УЕФА
Славия Прага
Брайан Галлахер  42′
Фрэнк Макгарви  100′, 108′
Голы
Лав Стрит, Пейсли
Зрителей: 11 760
Судья: Рольф Хауген

2 октября 1985
Гамбург 2:0 (0:0, 2:0)
д.в., п. 3:4
УЕФА
Спарта Роттердам
Михаэль Шрёдер  76′
Томас фон Хезен  84′
Голы
Манфред Кальц
Вольфганг Рольфф
Томас Крот
Томас фон Хезен
Марк Макги
Михаэль Шрёдер
Пенальти Роналд Ленгкек
Пит Вейнберг
Эдвин Олде Рикеринк
Данни Блинд
Луис ван Галь
Адри Андриессен
Фолькспаркштадион, Гамбург
Зрителей: 28 000
Судья: Зоран Петрович

2 октября 1985
Фейеноорд 2:1 (1:0)
УЕФА
Спортинг
Йон Эриксен  11′
Марио Бен  66′
Голы Луиш Филипе Виейра Карвалью  59′
Де Кёйп, Роттердам
Зрителей: 34 118
Судья: Богдан Дочев

2 октября 1985
Панатинаикос 1:1 (0:1)
УЕФА
Торино
Димитрис Саравакос  71′ (пен.) Голы Антонио Коми  1′
Спирос Луис, Афины
Зрителей: 73 000
Судья: Мишель Вотро

2 октября 1985
Нант 3:0 (1:0)
УЕФА
Валюр
Лоик Амисс  20′, 62′
Жозе Туре  53′
Голы
Божуар, Нант
Зрителей: 15 000
Судья: Жозе Роза душ Сантуш

2 октября 1985
Мальмё 3:2 (0:1)
УЕФА
Видеотон
Деваль Эминовский  51′
Ингемар Эрландссон  59′
Ларс Ларссон  65′
Голы Йожеф Чухаи  16′
Йожеф Сабо  87′ (пен.)
Мальмё, Мальмё
Зрителей: 8 800
Судья: Велоди Миминошвили

Второй раунд

Команда 1  Итог  Команда 21-й матч2-й матч
Кёльн 8:2 Богемианс 1905 4:0 4:2
Милан 3:3 Локомотив (Лейпциг) 2:0 1:3
Данди Юнайтед 3:1 Вардар 2:0 1:1
Спартак (Москва) 4:1 Брюгге 1:0 3:1
Партизан 1:5 Нант 1:1 0:4
Хаммарбю 5:4 Сент-Миррен 3:3 2:1
Варегем 3:2 Осасуна 2:0 1:2
Динамо (Тирана) 0:1 Спортинг (Лиссабон) 0:0 0:1
ЛАСК 1:4 Интер 1:0 0:4
Локомотив (София) 1:1 Нёвшатель Ксамакс 1:1 0:0
ПСВ 2:3 Днепр (Днепропетровск) 2:2 0:1
Льеж 1:4 Атлетик Бильбао 0:1 1:3
Реал Мадрид 2:1 Черноморец (Одесса) 2:1 0:0
Спарта (Роттердам) 2:6 Боруссия (Мёнхенгладбах) 1:1 1:5
Торино 2:4 Хайдук (Сплит) 1:1 1:3
Видеотон 1:2 Легия 0:1 1:1

Первые матчи

23 октября 1985
Кёльн 4:0 (2:0)
УЕФА
Богемианс
Пьер Литтбарски  10′, 82′
Карл-Хайнц Гайлс  13′
Мишель ван де Корпут  52′
Голы
Мюнгерсдорфер, Кёльн
Зрителей: 12 000
Судья: Иоан Игна

23 октября 1985
Милан 2:0 (0:0)
УЕФА
Локомотив Лейпциг
Пьетро Паоло Вирдис  74′ (пен.)
Марк Хейтли  76′
Голы
Сан-Сиро, Милан
Зрителей: 58 803
Судья: Франц Вёрер

23 октября 1985
Данди Юнайтед 2:0 (0:0)
УЕФА
Вардар
Иан Редфорд  53′
Ричард Гоф  78′
Голы
Таннадайс Парк, Данди
Зрителей: 9 129
Судья: Бернд Штумпф

23 октября 1985
Спартак Москва 1:0 (1:0)
УЕФА
Брюгге
Фёдор Черенков  45′ (пен.) Голы
Центральный стадион имени Ленина, Москва
Зрителей: 27 300
Судья: Карлуш Валенте

23 октября 1985
Партизан 1:1 (1:0)
УЕФА
Нант
Ивон Ле Ру  28′ (авт.) Голы Вахид Халилходжич  68′
Стадион Югославской народной армии, Белград
Зрителей: 55 000
Судья: Паоло Бергамо

23 октября 1985
Хаммарбю 3:3 (2:1)
УЕФА
Сент-Миррен
Томас Лундин  33′
Михаэль Андерссон  45′ (пен.), 65′
Голы Брайан Галлахер  40′, 80′, 84′
Сёдерстадион, Стокгольм
Зрителей: 4 300
Судья: Душан Крхняк

23 октября 1985
Варегем 2:0 (1:0)
УЕФА
Осасуна
Иван Десловер  13′
Даниэль Вейт  58′
Голы
Регенбогстадион, Варегем
Зрителей: 18 000
Судья: Раул Фернандеш Назари

23 октября 1985
Динамо Тирана 0:0
УЕФА
Спортинг
Кемаль Стафа, Тирана
Зрителей: 19 000
Судья: Раду Петреску

23 октября 1985
ЛАСК 1:0 (0:0)
УЕФА
Интернационале
Йоханн Грёсс  81′ Голы
Линцер, Линц
Зрителей: 18 500
Судья: Альфонс Константин

23 октября 1985
Локомотив София 1:1 (0:1)
УЕФА
Ксамакс
Александр Бончев  75′ Голы Филипп Перре  36′
Локомотив, София
Зрителей: 8 000
Судья: Мишель Вотро

23 октября 1985
ПСВ 2:2 (0:1)
УЕФА
Днепр
Роб Макдональд  54′
Халлвар Торесен  79′
Голы Олег Протасов  17′, 67′
Филипс, Эйндховен
Зрителей: 30 000
Судья: Нил Миджли

23 октября 1985
Льеж 0:1 (0:0)
УЕФА
Атлетик Бильбао
Голы Мигель де Андрес  90′
Велодром де Рокур, Льеж
Зрителей: 30 000
Судья: Ален Дельмер

23 октября 1985
Реал Мадрид 2:1 (1:1)
УЕФА
Черноморец Одесса
Рафаэль Гордильо  1′
Хорхе Вальдано  71′
Голы Александр Багапов  7′
Сантьяго Бернабеу, Мадрид
Зрителей: 75 000
Судья: Кейт Хэккетт

23 октября 1985
Спарта Роттердам 1:1 (0:0)
УЕФА
Боруссия Мёнхенгладбах
Эдвин Олде Рикеринк  47′ Голы Курт Пинкалль  58′
Де Кёйп, Роттердам
Зрителей: 24 693
Судья: Анхель Франко Мартинес

23 октября 1985
Торино 1:1 (0:1)
УЕФА
Хайдук Сплит
Вальтер Шахнер  74′ Голы Блаж Слишкович  33′
Стадио Комунале, Турин
Зрителей: 30 000
Судья: Алексис Понне

23 октября 1985
Видеотон 0:1 (0:0)
УЕФА
Легия
Голы Ярослав Арашкевич  89′
Шоштои, Секешфехервар
Зрителей: 15 000
Судья: Йоргос Кукулакис

Ответные матчи

6 ноября 1985
Богемианс 2:4 (1:2)
УЕФА
Кёльн
Петр Янечка  16′ (пен.)
Тибор Мичинец  87′
Голы Винсент Менни  5′
Норберт Дикель  33′, 75′
Пьер Литтбарски  60′
Доличек, Прага
Зрителей: 6 000
Судья: Ян Кейзер

6 ноября 1985
Локомотив Лейпциг 3:1 (2:0)
УЕФА
Милан
Луц Мольдт  6′
Ханс-Йёрг Ляйцке  21′
Ханс Рихтер  76′
Голы Пьетро Паоло Вирдис  48′
Центральный стадион, Лейпциг
Зрителей: 18 000
Судья: Эгон Состарич

6 ноября 1985
Вардар 1:1 (1:1)
УЕФА
Данди Юнайтед
Дарко Панчев  24′ Голы Пол Хегарти  14′
Городской стадион, Скопье
Зрителей: 30 000
Судья: Ласло Падар

6 ноября 1985
Брюгге 1:3 (0:1)
УЕФА
Спартак Москва
Жан-Пьер Папен  52′ Голы Александр Бубнов  28′
Сергей Родионов  51′
Сергей Шавло  65′
Олимпиастадион, Брюгге
Зрителей: 29 000
Судья: Бу Хелен

6 ноября 1985
Нант 4:0 (1:0)
УЕФА
Партизан
Хорхе Бурручага  14′
Лоик Амисс  51′, 88′
Венсан Брасильяно  57′
Голы
Божуар, Нант
Зрителей: 30 000
Судья: Дитер Паули

23 октября 1985
Сент-Миррен 1:2 (1:0)
УЕФА
Хаммарбю
Фрэнк Макгарви  21′ Голы Хокан Иварссон  85′
Томас Лундин  88′
Лав Стрит, Пейсли
Зрителей: 11 278
Судья: Иб Нильсен

6 ноября 1985
Осасуна 2:1 (2:0)
УЕФА
Варегем
Хесус Орехуэла  6′
Мигель Анхель Сола  9′
Голы Даниэль Вейт  62′
Эль-Садар, Памплона
Зрителей: 19 000
Судья: Луиджи Аньолин

6 ноября 1985
Спортинг 1:0 (0:0)
УЕФА
Динамо Тирана
Педру Венансиу  53′ Голы
Жозе Алваладе, Лиссабон
Зрителей: 60 000
Судья: Имонн Фаррелл

6 ноября 1985
Интернационале 4:0 (2:0)
УЕФА
ЛАСК
Лиам Брейди  20′ (пен.)
Алессандро Альтобелли  32′, 80′, 81′
Голы
Сан-Сиро, Милан
Зрителей: 42 000
Судья: Велоди Миминошвили

6 ноября 1985
Ксамакс 0:0
УЕФА
Локомотив София
Стад де ля Маладьер, Невшатель
Зрителей: 17 200
Судья: Геральд Лозерт

6 ноября 1985
Днепр 1:0 (0:0)
УЕФА
ПСВ
Геннадий Литовченко  47′ Голы
Металлург, Кривой Рог
Зрителей: 34 000
Судья: Франц Гехтер

6 ноября 1985
Атлетик Бильбао 3:1 (1:0)
УЕФА
Льеж
Исмаэль Уртуби  33′ (пен.)
Хосе Мария Норьега  52′, 70′
Голы Люк Эрнс  80′
Сан-Мамес, Бильбао
Зрителей: 32 000
Судья: Адольф Прокоп

6 ноября 1985
Черноморец Одесса 0:0
УЕФА
Реал Мадрид
Черноморец, Одесса
Зрителей: 41 500
Судья: Ульф Эрикссон

6 ноября 1985
Боруссия Мёнхенгладбах 5:1 (3:1)
УЕФА
Спарта Роттердам
Уве Ран  11′, 12′
Курт Пинкалль  33′
Томас Хербст  68′
Ханс-Йёрг Кринс  89′
Голы Сильвио Дилиберто  39′
Бёкельбергштадион, Мёнхенгладбах
Зрителей: 22 000
Судья: Эрик Фредрикссон

6 ноября 1985
Хайдук Сплит 3:1 (2:1)
УЕФА
Торино
Алёша Асанович  2′
Блаж Слишкович  29′
Златко Вуйович  55′ (пен.)
Голы Жуниор  15′ (пен.)
Полюд, Сплит
Зрителей: 55 000
Судья: Карл-Хайнц Тричлер

6 ноября 1985
Легия 1:1 (0:1)
УЕФА
Видеотон
Дариуш Дзекановский  75′ Голы Дьёрди Новат  34′
Стадион Войска Польского, Варшава
Зрителей: 15 000
Судья: Эмилио Сориано Аладрен

Третий раунд

Команда 1  Итог  Команда 21-й матч2-й матч
Атлетик Бильбао 2:4 Спортинг (Лиссабон) 2:1 0:3
Боруссия (Мёнхенгладбах) 5:5 Реал Мадрид 5:1 0:4
Данди Юнайтед 3:4 Нёвшатель Ксамакс 2:1 1:3(д.в.)
Днепр (Днепропетровск) 0:3 Хайдук (Сплит) 0:1 0:2
Спартак (Москва) 1:2 Нант 0:1 1:1
Хаммарбю 3:4 Кёльн 2:1 1:3
Интер 1:0 Легия 0:0 1:0(д.в.)
Варегем 3:2 Милан 1:1 2:1

Первые матчи

27 ноября 1985
Атлетик Бильбао 2:1 (1:0)
УЕФА
Спортинг
Мануэль Сарабиа  13′
Хулио Салинас  58′
Голы Рафаэль Мейд  72′
Сан-Мамес, Бильбао
Зрителей: 45 000
Судья: Андре Дайна

27 ноября 1985
Боруссия Мёнхенгладбах 5:1 (2:0)
УЕФА
Реал Мадрид
Франк Милль  29′
Хосе Антонио Сальгеро  40′ (авт.)
Уве Ран  55′, 59′
Эвальд Линен  81′
Голы Рафаэль Гордильо  68′
Рейнштадион, Дюссельдорф
Зрителей: 65 000
Судья: Луиджи Аньолин

27 ноября 1985
Данди Юнайтед 2:1 (0:1)
УЕФА
Ксамакс
Дейви Доддс  53′
Иан Редфорд  75′
Голы Ули Штилике  22′
Таннадайс Парк, Данди
Зрителей: 10 633
Судья: Марсель ван Лангенхув

27 ноября 1985
Днепр 0:1 (0:0)
УЕФА
Хайдук Сплит
Голы Сергей Пучков  78′ (авт.)
Металлург, Кривой Рог
Зрителей: 30 000
Судья: Иоан Игна

27 ноября 1985
Спартак Москва 0:1 (0:0)
УЕФА
Нант
Голы Пьер Морис  77′ (пен.)
Динамо имени Ленина, Тбилиси
Зрителей: 48 500
Судья: Нил Миджли

27 ноября 1985
Хаммарбю 2:1 (0:1)
УЕФА
Кёльн
Пер Хольмберг  70′, 88′ Голы Ральф Гайленкирхен  31′
Росунда, Стокгольм
Зрителей: 9 800
Судья: Рональд Бриджс

27 ноября 1985
Интернационале 0:0
УЕФА
Легия
Сан-Сиро, Милан
Зрителей: 34 000
Судья: Адольф Прокоп

27 ноября 1985
Варегем 1:1 (0:0)
УЕФА
Милан
Даниэль Вейт  63′ Голы Пьетро Паоло Вирдис  88′
Регенбогстадион, Варегем
Зрителей: 18 000
Судья: Арон Шмидхубер

Ответные матчи

11 декабря 1985
Спортинг 3:0 (1:0)
УЕФА
Атлетик Бильбао
Мануэл Фернандеш  20′ (пен.)
Рафаэль Мейд  56′
Антониу Соуза  74′
Голы
Жозе Алваладе, Лиссабон
Зрителей: 70 000
Судья: Ян Кейзер

11 декабря 1985
Реал Мадрид 4:0 (2:0)
УЕФА
Боруссия Мёнхенгладбах
Хорхе Вальдано  5′, 17′
Сантильяна  76′, 88′
Голы
Сантьяго Бернабеу, Мадрид
Зрителей: 95 000
Судья: Брайан Макгинлей

11 декабря 1985
Ксамакс 3:1 (1:1, 2:1)
д.в.
УЕФА
Данди Юнайтед
Карстен Нильсен  39′, 109′
Хайнц Херманн  55′
Голы Иан Редфорд  17′
Стад де ля Маладьер, Нёвшатель
Зрителей: 17 400
Судья: Жозе Роза душ Сантуш

11 декабря 1985
Хайдук Сплит 2:0 (0:0)
УЕФА
Днепр
Иван Гудель  47′, 64′ Голы
Полюд, Сплит
Зрителей: 40 000
Судья: Анхель Франко Мартинес

11 декабря 1985
Нант 1:1 (0:0)
УЕФА
Спартак Москва
Жозе Туре  68′ Голы Фёдор Черенков  67′
Божуар, Нант
Зрителей: 42 000
Судья: Хельмут Коль

11 декабря 1985
Кёльн 3:1 (1:1)
УЕФА
Хаммарбю
Пьер Литтбарски  38′ (пен.)
Клаус Аллофс  65′
Уве Байн  86′
Голы Михаэль Андерссон  35′ (пен.)
Мюнгерсдорфер, Кёльн
Зрителей: 14 000
Судья: Жоэль Кинью

11 декабря 1985
Легия 0:1 (0:0, 0:0)
д.в.
УЕФА
Интернационале
Голы Пьетро Фанна  108′
Стадион Войска Польского, Варшава
Зрителей: 25 000
Судья: Ульф Эрикссон

11 декабря 1985
Милан 1:2 (1:1)
УЕФА
Варегем
Марио Бортолацци  37′ Голы Филипп Десме  44′ (пен.)
Даниэль Вейт  67′
Сан-Сиро, Милан
Зрителей: 45 000
Судья: Войтех Христов

Четвертьфиналы

Команда 1  Итог  Команда 21-й матч2-й матч
Хайдук (Сплит) 1:1пен. Варегем 1:0 0:1
Интер 6:3 Нант 3:0 3:3
Реал Мадрид 3:2 Нёвшатель Ксамакс 3:0 0:2
Спортинг (Лиссабон) 1:3 Кёльн 1:1 0:2

Первые матчи

5 марта 1986
Хайдук Сплит 1:0 (1:0)
УЕФА
Варегем
Златко Вуйович  9′ Голы
Полюд, Сплит
Зрителей: 50 000
Судья: Валерий Бутенко

5 марта 1986
Интернационале 3:0 (1:0)
УЕФА
Нант
Ивон Ле Ру  13′ (авт.)
Марко Тарделли  61′
Карл-Хайнц Румменигге  78′
Голы
Сан-Сиро, Милан
Зрителей: 50 000
Судья: Брайан Макгинлей

5 марта 1986
Реал Мадрид 3:0 (1:0)
УЕФА
Ксамакс
Уго Санчес  32′
Мичел  74′
Эмилио Бутрагеньо  85′
Голы
Сантьяго Бернабеу, Мадрид
Зрителей: 100 000
Судья: Зоран Петрович

4 марта 1986
Спортинг 1:1 (0:0)
УЕФА
Кёльн
Рафаэль Мейд  55′ Голы Клаус Аллофс  89′
Жозе Алваладе, Лиссабон
Зрителей: 60 000
Судья: Джордж Кортни

Ответные матчи

18 марта 1986
Кёльн 2:0 (2:0)
УЕФА
Спортинг
Клаус Аллофс  7′
Уве Байн  37′
Голы
Мюнгерсдорфер, Кёльн
Зрителей: 37 000
Судья: Паоло Казарин

19 марта 1986
Варегем 1:0 (0:0)
д.в., п. 5:4
УЕФА
Хайдук Сплит
Лувила Мутомбо  60′ Голы
Лувила Мутомбо
Филипп Десме
Марк Миллекампс
Вим де Конинк
Армин Гёртц
Пенальти Иван Гудель
Златко Вуйович
Драгутин Челич
Алёша Асанович
Бранко Милюш
Регенбогстадион, Варегем
Зрителей: 20 000
Судья: Жозе Роза душ Сантуш

19 марта 1986
Нант 3:3 (3:1)
УЕФА
Интернационале
Мишель Тер-Закарян  9′
Вахид Халилходжич  37′ (пен.)
Ивон Ле Ру  42′
Голы Алессандро Альтобелли  33′, 64′
Лиам Брейди  59′ (пен.)
Божуар, Нант
Зрителей: 44 000
Судья: Бруно Галлер

19 марта 1986
Ксамакс 2:0 (1:0)
УЕФА
Реал Мадрид
Ули Штилике  11′
Маурицио Якобаччи  90′
Голы
Стад де ля Маладьер, Нёвшатель
Зрителей: 26 000
Судья: Карл-Хайнц Тричлер

Полуфиналы

Команда 1  Итог  Команда 21-й матч2-й матч
Кёльн 7:3 Варегем 4:0 3:3
Интер 4:6 Реал Мадрид 3:1 1:5(д.в.)

Первые матчи

2 апреля 1986
Кёльн 4:0 (1:0)
УЕФА
Варегем
Ханс-Петер Ленхофф  41′
Клаус Аллофс  50′, 66′ (пен.)
Ральф Гайленкирхен  79′
Голы
Мюнгерсдорфер, Кёльн
Зрителей: 45 000
Судья: Андре Дайна

2 апреля 1986
Интернационале 3:1 (1:0)
УЕФА
Реал Мадрид
Марко Тарделли  1′, 54′
Хосе Антонио Сальгеро  89′ (авт.)
Голы Хорхе Вальдано  87′
Сан-Сиро, Милан
Зрителей: 85 000
Судья: Эрик Фредрикссон

Ответные матчи

16 апреля 1986
Варегем 3:3 (0:2)
УЕФА
Кёльн
Лувила Мутомбо  53′, 60′
Армин Гёртц  78′
Голы Клаус Аллофс  25′, 35′, 68′ (пен.)
Гёлденспоренстадион, Кортрейк
Зрителей: 10 000
Судья: Хорст Бруммайер

16 апреля 1986
Реал Мадрид 5:1 (1:0, 3:1)
д.в.
УЕФА
Интернационале
Уго Санчес  43′ (пен.), 74′ (пен.)
Рафаэль Гордильо  64′
Сантильяна  93′, 108′
Голы Лиам Брейди  66′ (пен.)
Сантьяго Бернабеу, Мадрид
Зрителей: 85 000
Судья: Ян Кейзер

Финал

30 апреля 1986
Реал Мадрид 5:1 (2:1)
УЕФА
Кёльн
Уго Санчес  38′
Рафаэль Гордильо  42′
Хорхе Вальдано  51′, 84′
Сантильяна  89′
Голы Клаус Аллофс  29′
Сантьяго Бернабеу, Мадрид
Зрителей: 85 000
Судья: Джордж Кортни
6 мая, 1986
Кёльн 2:0 (1:0)
УЕФА
Реал Мадрид
Уве Байн  22′
Ральф Гайленкирхен  72′
Голы
Олимпийский стадион, Берлин
Зрителей: 21 000
Судья: Боб Валентайн

Ссылки

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.