Кубок Испании по футболу 2018/2019
Сезон 2018/19 стал 117-м в истории розыгрыша Кубка Испании по футболу, также известного как Кубок Короля (исп. Copa del Rey). Согласно регламенту, в турнире принимают участие 83 команды из разных городов Испании. Победитель турнира получает право сыграть в Лиге Европы, начиная с группового раунда, и стать участником розыгрыша Суперкубка Испании.
Кубок Испании по футболу 2018/19 | |
---|---|
2018–19 Copa del Rey | |
Время проведения | 5.09.2018 — 25.05.2019 |
Место проведения | Испания |
Число участников | 83 |
Стадионы | 48 |
Призовые места | |
Победитель | Валенсия (8-й раз) |
Финалист | Барселона |
Статистика турнира | |
Сыграно матчей | 112 |
Забито голов | 307 (2,74 за игру) |
Бомбардир(ы) | |
Победителем турнира стала «Валенсия», обыгравшая в финале «Барселону» со счётом 2-1, это 8-й титул в истории клуба. Следует отметить, что в последний раз «летучие мыши» выиграли кубок ещё в 2008 году. Но так как «Барселона» выиграла чемпионат, а «Валенсии» удалось завершить сезон в топ-4 (что дало возможность играть клубу в Лиге чемпионов), право участия в Лиге Европы было отдано «Севилье».
Ход турнира
Раунд | Оставшихся команд | Участвует команд | Победителей из предыдущего раунда | Новые участники в этом раунде | Лиги, участвующие в этом раунде | Игровые дни по расписанию |
---|---|---|---|---|---|---|
1-й отборочный раунд | 83 | 36 | 0 | 36 | Сегунда Б, Терсера | 5 сентября 2018 |
2-й отборочный раунд | 65 | 44 | 18 | 26 | Сегунда, Сегунда Б, Терсера | 11–13 сентября 2018 |
3-й отборочный раунд | 43 | 22 | 21 | 1 | Сегунда, Сегунда Б, Терсера | 17 октября 2018 |
1/16 финала | 32 | 32 | 11 | 21 | Примера, Сегунда, Сегунда Б | |
1/8 финала | 16 | 16 | 16 | нет | Примера, Сегунда, Сегунда Б | |
1/4 финала | 8 | 8 | 8 | нет | Примера, Сегунда | |
1/2 финала | 4 | 4 | 4 | нет | Примера | |
Финал | 2 | 2 | 2 | нет | Примера | 25 мая 2019 |
Команды-участники
Примера 20 команд с прошлого сезона |
Сегунда 20 нерезервных команд с прошлого сезона |
Сегунда Б Топ-5 нерезервных команд из каждой группы + ещё 5 клубов с наибольшим количеством очков в прошлом розыгрыше |
Терсера 18 лучших нерезервных команд из каждой группы с прошлого сезона |
|
|
Матчи
Первый отборочный раунд
№ | Дата | Хозяева | Счёт | Гости |
---|---|---|---|---|
1 | 5.09.2018 | Рапидо Бузас | 0:4 | Унионистас |
2 | 5.09.2018 | Менсахеро | 0:3 | Компостела |
3 | 5.09.2018 | Интернасьонал Мадрид | 2:2 (4:5 пен.) | Фуэнлабрада |
4 | 5.09.2018 | Навалькарнеро | 0:2 | Культураль Леонеса |
5 | 5.09.2018 | Лангрео | 1:2 | Логроньес |
6 | 5.09.2018 | Герника | 1:0 | Культураль Дуранго |
7 | 5.09.2018 | Мирандес | 0:1 | Расинг Сантандер |
8 | 5.09.2018 | Баракальдо | 1:1 (3:4 пен.) | Мутилвера |
9 | 5.09.2018 | Калаорра | 1:1 (4:2 пен.) | Химнастика Торрелавега |
10 | 5.09.2018 | Корнелья | 1:1 (2:3 пен.) | Сант-Андреу |
11 | 5.09.2018 | Кастельон | 1:0 | Конкенсе |
12 | 5.09.2018 | Побленсе | 1:4 | Онтеньенте |
13 | 5.09.2018 | Льейда | 2:0 | Теруэль |
14 | 5.09.2018 | Дон-Бенито | 0:1 | Картахена |
15 | 5.09.2018 | Еклано | 1:2 (доп. вр.) | Мелилья |
16 | 5.09.2018 | УКАМ | 2:0 | Сеута |
17 | 5.09.2018 | Талавера-де-ла-Рейна | 2:2 (3:4 пен.) | Реал Хаэн |
18 | 5.09.2018 | Марбелья | 0:1 | Эбро |
Второй отборочный раунд
№ | Дата | Хозяева | Счёт | Гости |
---|---|---|---|---|
1 | 11.09.2018 | Малага | 1:2 | Альмерия |
2 | 11.09.2018 | Мальорка | 1:0 | Овьедо |
3 | 12.09.2018 | Эбро | 0:0 (5:4 пен.) | Мурсия |
4 | 12.09.2018 | Онтеньенте | 1:1 (6:5 пен.) | Реал Хаэн |
5 | 12.09.2018 | Льейда | 1:0 | Компостела |
6 | 12.09.2018 | УКАМ | 0:2 | Расинг Сантандер |
7 | 12.09.2018 | Осасуна | 1:2 | Реус Депортиу |
8 | 12.09.2018 | Алькоркон | 1:0 | Эстремадура |
9 | 12.09.2018 | Культураль Леонеса | 1:1 (5:4 пен.) | Фуэнлабрада |
10 | 12.09.2018 | Сант-Андреу | 1:0 (доп. вр.) | Герника |
11 | 12.09.2018 | Калаорра | 2:0 | Кастельон |
12 | 12.09.2018 | Вильяновенсе | 2:1 | Бадалона |
13 | 12.09.2018 | Мелилья | 3:0 | Туделано |
14 | 12.09.2018 | Лорка | 2:1 (доп. вр.) | Унионистас |
15 | 12.09.2018 | Картахена | 1:1 (4:5 пен.) | Логроньес |
16 | 12.09.2018 | Сарагоса | 2:1 | Депортиво Ла-Корунья |
17 | 12.09.2018 | Тенерифе | 1:2 | Кадис |
18 | 12.09.2018 | Кордоба | 2:0 | Химнастик |
19 | 13.09.2018 | Нумансия | 1:2 | Спортинг Хихон |
20 | 13.09.2018 | Альбасете | 2:3 | Луго |
21 | 13.09.2018 | Лас-Пальмас | 1:2 | Райо Махадаонда |
22 | 13.09.2018 | Эльче | 2:1 | Гранада |
Третий отборочный раунд
№ | Дата | Хозяева | Счёт | Гости |
---|---|---|---|---|
1 | 16.10.2018 | Эльче | 1:4 | Кордоба |
2 | 17.10.2018 | Эбро | 2:1 | Льейда |
3 | 17.10.2018 | Луго | 1:0 | Алькоркон |
4 | 17.10.2018 | Мутилвера | 1:3 | Вильяновенсе |
5 | 17.10.2018 | Расинг Сантандер | 1:0 | Логроньес |
6 | 17.10.2018 | Сант-Андреу | 1:0 (доп. вр.) | Калаорра |
7 | 17.10.2018 | Лорка | 0:3 | Культураль Леонеса |
8 | 17.10.2018 | Мелилья | 2:0 | Онтеньенте |
9 | 17.10.2018 | Сарагоса | 0:1 | Кадис |
10 | 18.10.2018 | Райо Махадаонда | 1:1 (3:4 пен.) | Спортинг Хихон |
11 | 18.10.2018 | Альмерия | 3:1 | Реус Депортиу |
Финальный этап
1/16 финала
Первые матчи состоялись 30-31 октября – 1 ноября*, ответные — 4-6 декабря 2018.
Команда 1 | Итог | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
---|---|---|---|---|
Эбро | 1:3 | Валенсия | 1:2 | 0:1 |
Луго | 1:3 | Леванте | 1:1 | 0:2 |
Леганес | 3:2 | Райо Вальекано | 2:2 | 1:0 |
Сант-Андреу | 0:5 | Атлетико Мадрид | 0:1 | 0:4 |
Мелилья | 1:10 | Реал Мадрид | 0:4 | 1:6 |
Кордоба | 2:7 | Хетафе | 1:2 | 1:5 |
Алавес | 3:4 | Жирона | 2:2 | 1:2 |
Мальорка | 2:4 | Вальядолид | 1:2 | 1:2 |
Культураль Леонеса | 1:5 | Барселона | 0:1 | 1:4 |
Спортинг Хихон | 4:2 | Эйбар | 2:0 | 2:2 |
Вильяновенсе | 0:1 | Севилья | 0:0 | 0:1 |
Сельта | 1:3 | Реал Сосьедад | 1:1 | 0:2 |
Кадис | 2:2 (г.в.) | Эспаньол | 2:1 | 0:1 |
Альмерия | 3:11 | Вильярреал | 3:3 | 0:8 |
Расинг Сантандер | 0:5 | Бетис | 0:1 | 0:4 |
Атлетик Бильбао | 8:0 | Уэска | 4:0 | 4:0 |
Первые матчи
30 октября 2018 | Эбро | 1:2 | Валенсия | Сарагоса |
21:30 МСК | Амелибия 62′ | Мина 71′, 80′ | Стадион: «Ромареда» Зрителей: 9 911 Судья: Хавьер Эстрада |
30 октября 2018 | Луго | 1:1 | Леванте | Луго |
21:30 МСК | Перес 1′ | Майораль 53′ | Стадион: «Анхо Карро» Зрителей: 2 389 Судья: Пабло Гонсалес |
30 октября 2018 | Леганес | 2:2 | Райо Вальекано | Леганес |
22:30 МСК | Эн-Несири 31′, 72′ | Гарсия 15′ Морено 21′ |
Стадион: «Бутарке» Зрителей: 5 872 Судья: Пабло Гонсалес |
30 октября 2018 | Сант-Андреу | 0:1 | Атлетико Мадрид | Барселона |
23:30 МСК | Мартинш 33′ | Стадион: «Нарчис Сала» Зрителей: 5 995 Судья: Хесус Хиль |
31 октября 2018 | Мелилья | 0:4 | Реал Мадрид | Мелилья |
21:30 МСК | Бензема 28′ Асенсио 45+1′ Одриосола 79′ Гонсалес 90+2′ |
Стадион: «Альварес Кларо» Зрителей: 7 212 Судья: Рикардо де Бургос |
31 октября 2018 | Кордова | 1:2 | Хетафе | Кордова |
22:30 МСК | Гонсалес 26′ (авт.) | Мата 45+1′ (пен.), 90′ | Стадион: «Нуэво Арканхель» Зрителей: 4 129 Судья: Гильермо Куадра |
31 октября 2018 | Алавес | 2:2 | Жирона | Витория-Гастейс |
22:30 МСК | Собрино 63′ Падилья 88′ |
Алькала 18′ Монтес 90+6′ |
Стадион: «Мендисорроса» Зрителей: 9 346 Судья: Адриан Кордеро |
31 октября 2018 | Мальорка | 1:2 | Вальядолид | Пальма-де-Мальорка |
22:30 МСК | Буэнакаса 67′ | Верде 8′, 35′ | Стадион: «Иберостар» Зрителей: 3 121 Судья: Давид Меди |
31 октября 2018 | Культураль Леонеса | 0:1 | Барселона | Леон |
23:30 МСК | Лангле 90+1′ | Стадион: «Рейно де Леон» Зрителей: 10 873 Судья: Марио Мелеро |
1 ноября 2018 | Спортинг Хихон | 2:0 | Эйбар | Хихон |
14:00 МСК | Джюрджевич 54′ Манзамби 86′ |
Стадион: «Эль Молинон» Зрителей: 12 902 Судья: Сантьяго Хайме |
1 ноября 2018 | Вильяновенсе | 0:0 | Севилья | Вильянуэва-де-ла-Серена |
18:15 МСК | Стадион: «Мунисипаль Вильяновенсе» Зрителей: 7 145 Судья: Игнасио Иглесиас |
1 ноября 2018 | Сельта | 1:1 | Реал Сосьедад | Виго |
18:15 МСК | Аспас 58′ | Хуанми 89′ | Стадион: «Балаидос» Зрителей: 15 195 Судья: Хосе Мунуэра |
1 ноября 2018 | Кадис | 2:1 | Эспаньол | Кадис |
20:30 МСК | Лекич 1′ Азамун 41′ |
Пуадо 36′ | Стадион: «Рамон де Карранса» Зрителей: 11 830 Судья: Хуан Мартинес |
1 ноября 2018 | Альмерия | 3:3 | Вильярреал | Альмерия |
20:30 МСК | Нуньес 52′ (пен.) Гассама 86′, 90+1′ |
Касорла 67′ Кальехон 78′ (авт.) Чуквуэзе 83′ |
Стадион: «Хуэгос Медитерранеос» Зрителей: 8 004 Судья: Хавьер Альберола |
1 ноября 2018 | Расинг Сантандер | 0:1 | Бетис | Сантандер |
22:45 МСК | Леон 8′ (пен.) | Стадион: «Эль-Сардинеро» Зрителей: 17 398 Судья: Эдуардо Прието |
Ответные матчи
4 декабря 2018 | Валенсия | 1:0 | Эбро | Валенсия |
21:30 МСК | Батшуайи 59′ | Стадион: «Месталья» Зрителей: 23 272 Судья: Эдуардо Прието |
6 декабря 2018 | Леванте | 2:0 | Луго | Валенсия |
14:00 МСК | Коке 80′ Двамена 90+3′ |
Стадион: «Сьюдад де Валенсия» Зрителей: 10 805 Судья: Гильермо Куадра |
4 декабря 2018 | Райо Вальекано | 0:1 | Леганес | Мадрид |
22:30 МСК | Веласкес 17′ (авт.) | Стадион: «Кампо-де-Вальекас» Зрителей: 8 372 Судья: Алехандро Эрнандес |
5 декабря 2018 | Атлетико Мадрид | 4:0 | Сант-Андреу | Мадрид |
21:30 МСК | Лемар 48′ Калинич 53′ Корреа 55′ Витоло 81′ |
Стадион: «Ванда Метрополитано» Зрителей: 31 414 Судья: Марио Мелеро |
6 декабря 2018 | Реал Мадрид | 6:1 | Мелилья | Мадрид |
18:15 МСК | Асенсио 33′, 35′ Хавьер Санчес 39′ Иско 47′, 83′ Винисиус Жуниор 75′ |
Касми 81′ (пен.) | Стадион: «Сантьяго Бернабеу» Зрителей: 55 243 Судья: Марио Мелеро |
4 декабря 2018 | Хетафе | 5:1 | Кордова | Хетафе |
21:30 МСК | Портильо 18′ Анхель 42′ (пен.), 78′, 80′ Ибаньес 49′ |
Артилес 70′ | Стадион: «Колисеум Альфонсо Перес» Зрителей: 5 562 Судья: Хуан Мартинес |
5 декабря 2018 | Жирона | 2:1 | Алавес | Жирона |
21:30 МСК | Гранель 74′ Порту 79′ |
Алькала 62′ (авт.) | Стадион: «Монтиливи» Зрителей: 9 290 Судья: Антонио Матеу |
5 декабря 2018 | Вальядолид | 2:1 | Мальорка | Вальядолид |
23:30 МСК | Плано 49′ Верде 88′ |
Пратс 48′ | Стадион: «Нуэво Хосе Соррилья» Зрителей: 9 813 Судья: Адриан Кордеро |
5 декабря 2018 | Барселона | 4:1 | Культураль Леонеса | Барселона |
23:30 МСК | Мунир 18′ Д. Суарес 26′, 70′ Малком 43′ |
Сенье 54′ | Стадион: «Камп Ноу» Зрителей: 76 398 Судья: Альберто Ундиано Мальенко |
6 декабря 2018 | Эйбар | 2:2 | Спортинг Хихон | Эйбар |
20:30 МСК | Кукурелья 53′ Шарлес 87′ |
Альваро 13′ Перес 39′ |
Стадион: «Ипуруа» Зрителей: 4 970 Судья: Хосе Гонсалес |
5 декабря 2018 | Севилья | 1:0 | Вильяновенсе | Севилья |
22:30 МСК | Андре Силва 49′ | Стадион: «Рамон Санчес Писхуан» Зрителей: 19 908 Судья: Давид Медие |
5 декабря 2018 | Реал Сосьедад | 2:0 | Сельта | Сан-Себастьян |
22:30 МСК | Ойарсабаль 10′ Янузай 27′ |
Стадион: «Аноэта» Зрителей: 21 336 Судья: Хосе Санчес |
4 декабря 2018 | Эспаньол | 1:0 | Кадис | Барселона |
23:30 МСК | Перес 76′ | Стадион: «Корнелья-Эль Прат» Зрителей: 12 560 Судья: Рикардо де Бургос |
5 декабря 2018 | Вильярреал | 8:0 | Альмерия | Вильярреаль |
22:30 МСК | Токо-Экамби 23′, 30′, 36′, 47′ Бакка 45+2′, 83′ (пен.) Морено 67′ Раба 89′ |
Стадион: «Серамика» Зрителей: 12 739 Судья: Пабло Гонсалес |
6 декабря 2018 | Бетис | 4:0 | Расинг Сантандер | Севилья |
22:45 МСК | Барраган 32′ Санабрия 59′ (пен.) Серхио Леон 69′ Ло Чельсо 89′ |
Стадион: «Бенито Вильямарин» Зрителей: 34 732 Судья: Хавьер Эстрада |
6 декабря 2018 | Уэска | 0:4 | Атлетик Бильбао | Уэска |
20:30 МСК | Адурис 37′, 58′ Уильямс 80′, 90+2′ |
Стадион: «Эль Алькорас» Зрителей: 5 561 Судья: Карлос дель Серро |
1/8 финала
Первые матчи состоялись 8-10 января, ответные — 15-17 января 2019.
Команда 1 | Итог | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
---|---|---|---|---|
Спортинг Хихон | 2:4 | Валенсия | 2:1 | 0:3 |
Жирона | 4:4 (г.в.) | Атлетико Мадрид | 1:1 | 3:3 |
Хетафе | 2:1 | Вальядолид | 1:0 | 1:1 |
Вильярреал | 3:5 | Эспаньол | 2:2 | 1:3 |
Реал Мадрид | 3:1 | Леганес | 3:0 | 0:1 |
Атлетик Бильбао | 2:3 | Севилья | 1:3 | 1:0 |
Бетис | 2:2 (г.в.) | Реал Сосьедад | 0:0 | 2:2 |
Леванте | 2:4 | Барселона | 2:1 | 0:3 |
Первые матчи
8 января 2019 | Спортинг Хихон | 2:1 | Валенсия | Хихон |
23:30 МСК | Ноблехас 34′ Блэкмен 79′ |
Гамейро 45+1′ | Стадион: «Эль Молинон» Зрителей: 9 870 Судья: Альберто Ундиано Мальенко |
9 января 2019 | Жирона | 1:1 | Атлетико Мадрид | Жирона |
21:30 МСК | Лосано 34′ | Гризманн 9′ | Стадион: «Монтиливи» Зрителей: 7 770 Судья: Алехандро Эрнандес |
9 января 2019 | Хетафе | 1:0 | Вальядолид | Хетафе |
22:30 МСК | Анхель 90+2′ | Стадион: «Колисеум Альфонсо Перес» Зрителей: 6 007 Судья: Марио Мелеро |
9 января 2019 | Вильярреал | 2:2 | Эспаньол | Вильярреаль |
22:30 МСК | Токо-Экамби 85′ Бакка 89′ |
Дардер 15′ Лопес 71′ |
Стадион: «Серамика» Зрителей: 12 207 Судья: Хосе Мунуэра |
9 января 2019 | Реал Мадрид | 3:0 | Леганес | Мадрид |
23:30 МСК | Рамос 44′ (пен.) Васкес 68′ Жуниор 77′ |
Стадион: «Сантьяго Бернабеу» Зрителей: 44 231 Судья: Хесус Хиль |
10 января 2019 | Атлетик Бильбао | 1:3 | Севилья | Бильбао |
21:30 МСК | Сан-Хосе 49′ | Нолито 6′ Силва 53′ Бен Йеддер 77′ |
Стадион: «Сан-Мамес» Зрителей: 33 847 Судья: Карлос дель Серро |
10 января 2019 | Бетис | 0:0 | Реал Сосьедад | Севилья |
22:30 МСК | Стадион: «Бенито Вильямарин» Зрителей: 26 273 Судья: Сантьяго Хайме |
Ответные матчи
15 января 2019 | Валенсия | 3:0 | Спортинг Хихон | Валенсия |
23:30 МСК | Санти Мина 65′, 76′ Торрес 90′ |
Стадион: «Месталья» Зрителей: 33 149 Судья: Хавьер Эстрада |
16 января 2019 | Атлетико Мадрид | 3:3 | Жирона | Мадрид |
21:30 МСК | Калинич 12′ Корреа 66′ Гризманн 84′ |
Валери 37′ Стуани 59′ Думбия 88′ |
Стадион: «Ванда Метрополитано» Зрителей: 45 221 Судья: Антонио Матеу |
15 января 2019 | Вальядолид | 1:1 | Хетафе | Вальядолид |
21:30 МСК | Верде 50′ | Анхель 29′ (пен.) | Стадион: «Хосе Соррилья» Зрителей: 11 183 Судья: Хавьер Альберола |
17 января 2019 | Эспаньол | 3:1 | Вильярреал | Барселона |
22:30 МСК | Пьятти 34′ (пен.) Иглесиас 37′ (пен.), 74′ |
Чуквуезе 42′ | Стадион: «Корнелья-Эль Прат» Зрителей: 11 171 Судья: Пабло Гонсалес |
16 января 2019 | Леганес | 1:0 | Реал Мадрид | Леганес |
23:30 МСК | Брейтуэйт 30′ | Стадион: «Бутарке» Зрителей: 9 437 Судья: Хуан Мартинес |
16 января 2019 | Севилья | 0:1 | Атлетик Бильбао | Севилья |
22:30 МСК | Гурусета 77′ | Стадион: «Рамон Санчес Писхуан» Зрителей: 26 456 Судья: Хосе Гонсалес |
17 января 2019 | Реал Сосьедад | 2:2 | Бетис | Доностия-Сан-Себастьян |
21:30 МСК | Субельдия 40′ Мерино 62′ |
Каналес 37′ Лорен 70′ |
Стадион: «Аноэта» Зрителей: 21 090 Судья: Эдуардо Прието |
1/4 финала
Первые матчи состоялись 22-24 января, ответные — 29-31 января 2019.
Команда 1 | Итог | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
---|---|---|---|---|
Реал Мадрид | 7:3 | Жирона | 4:2 | 3:1 |
Хетафе | 2:3 | Валенсия | 1:0 | 1:3 |
Севилья | 3:6 | Барселона | 2:0 | 1:6 |
Эспаньол | 2:4 (д.в.) | Бетис | 1:1 | 1:3 |
Первые матчи
22 января 2019 | Хетафе | 1:0 | Валенсия | Хетафе |
23:30 MSK | Молина 77′ | Стадион: «Колисеум Альфонсо Перес» Зрителей: 7 021 Судья: Хесус Хиль |
23 января 2019 | Севилья | 2:0 | Барселона | Севилья |
23:30 MSK | Сарабия 58′ Бен-Йеддер 76′ |
Стадион: «Рамон Санчес Писхуан» Зрителей: 38 403 Судья: Карлос дель Серро |
Ответные матчи
29 января 2019 | Валенсия | 3:1 | Хетафе | Валенсия |
23:30 MSK | Родриго 61′, 90+2′, 90+3′ | 1′ Молина | Стадион: «Месталья» Зрителей: 34 140 Судья: Хавьер Эстрада |
30 января 2019 | Бетис | 3:1 (доп. вр.) | Эспаньол | Севилья |
21:30 MSK | Ло Чельсо 76′ Леон 95′ Манди 99′ |
Баптистао 33′ | Стадион: «Бенито Вильямарин» Зрителей: 40 028 Судья: Рикардо Де Бургос Бенгоэчеа |
1/2 финала
Первые матчи состоялись 6-7 февраля, ответные — 27-28 февраля 2019.
Команда 1 | Итог | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
---|---|---|---|---|
Бетис | 2:3 | Валенсия | 2:2 | 0:1 |
Барселона | 4:1 | Реал Мадрид | 1:1 | 3:0 |
Первые матчи
Ответные матчи
27 февраля 2019 | Реал Мадрид | 0:3 | Барселона | Мадрид |
23:00 MSK | Суарес 50′, 73′ (пен.) Варан 69′ (авт.) |
Стадион: «Сантьяго Бернабеу» Зрителей: 80 472 Судья: Хосе Санчес Мартинес |