Корела (Эстония)

Расположена на юго-востоке Эстонии, в 3 километрах от российско-эстонской границы. Расстояние от деревни до уездного центра — города Выру — 38 километров, до волостного центра — посёлка Вярска — 9 километров. Высота над уровнем моря — 62 метра[4].

Западная часть территории деревни расположена в природном парке Мустоя. Там находится озеро Пооганди. Восточной границей реки является река Пимжа. Через деревню проходит дорога Матсури — Сесники.

По данным переписи населения 2011 года, в деревне проживали 9 человек, все — эстонцы[5] (сету в перечне национальностей выделены не были[6][7]).

Численность населения деревни Корела[8][9]:

В письменных источниках 1563 года упоминается Савино у Горелаго мосту (деревня), 1585 года — Савино, 1780 года — Савина, 1885 года — Korela, 1897 года — Korila, 1903 года — Koreli, Горела, 1904 года — Suurõ-Korela, Большо́е Са́вино, 1922 года — Savina-Suur[10].

На военно-топографических картах Российской империи (1866–1867 годы), в состав которой входила Лифляндская губерния, деревня обозначена как Савина[11].

В XIX веке деревня входила в общину Городище (эст. Korodissa kogukond) и относилась к Верхоустьинскому приходу (эст. Värska kogudus)[10].

Северная часть деревни Корела — это бывшая деревня Вяйко-Корела (эст. Väiko-Korela) или Лууски (эст. Luuski) (русское название — Ма́лое Са́вино)[10].

Топоним Корела (Горела) объясняется соседством деревни с мельницей, которая в 1652 году упоминается как Горѣлая мельница («сгоревшая мельница»)[10].

В случае эстонского происхождения объяснение топониму найти трудно. Можно привести такие слова, как ′korel′ («насекомое») или ′kore′ («грубый»; «груботканый»). В качестве основы топонима можно также рассматривать личное имя Кори (от Gregorius) или переиначивание русского имени Гаврила (Karil ~ Karila)[10].

Для объяснения названия Савино языковед Юри Труусманн предлагает латышское и литовское слово ′sauja′ («ладонь», «кисть руки», «горсть»). В случае его эстонского происхождения подходит слово ′savi′ («глина»). Вместе с тем, русская фамилия Савин происходит от личного имени Савва (Сава, Савватий, Савватей) или Савелий. Топоним Савино широко распространён в России в целом и в Псковской области — в частности[10].

• 
  Зона отдыха на озере Пооганди
• 
  Лесная тропа в деревне Корела на территории природного парка Мустоя