Искандерия, Тамара

Юлдашева Тамара Ишбулдовна, Тамара Искандерия (башк. Юлдашева Тамара Ишбулды ҡыҙы, Тамара Искәндәриә; род. 10 июня 1958, деревня Кияуково[1], Ишимбайский район Башкирской АССР) — башкирская поэтесса, переводчик, драматург[2], журналист. С 1992 года член Союза писателей Республики Башкортостан и Российской Федерации, с 2004 года — Союза журналистов Республики Башкортостан и Российской Федерации. Заслуженный работник печати и средств массовой информации Республики Башкортостан (2012), кавалер ордена Салават Юлаев (2021).

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Юлдашева.
Тамара Искандерия
Дата рождения 10 июня 1958(1958-06-10) (63 года)
Место рождения д. Кияуково, Ишимбайский район, Башкирская АССР
Гражданство  СССР,  Россия
Род деятельности поэт, драматург, переводчик, редактор, журналист
Жанр поэзия
Язык произведений башкирский
Награды

Биография

Тамара Искандерия (Тамара Ишбулдовна Юлдашева) родилась 10 июня 1958 года в д. Кияук Ишимбайского района БАССР.

Работала швеей-мотористкой в Ишимбайской трикотажной фабрике. В 1981 году окончила Башкирский государственный университет. По окончании БГУ работала корреспондентом газеты «Башҡортостан пионеры» (ныне «Йәншишмә», потом работала в газете «Йәшлек», на радио и телевидении Башкортостана, в газете «Башкортостан», журнале «Ватандаш».

С 2007 года — заместитель главного редактора журнала «Башкортостан кызы».

С 2010 по 2020 года — главный редактор журнала «Акбузат».

Из интервью[3]:

Пишу по велению сердца. Стихи рождаются между делом: ночью, когда все домочадцы спят, в общественном транспорте по пути на работу… Жить, занимаясь чисто поэтическим творчеством, сегодня просто невозможно. Наверное, все-таки основная тема моих произведений — добро как вселенское понятие. Эта мысль (мир спасет любовь) прослеживается и в цикле стихов о Багдаде. Одно из последних моих творений — поэма «Азнабика» — о матери Салавата Юлаева. Меня сильно заинтересовала судьба этой неординарной личности.

Пишет стихи на башкирском языке.

Мне казалось: раз пишу на башкирском, то прежде всего должна постичь всю глубину и красоту родного языка. И этот процесс захватил меня целиком.

Её муж — башкирский поэт Хисматулла Юлдашев, они воспитали трех сыновей[4]

Библиография
  • Искандерия Т. Моя звезда : [стихи] / Тамара Искандерия; пер. Газима Шафикова, Сергея Янаки // Истоки. — 2007. — 4 апр. (№ 14). — С. 9. — Содерж.: Женщина; «Больше жизни полюбила…»; «Каждый день встречаю думой заревой…»; Мольба; «Пока совсем не отдалились…»; Урал; Уход отца; Девушкам жар-птицам; Золотая рыбка; Клеопатра; Моя звезда; Птица певчая; Урок"; Чувство[5].
  • Искандерия Т. Моей судьбы невидная звезда/Тамара Искандерия; пер. [с башк.] авт., Р. Паля // Бельские просторы, 2008.-С.N 6(115). — С. 70-72.[6],[7]
  • Золотое сечение [Текст] : стихи, поэмы: на баш.яз. / Т. Искандерия. — Уфа: Китап, 2008. — 295 с. — ISBN 978-5-295-04470-0 : 25 р.[8]

Примечания
  1. Мои бабушки писали письма на старо-тюркском в стихах. В нашей деревне Кияук Ишимбайского района многие писали письма и просто изъяснялись между собой в стихах. Будучи школьницей, посылала свои первые опусы в газету «Башкортостан пионеры»: меня даже наградили путевкой в «Артек» за победу в одном из конкурсов. http://www.agidel.ru/?param1=5634&tab=7
  2. База данных «Современная Россия». Пресса
  3. Республика Башкортостан//ЛИКИ XXI ВЕКА :Добрые чувства — соседи любви.
  4. Поэзия | Номер 32-33 (2008) | Литературная Россия Архивная копия от 21 октября 2012 на Wayback Machine
  5. ГУ «Государственная книжная палата Республики Башкортостан» Архивная копия от 7 апреля 2016 на Wayback Machine
  6. Web ИРБИС64 (недоступная ссылка)
  7. Перечень публикаций журнала «Бельские просторы» за 2008 год (недоступная ссылка)
  8. Web ИРБИС32 (недоступная ссылка)

Литература
  • Бикбаев Р. Обновление. Уфа: Башкнигоиздат, 1994. С.85-86.
  • Гали М. О творчестве Т. Искандерии/Башкортостан. 2003. 27 марта.
  • Ильясова Ю. С. Светлая молитва//Башкортостан кызы. 2001. № 10.
  • Акбулатова Ф. Лучистые корни//Башкортостан. 2008. 7 июня.
  • Абдуллина Л. Чистый символ поэта //Йэшлек. 2008. 10 июня.
  • Хусаинов Г. Обзор современной башкирской поэзии// Агидель. 2009. № 12.

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.