Зона избегания

При наблюдении космических объектов с Земли ослабление света, межзвёздная пыль и звёзды в плоскости Млечного Пути (галактическая плоскость) препятствуют наблюдению в видимой части спектра примерно 20 % неба за галактикой. В результате каталоги галактик, составленные по наблюдениям в видимой области спектра, обычно не являются полными вблизи плоскости Галактики.

В последние годы был предпринят ряд попыток преодоления пробела в знаниях, возникшего вследствие наличия зоны избегания. Пыль и газ Млечного Пути создают экстинкцию на длинах волн оптического излучения, звёзды фона могут быть перепутаны с галактиками фона. Однако на больших длинах волн влияние экстинкции снижается, в диапазоне радиоволн Млечный Путь практически прозрачен. Обзоры неба в инфракрасном диапазоне, такие как IRAS и 2MASS помогли создать более полную картину положения внегалактических объектов. В зоне избегания Паоло Маффеи открыл в 1968 году две крупные близкие галактики Maffei 1 и Maffei 2 по излучению в инфракрасном диапазоне. Однако около 10 % неба остаются сложными для исследования, поскольку внегалактические объекты могут быть перепутаны со звёздами Млечного Пути.

Проекты исследования зоны избегания в радиоизлучении, особенно в линии 21 см нейтрального водорода, позволили открыть ряд галактик, недоступных для наблюдения в инфракрасной области спектра. Примерами таких галактик являются Dwingeloo 1 и Dwingeloo 2, открытые в 1994 году и 1996 году соответственно.

• Kraan-Korteweg, Renée C.; Ofer Lahav. The Universe behind the Milky Way (англ.) // The Astronomy and Astrophysics Review : journal. — 2000. — 24 May. — doi:10.1007/s001590000011. — . — arXiv:astro-ph/0005501.
• R. C., Kraan-Korteweg (November 5, 2003). «The Universe behind the Southern Milky Way». Maps of the Cosmos - ASP Conference Series, International Astronomical Union.