Золотая Роза (синагога)
«Золота́я Ро́за» («Синагога Нахмановича», синагога «Турей Захав») — синагога во Львове (Украина), уничтоженная гитлеровцами в июле 1941 года. Синагога была памятником архитектуры ренессанса, святыней львовской городской общины. Находилась на территории средневекового львовского еврейского квартала, в доме 27 по улице Ивана Федорова (нынешнее название с 1949, ранее — Бляхарская (1944) — Клемперштрассе (1941) — Бляхарская (1871) — Еврейская (XIX ст.) — Русская боковая (1863) — Доминиканская боковая (1805)).
Достопримечательность | |
Золотая Роза | |
---|---|
49°50′46″ с. ш. 24°01′47″ в. д. | |
Страна | Украина |
Местоположение | Львов |
Конфессия | иудаизм |
Архитектурный стиль | архитектура Возрождения |
Дата основания | 1582 |
Дата упразднения | июль 1941 |
Медиафайлы на Викискладе |
Название
Название «Золотая Роза» фольклорное, а настоящее — «Турей Захав» (название основного произведения Давида Галеви, комментарий к «Шульхан Арух»). Давид Галеви был автором ритуального кодекса, и, поскольку он часто здесь молился, то и синагогу назвали в честь его произведения. Со временем значение названия забылось, и её стали произносить как «Турей Рейзл» («Золотая роза»).
История
Здание было построено на средства главы львовской городской общины Исаака Нахмановича (Исаака бен Нахмана) в 1582 году. Земля для строительства синагоги была выбрана городскими властями не случайно. В 1493 году в доме на этом месте был устроен первый во Львове дом разврата[1], который после его закрытия, как и землю на которой он стоял, никто из горожан не пожелал купить[1]. Выделение городскими властями именно этого участка земли было утонченной формой оскорбления еврейской общины[1].
Итальянские архитекторы Павел Счастливый и Амброзий Благосклонный придали сооружению черты архитектуры ренессанса с реминисценциями готики. Это была вторая городская синагога в Львове, на строительство которой власти долго не давали разрешение. В конце концов, римокатолический архиепископ, разрешая её строительство, приказал, «чтобы неверные жиды не строили синагоги видной и ценной, но обычную, средней меры». Синагога, первоначальное название которой было «Турей Захав», стала называться в народе по имени жены её основателя. В конце XVI века иезуиты решили соорудить во Львове монастырь и для этого выбрали участок, на котором стояла синагога. В 1603 году король Сигизмунд III подарил им этот участок, а суд конфисковал здание. Однако проход к зданию был через дом Мордехая Нахмановича, который запретил иезуитам проходить через его владения. Судебный спор ордена иезуитов с львовскими евреями продолжился, в результате чего синагогу вернули семье Нахмановичей в 1609 году.
Это здание было центром общественной жизни средневекового еврейского квартала и одной из красивейших синагог Восточной Европы. В 1930-х годах её исследовали специалисты, которые выполнили архитектурные обмеры и фотофиксацию.
Архитектурный памятник был разрушен гитлеровцами в 1941 году (а по другим данным в 1942 году).
Остатки синагоги объявлены памятником архитектуры местного значения (№ 513- лв). Она включена в Программу воспроизведения выдающихся памятников истории и культуры Украины (утверждена правительством Украины в 1999 году) и находятся на учете ЮНЕСКО[2].
Скандал в 2011 году
По сообщению газеты The Guardian, в конце августа во Львове начался снос остатков синагоги «Золотая роза». Разрушение синагоги было, по утверждению газеты, предпринято украинскими властями в преддверии турнира «Евро-2012». Особое возмущение было вызвано тем, что на месте уникального памятника планировалось построить гостиничный комплекс, при том, что в УЕФА существует широко разрекламированная программа по «удалению расизма из футбола». Отель принадлежит Володимиру Губицкому, заместителю председателя Львовской облгосадминистрации, ответственному за сохранение культуры и наследия.[3][4][5][6]. Глава города Андрей Садовый утверждал, что на территории синагоги не ведётся никакое строительство. Он писал, что отель строится на соседней улице и претензии к его исполнителям с синагогой не связаны никак[7] 8 сентября 2011 года канцелярия руководителя Главного управления по гуманитарным и общественно-политическим вопросам администрации президента Украины Анны Герман распространила сообщение, согласно которому градоначальник Львова известил её о приостановке строительства на месте синагоги[8][9].
Архитектура
Интерьер представлял собой четырёхугольный зал с готическими сводами, опиравшимися на ренессансные консоли. На каждой из трёх стен были два стрельчатых окна. Арон а-кодеш в виде каменного ренессансного портала находился на возвышении около восточной стены. Поскольку синагога не могла быть выше жилых домов, пол синагоги «Золотая Роза» был углублён в землю. В плане синагога занимала площадь 11 х 9 метров.
Вид в прошлом с улицы Бляхарской (ныне Староеврейская) | Рисунок, реконструирующий интерьер | Руины синагоги, следы её куполов на стене соседнего дома |
Синагога «Золотая Роза» в 2017 году | Мемориальные плиты, 2017 год | Синагога «Золотая Роза» в 2019 году | Синагога «Золотая Роза» в 2017 году | Синагога «Золотая Роза» в 2018 году |
Литература
- Бойко О. Синагоги Львова. Львів. ВНТЛ-Класика. 2008. — 204 с. ISBN 966-8849-30-2. С.91-124 (укр.)
- Sergey R. Kravtsov, Di Gildene Royze: The Turei Zahav Synagogue in L’viv (Petersberg, 2011).
Ссылки
- Балабан М. Львовские евреи (польск.)
- Гельстон И. Синагоги Львова (польск.)
- По следам еврейской общины (укр.)
- Architectural history of the synagogue by the Center for Jewish Art Архивная копия от 11 июля 2012 на Wayback Machine
- http://www.lvivcenter.org/en/lia/map/?show=objpopup&ci_objectid=274
- Sergey R. Kravtsov, Di Gildene Royze: The Turei Zahav Synagogue in L’viv (Petersberg, 2011)
Примечания
- Козловский Б. При Польше дешевые проститутки «давали» в кредит Архивная копия от 18 декабря 2007 на Wayback Machine
- Львовская «Золотая Роза»: археологические исследования будут возобновлены
- Goodbye, Golden Rose
- На Украине продолжают отрицать Холокост(«The Guardian», Великобритания)
- Во Львове снесли остатки синагоги «Золотая Роза» (недоступная ссылка)
- Во Львове начался снос комплекса синагог «Золотая роза» (недоступная ссылка). Дата обращения: 6 сентября 2011. Архивировано 24 сентября 2015 года.
- Андрій Садовий: «На території синагоги „Золота роза“ жодне будівництво не ведеться»
- Снос «Золотой Розы» приостановлен Архивная копия от 8 ноября 2011 на Wayback Machine
- Посольство Израиля: власти Львова отказались от сноса руин старинной синагоги