Данильчик, Оксана Алексеевна
Оксана Алексеевна Данильчик (белор. Аксана Данільчык) — белорусская поэтесса, переводчица, литературовед.
Оксана Алексеевна Данильчик | |
---|---|
Дата рождения | 15 ноября 1970 (51 год) |
Место рождения | |
Гражданство (подданство) | |
Род деятельности | переводчица, поэтесса, литературовед, писательница |
Язык произведений | белорусский |
Биография
Pодилась 15 ноября 1970 года в Минске. Окончила филологический факультет БГУ (1993) и аспирантуру при Институте литературы НАН Беларуси (1996). Кандидат филологических наук (2002). Автор статей, посвящённых белорусской и итальянской литературам.
Переводит с итальянского языка, исследует итальянскую литературу и её взаимоотношения с белорусской (работы «Рецепция Данте в белорусской литературе XIX—XX вв.», 2006; «Итальянский романтизм и патриотические мотивы белорусской литературы», 2008). Одна из постоянных авторов интернет-журнала переводной литературы «Прайдзісвет».
Участвовала в создании документального фильма о Янищиц, Евгения Иосифовна «Опасный талант» (2008).
Вместе с поэтом Виктором Жибулем (Жибуль, Виктор Вячеславович) является составителем антологии женской поэзии межвоенного периода «Бліскавіцы» (2017).
Стихи О. Данильчик переводились на английский, итальянский, русский, литовский, польский и украинский языки.
Книги
- Aбрыс Скарпіёна" (1996)
- IL MEZZOGIORNO.Поўдзень (2006)
- Сон, які немагчыма забараніць (2011)
- Блюмэнштрасэ (e-book) (2018)
- «Павуцінка на агрэсце» (2005), книги стихов для детей
В 2019 году в Италии вышел поэтический сборник Оксаны Данильчик «Il canto del ghiaccio»[1].
Примечания
- Il canto del ghiaccio (итал.). Notizie in Controluce (16 декабря 2019). Дата обращения: 17 декабря 2019.
Литература
- Эстетика золотого слова / Георгий Киселев // Нёман : литературно-художественный и общественно-политический журнал. — 2014. ― № 11. ― С. 208―217.
- Паутинка на крыжовнике: интервью . Линза Френеля (11 апреля 2021). Дата обращения: 15 сентября 2021. Интервью Оксаны Данильчик авторскому порталу Ярославы Хоменко (Киев, Украина).
Ссылки
- «Бліскавіцы». Открыты десятки новых имен белорусских поэтесс межвоенного периода: интервью с Людмилой Рублевской . «Беларусь сегодня» (27 июля 2017). Дата обращения: 15 сентября 2021.