Годзэ
Годзэ (яп. 瞽女, букв. «слепые женщины»[1]) — группы слепых или слабовидящих певиц и исполнительниц в Японии[2].
Считается, что годзэ появились в Японии в начале Нового времени (в конце периода Муромати)[2][3] и были достаточно многочисленны до середины XX века, как минимум в регионе Хокурику префектуры Ниигата. Традиционными музыкальными инструментами годзэ были сямисэн и кокю, они не только играли на них, но и исполняли песни; их искусство было сугубо уличным (кадодзукэ), а сами они странствовали по разным областям государства. Годзэ не имели каких-либо специализированных школ, обычно у одной наставницы обучалось несколько учениц[4]. По некоторым данным, годзэ могли оказывать и сексуальные услуги[5], однако ныне в их общинах это запрещено[6].
Феномен годзэ стал сходить на нет приблизительно с 1955 года, но в деревнях Ниигаты некоторое их количество сохраняется до сих пор. В 1970 году песни и музыка годзэ были включены в список нематериального культурного наследия Японии[7].
См. также
- Бива-хоси, странствующие исполнители, игравшие на биве.
Примечания
- 川嶋將生「女盲目」『日本歴史大事典』第1巻、小学館、2000年、p.567
- 吉川(1990)p.44
- 吉川(1990)p.40
- 「瞽女唄」『音の日本史』(1999)p.18
- 明田鉄男『日本花街史』雄山閣出版、1990年、p.515。
- 東雅夫編『幻想文学講義』国書刊行会、2012年、p.115。
- 小林ハル、瞽女唄伝承者として無形文化財に指定される
Литература
- Fritsch, Ingrid. «Blind Female Musicians on the Road: The Social Organization of ‘Goze’ in Japan», Chime Journal, 5 (Spring) 1992: pp. 58-64.
- 吉川英史「語りもの」山川直治編集『日本音楽の流れ』音楽之友社、1990年7月。ISBN 4-276-23439-0
- 山川出版社マルチメディア研究会監修「瞽女唄」『音の日本史』山川出版社、1999年3月。ISBN 4-634-98690-6