Гиргас, Владимир Фёдорович

Происходил из старинного польско-литовского дворянского рода. Родился 1 (13) декабря 1835 года в Гродно. Учился в 4-й Санкт-Петербургской гимназии, окончив которую в 1854 году, поступил на факультет восточных языков Санкт-Петербургского университета. После окончания в 1858 году курса со степенью кандидата отправился в Париж, где посещал лекции Рено. Изучал арабский язык и литературу. Зимой 1860 года возвратился в Санкт-Петербург, а 31 мая 1861 года был отправлен в научную командировку в Сирию и Египет. В 1864 году вернулся в Санкт-Петербург и в 1865 году был удостоен степени магистра арабской словесности за диссертацию «Права христиан на Востоке по мусульманским законам». В том же году утверждён штатным доцентом по кафедре арабской словесности.

В 1873 году был удостоен степени доктора арабской словесности за диссертацию «Очерк грамматической системы арабов» и в 1874 году утверждён экстраординарным профессором, а в 1878 году ординарным.

В 1886 году уволен по прошению. Скончался в Киеве 18 (30) марта 1887 года.

• Права христиан на востоке по мусульманским законам : дис. канд. Фак. вост. яз. Владимира Гиргаса на степ. магистра араб. словесности. — Санкт-Петербург : в Печатне В. Головина, 1865.
• Очерк грамматической системы арабов / [Соч.] Доц. араб. словесности при Имп. С.-П. ун-те В. Гиргаса. — Санкт-Петербург : тип. Имп. Акад. наук, 1873.
• Очерк арабской литературы / [Экс. пр. В. Гиргас]. — [Санкт-Петербург]: лит. А. Иконникова, [1875].
• Основные начала мусульманского права, согласно учению имамов Абу Ханифы и Шафии / [Соч.] Л.В.С. фан-ден-Берга; Пер. проф. В. Гиргас. — Санкт-Петербург : тип. Г. Шахт и К°, 1882.
• Арабско-русский словарь к Корану и хадисам / В. Ф. Гиргас. — Москва, 2006 (СПб.: Печатный двор им. А. М. Горького).

• М. Цион. Гиргас, Владимир Федорович // Русский биографический словарь : в 25 томах. — СПб.—М., 1896—1918.
• Чернецов С. Б. Гиргас Владимир Федорович // Православная энциклопедия. — М., 2006. — Т. XI : «Георгий — Гомар». — С. 520. — 752 с. — 39 000 экз. — ISBN 5-89572-017-X.
• Гиргас, Владимир Федорович // Большая советская энциклопедия : [в 66 т.] / гл. ред. О. Ю. Шмидт. — 1-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1926—1947.
• Гиргас // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.
• Fück J. Die arabischen Studien in Europe. — Leipzig, 1955. — S. 196, 221.
• Густерин П. Русскоязычная коранистика досоветского периода // Вопросы истории. — 2015. — № 5. — С. 160—162.
• Густерин П. В. Коран как объект изучения. — Саарбрюккен: LAP LAMBERT Academic Publishing. — 2014. — С. 34. — ISBN 978-3-659-51259-9.
• Крачковский И. Ю. В. Ф. Гиргас: (К 40-летию со дня его смерти) // Записки Коллегии востоковедов. — 1928. — Т. 3. Вып. 1. — С. 63—90.

• Шагинян А. К. Гиргас Владимир Федорович // Биографика СПбГУ