Гаглоев, Владимир Михайлович

Владимир Михайлович Гаглоев
Владимир Михайлович Гаглоев
	осет. Гаглойты Владимир
Дата рождения	26 декабря 1928
Место рождения	с. Додот, Юго-Осетинская автономная область, Грузинская ССР, СССР
Дата смерти	12 февраля 1996 (67 лет)
Место смерти	Москва, Россия
Гражданство	СССР
Род деятельности	прозаик, драматург, публицист, переводчик, редактор
Язык произведений	осетинский

Влади́мир Миха́йлович Гагло́ев (осет. Гаглойты Владимир; 26 декабря 1928[1], с. Додоти — 12 февраля 1996, Москва, похоронен в Цхинвале) — известный осетинский писатель: прозаик, драматург и публицист. Выпускник Литературного института им. М. Горького, по окончании вуза вернулся в Южную Осетию.

В 1968—1976 годах работал главным редактором журнала «Фидиуæг» («Глашатай»).

В. М. Гаглоев много сделал для развития осетинского театра. В частности, им были переведены на осетинский «Доходное место» А. Островского, «Иркутская история» А. Арбузова, «Дали неоглядные» Николая Вирты, а также пьесы других авторов для постановки на сцене Юго-Осетинского драматического театра.

Владимир Гаглоев — автор пьес «Непокорённый народ» (1952), «Моя семья» (1955), «Залина» (1957). Пьесы Гаглоева ставились в Юго-Осетинском театре[1].

Романы Гаглоева «Пробуждение» и «Осетинское сказание» выходили относительно большими тиражами на русском языке[2]. Его пьесы ставились русскими драматическими театрами в Рязани и Киеве.

Роман «Пробуждение» вышел в 2017 году в виде аудиокниги в профессиональной озвучке легендарного диктора северо-осетинского радио и телевидения Тасолтана Мамсурова[3].

Память

Улица Гаглоева в Цхинвале

Именем Гаглоева 15 мая 2003 года названа одна из улиц Цхинвала (бывшая улица Чавчавадзе).

Примечания

Театральная энциклопедия / Гл. ред. С. С. Мокульский. — М.: Советская энциклопедия, 1961. — Т. 1, А — «Глобус».
Гаглойты Вл. Пробуждение / Пер. с осетинского Е. М. Воробейчика. — Цхинвали: Ирыстон, 1980. — 488 с.
Гаглойты Вл. Осетинское сказание / Пер. с осетинского Г. Ковалевича. — М.: Советский писатель, 1988. — 312 с. — 30 000 экз.
Роман "Пробуждение" выйдет на осетинском и русском в формате аудио (рус.). Sputnik Южная Осетия (12 августа 2017). Дата обращения: 12 января 2022.

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[te1-1] Театральная энциклопедия / Гл. ред. С. С. Мокульский. — М.: Советская энциклопедия, 1961. — Т. 1, А — «Глобус».

[2] Гаглойты Вл. Пробуждение / Пер. с осетинского Е. М. Воробейчика. — Цхинвали: Ирыстон, 1980. — 488 с.
Гаглойты Вл. Осетинское сказание / Пер. с осетинского Г. Ковалевича. — М.: Советский писатель, 1988. — 312 с. — 30 000 экз.

[3] Роман "Пробуждение" выйдет на осетинском и русском в формате аудио (рус.). Sputnik Южная Осетия (12 августа 2017). Дата обращения: 12 января 2022.