В поисках Аляски
«В поисках Аляски» (англ. Looking for Alaska) — роман Джона Грина, опубликованный в марте 2005 года.
В поисках Аляски | |
---|---|
Looking for Alaska | |
Автор | Джон Грин |
Жанр | роман, подростковая литература |
Язык оригинала | английский |
Оригинал издан | 2005 |
Серия | Рядом с тобой |
Издатель | Dutton Books |
Страниц | 250 |
ISBN | 978-0-525-47818-8 |
Книга была награждена ежегодной Премией Майкла Л. Принца «Американской библиотечной ассоциации» как «лучшая книга года, написанная для подростков в 2006 году, основываясь исключительно на её литературных достоинствах»; попала в ежегодный топ Алабамы «10 лучших книг для подростков»; вошла в учебную программу некоторых средних школ и колледжей и была переведена на иностранные языки.
Описание
Главный герой, шестнадцатилетний Майлз Холтер, интересуется предсмертными высказываниями известных людей. Следуя последним словам Франсуа Рабле, он оставляет свою скучную жизнь с родителями и отправляется учиться в новую школу Калвер Крик в поисках «Великого „Возможно“». Здесь он находит первых друзей и влюбляется в девочку по имени Аляска Янг, которая переворачивает его жизнь. Но ужасная трагедия заставляет Майлза серьезно задуматься над вопросами жизни и смерти.
Сюжет
«В поисках Аляски» начинается с объяснения, какую «роль» играет главный персонаж и рассказчик, Майлз Холтер, в своей школе. Его родители, даже не подозревающие о том, что у него совсем нет друзей, организуют ему прощальную вечеринку перед тем, как он уедет из родной Флориды в старшую школу Калвер Крик, Алабама, и этой вечеринкой ставят его в неловкое положение. Вопрос, уезжает ли он из-за отсутствия друзей, Майлз игнорирует. Он зачитывает родителям предсмертные слова Франсуа Рабле «Я иду искать Великое Возможно», объясняя, что именно за Великим Возможно он отправляется в школу-интернат. Такая необычная причина объясняется хобби Майлза — он читает биографии интересных людей и запоминает их предсмертные слова.
Вскоре после появления в Калвер Крике Майлз встречает своего соседа, Чипа «Полковника» Мартина. Полковник придумывает Майлзу прозвище Толстячок, высмеивая худощавость и высокий рост Холтера. Чип знакомит новичка со своей подругой, Аляской Янг, привлекательной, но очень эмоциональной девушкой. При первой встрече, Аляска, узнав об увлечениях главного героя, рассказывает ему предсмертные слова Симона Боливара: «Чёрт возьми, как же я выберусь из этого лабиринта?!». В этот же день Толстячок впервые попадает в неприятности — посреди ночи его выхватывают из кровати и ведут на озеро «выходники», группа богатых ребят, названных так из-за того, что каждые выходные они проводят не в интернате, а у себя дома.
Розыгрыш, которым встречают каждого новичка, принимает серьёзные обороты, и это становится причиной конфликта выходников с компанией Полковника и Аляски, но именно благодаря этому конфликту начинается их дружба с Толстячком. Последний, влюбившись в Аляску, однажды наконец-то сближается с ней, но посреди ночи Аляска, плачущая и умоляющая о помощи, просит его и Полковника отвлечь директора школы, чтобы она могла сбежать из Калвер Крика. Даже не узнав, зачем, ребята помогают ей.
На утро друзья узнают, что девушка погибла в автокатастрофе. Чувствуя себя виновными в её смерти, они решают устроить финальный розыгрыш в честь Аляски. В это же время Толстячок пытается понять, из-за чего же погибла Янг, зачем посреди ночи она решила срочно уехать из школы.
Через несколько месяцев Орёл сказал ребятам о приезде тёти Аляски и они решили прибраться в её комнате, дабы тётя не нашла там того, чего ей видеть не нужно. Осматривая коллекцию книг Аляски, Майлз заприметил ту самую биографию Симона Боливара, и, открыв её на странице с цитатой, обнаружил жирно подчёркнутые Аляской слова: «Быстро и по прямой».
В финале выясняется, что она поехала на могилу матери, так как считала себя ответственной за её смерть и каждый год приезжала к ней на кладбище. Во время поездки алкоголь ударил в голову Аляски, и она, считая, что сама попала в лабиринт из цитаты, вспомнила: «Быстро и по прямой». Именно в этот момент перед ней на шоссе стояла полицейская машина, в которую на огромной скорости влетела Аляска. Быстро и по прямой. Книга заканчивается эссе Толстячка на тему религии и прощанием с Аляской Янг. Также перед отъездом в родную Японию, Такуми оставляет на двери Толстячка и Полковника записку, в которой рассказывает, что в ту роковую ночь он тоже видел Аляску. В тот момент, когда Майлз и Чип пошли отвлекать Орла петардами, Аляска пошла на поле в поисках цветов, где её и встретил Такуми. Она рассказала ему о матери и о том, что забыла об этой дате. В конце записки японец просит прощения у ребят, так как он также причастен к смерти Аляски. Он её не остановил.
Персонажи книги
- Майлз Холтер (англ. Miles Halter) — главный герой романа. Имеет необычное хобби: коллекционирует предсмертные слова известных людей. Высокий и худой, но его новые друзья, по иронии судьбы, дают ему прозвище «Толстячок» (англ. «Pudge»). Влюблен в Аляску Янг. Любитель читать биографии ,которые берет у отца Волтера Холтера
- Аляска Янг (англ. Alaska Young) — свободная, дерзкая, непредсказуемая, красивая и загадочная девушка, которая привлекает внимание и сердце Майлза. В романе она выступает в качестве преданного друга, часто помогая своим друзьям в их личных делах, а также в операциях с сигаретами и алкоголем.
- Чип Мартин (англ. Chip Martin) — лучший друг Аляски и сосед по комнате Майлза. Его рост — 5 футов, он крепкого телосложения. Его прозвище — Полковник (англ. the Colonel). Вырос в бедной семье, и поэтому одержим верностью и честью, особенно по отношению к своей любимой матери Долорес, которая живёт в трейлере. Не любит своего отца
- Такуми Хикохито (англ. Takumi Hikohito) — удивительно одаренный MC/хип-хоп энтузиаст, друг Аляски и Чипа, который часто страдает от одиночества из-за того, что не входит в большинство планов Аляски, Майлза и Чипа.
- Лара Бутерская (англ. Lara Buterskaya) — иммигрантка из Румынии, подруга Аляски; в итоге становится бывшей девушкой Майлза.
- Доктор Хайд (англ. Hyde) — Учитель религиоведения, один из ключевых персонажей,у которого одно лёгкое. Достаточно требовательный к своему предмету преподаватель.
- «Орел» (англ. «The Eagle») — декан студентов в Калвер-Крик. Не раз был разыгран Аляской, Такуми, Чипом и Майлзом на протяжении всего романа.
- Джейк (англ. Jake) — парень Аляски, живущий далеко от неё.
Экранизация
Права на экранизацию были выкуплены Paramount Pictures в 2005 году. Сценарий должен был быть написан Джошом Шварцем, но из-за отсутствия интереса со стороны Paramount производство было отложено на неопределенный срок. Сообщалось, что Paramount возобновляет работу над сценарием благодаря успеху экранизации романа Грина «Виноваты звезды»[1]. В качестве режиссёра была выбрана Ребекка Томас[2], а сценаристами стали Скотт Нейстадтер и Майкл Х. Уэбер[3].
В январе 2016 года в видео с ответами на вопросы фанатов, опубликованном на канале VlogBrothers, Джон Грин сообщил, что процесс съёмок фильма не имеет определённости в стадии и сроках, а также не является приоритетным как в его планах, так и в планах киностудии.
В 2018 году телевизионная сеть Hulu заключила контракт на адаптацию бестселлера Джона Грина «В поисках Аляски». Сериал состоит из 8 серий, а шоураннерами выступили Джош Шварц и Стефани Сэвадж. Кристин Фросет исполнит главную роль — она сыграет Аляску Янг. Чарли Пламмер исполнит роль Толстячка[4]. Премьера мини-сериала «В поисках Аляски» состоялась 18 октября 2019 года[5].
Примечания
- Ford, Rebecca 'Fault in Our Stars' Writers, Producers Reuniting for Next John Green Adaptation (Exclusive) (англ.). The Hollywood Reporter (2/27/2015). Дата обращения: 16 июня 2016.
- MAAS, JENNIFER Rebecca Thomas to direct adaptation of John Green's 'Looking for Alaska' (англ.). Entertainment Weekly (June 24 2015). Дата обращения: 16 июня 2016.
- vlogbrothers. Some News (30 июня 2015). Дата обращения: 16 июня 2016.
- ‘Looking For Alaska’: Kristine Froseth & Charlie Plummer Set As Leads In Hulu Limited Series .
- Великое «Возможно»: каким получился сериал «В поисках Аляски» // Газета.Ru, 19.10.2019