Военная терминология
Военная терминология — формализованная система установленных военных терминов (слов, словосочетаний и тому подобное), каждый из которых имеет строго определённое значение с чётко очерченными рамками применения и научным обоснованием[1][2].
Наиболее полно и широко военная терминология представлена в ведомственных и подведомственных нормативных документах, законодательных актах, а также в военных энциклопедиях[1][2]. Элементы военной терминологии представляют собой основу военной лексики, которая в отличие от официальной военной терминологии может включать в себя и её неофициальные эквиваленты (например: «броня» вместо слов «танк», «БТР», «БМП», «самоходка» вместо «самоходное орудие» и тому подобное)[1].
Как правило, охватывая все отрасли военного дела, военная терминология стремится соответствовать современному уровню развития научной мысли и отражать всё многообразие военных понятий, закреплённых в действующих уставах и официальных документах[1][2]. Эволюция военного дела, связанная с достижениями научно-технического прогресса, вносит в военную терминологию новые термины, вымывает из неё старые, либо модифицирует частоту использования имеющихся[1][2]. Военная терминология нередко пополняется за счёт обыденной лексики, путём заимствований из других областей знаний или других языков[1][2], она может регулироваться законодательным введением новых и/или отменой устаревших понятий[2].
В современных условиях много внимания уделяется унификации военной терминологии как в масштабах армий, флотов, авиации и так далее отдельных государств и стран, так и в масштабах вооружённых сил наднациональных организаций (военно-политических союзов)[1][2]. Для этого военные министерства и силовые ведомства многих государств и стран периодически публикуют специализированную литературу справочного характера[1][2].
Примечания
- Терминология военная // Военная энциклопедия / Грачёв П. С.. — Москва: Военное издательство, 2004. — Т. 8. — С. 62—63. — ISBN 5-203-01875-8.
- Терминология военная // Советская военная энциклопедия. — Москва: Военное издательство МО СССР, 1976. — Т. 8. — С. 27.
Дополнительная литература
- Лату М. Н. Военная терминология в современном политическом дискурсе (рус.) // Политическая лингвистика : журнал. — 2011. — № 3. — С. 98-103.